คำว่า
as one's fate may be
as one's fate may be ความหมายคือ ตามเพรง (ADV) as the mercy of natureตามบุญตามกรรม / ตามยถากรรม ตัวอย่าง 「 การที่เด็กจะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับการปั้นของคุณพ่อคุณแม่นั่นเอง สมัยนี้จะปล่อยให้เป็นไปตามเพรงหรือตามสายเลือดอย่างเดียวย่อมไม่ทันลูกคนอื่น」ตามบุญเก่าที่ได้ทำไว้
