คำว่า
trifle
trifle ความหมายคือ เรื่องขี้ผง (N) trivial or minor matter trivialitiesเรื่องขี้ประติ๋ว / เรื่องเล็กน้อย / เรื่องหยุมหยิม / เรื่องจิ๊บจ๊อย / เรื่องเล็ก คล้ายกับ เรื่องใหญ่โต / เรื่องใหญ่เรื่องโต ตัวอย่าง 「สำหรับผมนั้น เงินจำนวนแค่นี้เรื่องขี้ผง ไม่ต้องมาคิดอะไรให้หนักสมอง」เรื่องเล็กจนไม่มีความสำคัญอะไรเลย ลักษณนาม คือ เรื่อง