总按 (zǒnɡ àn) The meaning is "医生用三指同时以相同的指力分别按压病人两手寸、关、尺三部，以诊察脉象的方法。"
กดพร้อมกัน (จ่งอ้าน) The meaning is "วิธีตรวจชีพจรโดยใช้แรงที่เท่ากันและพร้อมกัน 3 นิ้ว กดตำแหน่งชุ่น กฺวาน และฉื่อที่ข้อมือทั้ง 2 ข้างของผู้ป่วย"
concurrent touch The meaning is "a pulse taking method by using similar force to palpate on the radial pulse at the cun, guan and chi positions of both hands with three fingers simultaneously."