左肝右肺
zuǒ gān yòu fèi
肝气宜升,肺气宜降;肝气从左升,肺气从右降。
ตับซ้ายปอดขวา
จั่วกานยิ่วเฟ่ย
ชี่ตับไหลเวียนขึ้นบน ชี่ปอดไหลเวียนลงล่าง โดยชี่ตับขึ้นข้างซ้าย ส่วนชี่ปอดลงข้างขวาของร่างกาย
liver left lung right
liver qi ascends through the left side of body while lung qi descends through the right side of body.