灸法
jiǔ fǎ
用艾炷或者艾条放置在体表的腧穴上炙烤,以达到治疗疾病和预防保健的作用
การรมยา
จิ๋วฝ่า
วิธีการรักษาโรคด้วยการเผาโกฐหรือสมุนไพรอื่นที่ปั้นเป็นก้อนหรือทำเป็นแท่ง วางหรือรมไปบนจุดฝังเข็มเพื่อให้เกิดความร้อน ใช้ในการรักษาโรค หรือเพื่อการป้องกันโรคและส่งเสริมสุขภาพ
moxibustion
a therapeutic procedure that puts the moxa cone or moxa stick on the acupoint and heats it to treat diseases or works as prevention and healthcare