同身寸
tóng shēn cùn
以患者本人体表的某些部位折定分寸,量取腧穴的长度单位。有中指同身寸、 拇指同身寸、横指同身寸等。
ชุ่นเฉพาะบุคคล
ถงเซินชุ่น
สัดส่วนของส่วนต่าง ๆ ของร่างกายผู้ป่วย ใช้กำหนดระยะในการหาตำแหน่งของจุดฝังเข็ม รวมถึงระยะกว้างระหว่างรอยพับข้อนิ้วมือของนิ้วกลางเท่ากับ 1 ชุ่น ความกว้างตามขวางของข้อนิ้วหัวแม่มือเท่ากับ 1 ชุ่น และความกว้างของข้อนิ้วมือทั้งสี่นิ้วที่วางชิดกันเท่ากับ 3 ชุ่น
automeasurement/individual cun
a proportional body measurement unit used to locate acupuncture points with length converted from a body part of the patient, including the widest distance between skin creases of the interphanlangeal joints of the middle finger being one cun. The transve