| |
|
| |
雷火神针 (léi huǒ shén zhēn) The meaning is "用含有沉香、木香、乳香、茵陈、羌活、干姜、穿山甲、麝香等药物的艾条进行灸疗的方法" |
| |
|
| |
การรมยาแบบเหลย์หั่ว (เหลย์หั่วเสินเจิน ) The meaning is "การรมยาด้วยแท่งโกฐที่มีส่วนประกอบ ของเฉินเซียง (กฤษณา) มู่เซียง (โกฐกระดูก) หรูเซียง อินเฉิน เชียงหัว กันเจียง (ขิงแก่) ชวนซานเจี่ย เซ่อเซียง(ชะมดเชียง) และอื่น ๆ" |
| |
|
| |
thunder-fire miraculous moxibustion The meaning is "moxibustion therapy that uses the medicinal moxa stick with herbs, such as chén xiāng (aloes wood; Lignum Aquilariae Resinatum), mù xiāng (common aucklandia root; Radix Aucklandiae), rŭ xiāng (frankincense; Olibanum), yīn chén (virgate wormwood herb; Her" |
| |
|
|