Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
ฝึกอ่านประโยคภาษาอังกฤษ-Practice reading English sentences
Here's some other slang you might hear in the Big Apple . 

เฮีย ร สึ ซัม อ๊ะ เด่อ(ร) สึ แลง ยู มาย ถึ ฮีร อิน เดอะ บิ กึ แอ๊ เผิ่ล . 

hˈɪrz sˈʌm ˈʌðɜːʴ slˈæŋ jˈuː mˈaɪt hˈiːr ɪn ðə bˈɪg ˈæpəl  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาไทย) : ต่อไปนี้เป็นคำแสลงอื่นที่คุณอาจได้ยินในนครนิวยอร์ค

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:Here's some other slang you might hear in the Big Apple

Some (ADV) ความหมายคือ คร่าวๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (ADJ) ความหมายคือ ที่มีจำนวนสองหรือสาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (ADV) ความหมายคือ นิดๆ หน่อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (ADV) ความหมายคือ นิดๆหน่อยๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (DET) ความหมายคือ บาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Some (DET) ความหมายคือ บาง, ไม่ใช่ทั้งหมด คือ เป็นส่วนย่อยหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของส่วนรวม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (PRON) ความหมายคือ บางคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (PRO) ความหมายคือ บางคน,บางอัน,บางส่วน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Some (PRON) ความหมายคือ บางส่วน , ไวพจน์(Synonym*) : any; a few; more or less (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (ADJ) ความหมายคือ บางอย่าง,บ้าง,บางอัน,ประมาณ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Some (N) ความหมายคือ ประการหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Some (N) ความหมายคือ ประการหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (ADV) ความหมายคือ มั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Some (ADV) ความหมายคือ มั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (SUF) ความหมายคือ สองหรือมากกว่าสองคนในการกระทำหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (SUF) ความหมายคือ เต็มไปด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (ADJ) ความหมายคือ เล็กน้อย , ไวพจน์(Synonym*) : a few; a little; a bit; any (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (ADV) ความหมายคือ เล็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (ADJ) ความหมายคือ ไม่เจาะจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some (Adjective) ความหมายคือ เล็กน้อย

Some (Pronoun) ความหมายคือ บางส่วน

Some (Adjective) ความหมายคือ ที่มีจำนวนสองหรือสาม

Some (Adjective) ความหมายคือ ไม่เจาะจง

Some (Adverb) ความหมายคือ คร่าวๆ

Some (Adverb) ความหมายคือ เล็กน้อย


Other (Adjective) ความหมายคือ อื่นๆ

Other (Pronoun) ความหมายคือ คนอื่น

Other (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นอันที่สอง

Other (Pronoun) ความหมายคือ อันที่สอง


Slang (N) ความหมายคือ คําสแลง,ภาษาตลาด,ภาษาปาก,คําเฉพาะกลุ่ม (อ้างอิงจาก : Nontri)

Slang (N) ความหมายคือ ถ้อยคำที่เป็นภาษาพูดและใช้ในกลุ่มคนบางกลุ่ม , ไวพจน์(Synonym*) : cant; argot (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Slang (N) ความหมายคือ ภาษาตลาด, ภาษาที่ใช้พูดจากันอย่างไม่เป็นทางการในระดับที่ต่ำกว่าภาษาพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Slang (N) ความหมายคือ สแลง (อ้างอิงจาก : Hope)

Slang (N) ความหมายคือ สแลง, ถ้อยคำหรือสำนวนที่ใช้เข้าใจกันเฉพาะกลุ่มหรือชั่วระยะเวลาหนึ่ง ไม่ใช่ภาษาที่ยอมรับกันว่าถูกต้องตามหลักภาษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Slang (VI) ความหมายคือ ใช้ภาษาหยาบคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Slang (VT) ความหมายคือ ใช้ภาษาหยาบคายกับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Slang (Noun) ความหมายคือ ถ้อยคำที่เป็นภาษาพูดและใช้ในกลุ่มคนบางกลุ่ม

Slang (Verb) ความหมายคือ ใช้ภาษาหยาบคาย

Slang (Verb) ความหมายคือ ใช้ภาษาหยาบคายกับ


You ความหมายคือ คุณ (อ้างอิงจาก : Wiktionary)

You (PRON) ความหมายคือ คุณ (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ ตัว (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ ตัว, ใช้เรียกผู้ที่ตนพูดด้วยในฐานะคนเสมอกันที่สนิทกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

You (PRON) ความหมายคือ ท่าน (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRO) ความหมายคือ ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ (อ้างอิงจาก : Nontri)

You (PRON) ความหมายคือ พวกคุณ (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ มึง (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ ลื้อ (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ เจ้า (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ เธอ (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ เรา (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ เอ็ง (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ แม่นาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

You (PRON) ความหมายคือ ไอ้ (อ้างอิงจาก : Hope)

You (PRON) ความหมายคือ ไอ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

You (PRON) ความหมายคือ แก (อ้างอิงจาก : Hope)


Might (N) ความหมายคือ กําลัง,ประสิทธิภาพ,อํานาจ,แรง,ความสามารถ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Might (AUX) ความหมายคือ คง, คำช่วยหน้ากริยามีความหมายที่บอกลักษณะคาดคะเน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (AUX) ความหมายคือ คงจะ, เป็นคำช่วยกริยาบอกลักษณะของการคาดคะเน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ ความแข็งแรง , ไวพจน์(Synonym*) : vigor; robustness , (Antonym**) : weekness; infirmity (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ ประภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ พละกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ พลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (AUX) ความหมายคือ ย่อม, คำช่วยกริยา แสดงว่าเป็นไปตามปกติ ตามธรรมดา หรือ เป็นสามัญทั่วๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ ฤทธิ์เดช (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ ศักดิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (AUX) ความหมายคือ อาจ, คำช่วยกริยาบอกความคาดคะเน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ อำนาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ อำนาจ , ไวพจน์(Synonym*) : authority; command; control (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ อำนาจ, ความสามารถหรือสิ่งที่สามารถทำหรือบันดาลให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ อำนาจบาตรใหญ่, อำนาจที่ใช้ในทางข่มขี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ อิทธิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ อํานาจบาตรใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Might (N) ความหมายคือ เดช (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ เดโช (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ แรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (N) ความหมายคือ แรงกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Might (Auxiliary verb) ความหมายคือ กริยาช่วยช่องที่ 2 ของ may

Might (Noun) ความหมายคือ อำนาจ

Might (Noun) ความหมายคือ ความแข็งแรง


Hear (V) ความหมายคือ ตรับฟัง, เอาใจใส่คอยฟังข่าวคราวทุกข์สุขหรือความคิดเห็นของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hear (VT) ความหมายคือ ฟัง , ไวพจน์(Synonym*) : listen; harken; tune in , (Antonym**) : disregard; ignore (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hear (V) ความหมายคือ ฟัง, ตั้งใจสดับ, คอยรับเสียงด้วยหู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hear (V) ความหมายคือ รับฟัง, ตั้งใจสดับฟังและหรือทำตามถ้อยคำนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hear (V) ความหมายคือ เข้าหู (อ้างอิงจาก : Hope)

Hear (V) ความหมายคือ เข้าหู, ทราบมาถึงหู, มาให้ได้ยิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hear (V) ความหมายคือ ได้ข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)

Hear (V) ความหมายคือ ได้ข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hear (V) ความหมายคือ ได้ยิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Hear (VI) ความหมายคือ ได้ยิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hear (VT) ความหมายคือ ได้ยิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hear (V) ความหมายคือ ได้ยิน, รู้เสียงด้วยหู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hear (VIVT) ความหมายคือ ได้ยินมาว่า,ได้ฟัง,สดับ,รับฟัง,ทราบ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Hear (Verb) ความหมายคือ ได้ยิน

Hear (Verb) ความหมายคือ ฟัง


In (PREP) ความหมายคือ ภายใน, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ฮิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ เมื่อ, ขณะเวลานั้นหรือโอกาสนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADJ) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inner; inside (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Hope)

In (PREP) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PREP) ความหมายคือ ใน , ไวพจน์(Synonym*) : inside; within (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (ADV) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PRE) ความหมายคือ ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)

In (PREP) ความหมายคือ ใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (PRF) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In (Preposition) ความหมายคือ ใน

In (Adverb) ความหมายคือ ใน

In (Adjective) ความหมายคือ ใน


The (Artikel) ความหมายคือ คำนำหน้านามชี้เฉพาะ


Big (ADJ) ความหมายคือ ขี้คุย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (N) ความหมายคือ คุก,เรือนจํา,ทัณฑสถาน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Big (ADJ) ความหมายคือ ถวัลย์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Big (ADJ) ความหมายคือ ถวัลย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ ทโมน, ใหญ่และมีกำลังมาก (มักใช้แก่สัตว์ตัวผู้ที่เป็นจ่าฝูง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADV) ความหมายคือ ประสบความสำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (N) ความหมายคือ ผู้มีอิทธิพล,ผู้มีอํานาจ,บุคคลสําคัญ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Big (N) ความหมายคือ ผู้ยิ่งใหญ่,ผู้มีอิทธิพล (อ้างอิงจาก : Nontri)

Big (ADJ) ความหมายคือ พุฒ (อ้างอิงจาก : Hope)

Big (ADJ) ความหมายคือ พุฒ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล , ไวพจน์(Synonym*) : influential; important (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ มีชื่อ , ไวพจน์(Synonym*) : famous (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ มีพลังมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ หลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ อุรุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ เขื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Big (ADJ) ความหมายคือ เขื่อง, ที่ค่อนข้างใหญ่, ที่ค่อนข้างโต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ เติบโตแล้ว , ไวพจน์(Synonym*) : grown-up (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ เทอะทะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ เทิ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Big (ADJ) ความหมายคือ เทิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ เบ้อเร่อเท่อ, ใหญ่โตกว่าปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ เป้ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Big (ADJ) ความหมายคือ เป้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ โต้ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Big (ADJ) ความหมายคือ โต้ง, โตใหญ่ในพวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ โป้ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Big (ADJ) ความหมายคือ โป้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ ใจกว้าง , ไวพจน์(Synonym*) : generous (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่ , ไวพจน์(Synonym*) : large , (Antonym**) : small (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่, ที่มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่, ที่เป็นสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big (ADJ) ความหมายคือ ใหญ่,เต้ย,เขื่อง,มาก,สําคัญ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Big (Adjective) ความหมายคือ ใหญ่

Big (Adjective) ความหมายคือ มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล

Big (Adjective) ความหมายคือ ขี้คุย

Big (Adjective) ความหมายคือ มีชื่อ

Big (Adjective) ความหมายคือ เติบโตแล้ว

Big (Adjective) ความหมายคือ มีพลังมาก

Big (Adjective) ความหมายคือ ใจกว้าง

Big (Adverb) ความหมายคือ ประสบความสำเร็จ


Apple (N) ความหมายคือ ต้นแอปเปิ้ล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apple (N) ความหมายคือ ลูกแอปเปิ้ล (อ้างอิงจาก : Nontri)

Apple ความหมายคือ แอปเปิล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Apple (N) ความหมายคือ แอปเปิล (อ้างอิงจาก : Hope)

Apple (N) ความหมายคือ แอปเปิล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apple (N) ความหมายคือ แอปเปิ้ล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Apple (Noun) ความหมายคือ ต้นแอปเปิ้ล

Apple (Noun) ความหมายคือ แอปเปิ้ล