Responsive image

***หมายเหตุ:ค้นหาได้ทีละคำเช่น book หรือ dinner หรือ walks เป็นต้น
练习阅读英语句子-Practice reading English sentences
This is a hopeful proverb , but perhaps not always a true one . 

ดิ สึ อิ สึ เออะ โฮ้ว ผึ เฝิ่ล พร้า เฝ่อ(ร) บึ , บะ ถึ เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ นา ถึ อ๊อล เว สึ เออะ ทรู วัน . 

ðˈɪs ˈɪz ə hˈəʊpfəl prˈɑːvɜːʴb  bˈʌt pɜːʴhˈæps nˈɑːt ˈɔːlwˌeɪz ə trˈuː wˈʌn  
คำแปล/ความหมาย(ภาษาจีน) : 這是一句充滿著希望的俗諺,但可能也不是每次都正確。

คําศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:This is a hopeful proverb but perhaps not always a true one

This (DET) ความหมายคือ (คน, สิ่ง) นี้ , ไวพจน์(Synonym*) : the; that (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This ความหมายคือ (ธิส) นี่, ที่นี่ (อ้างอิงจาก : Hope)

This (ADV) ความหมายคือ ขนาดนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This (PRON) ความหมายคือ นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) , ไวพจน์(Synonym*) : the one; this one; that (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This (ADJ) ความหมายคือ นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

This (DET) ความหมายคือ นี้แหละ (อ้างอิงจาก : Hope)

This (DET) ความหมายคือ นี้แหละ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

This (N) ความหมายคือ สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ (อ้างอิงจาก : Nontri)

This (Determinant) ความหมายคือ นี้

This (Pronoun) ความหมายคือ นี้

This (Adverb) ความหมายคือ ขนาดนี้


Is (Auxiliary verb) ความหมายคือ เป็น / อยู่ / คือ


A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ

A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ

A (Determinant) ความหมายคือ หนึ่ง


Hopeful (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งมีความหวัง , ไวพจน์(Synonym*) : anticipant; anticipative; expectant , (Antonym**) : hopeless (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hopeful (N) ความหมายคือ ผู้ที่ต้องการประสบความสำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hopeful (ADJ) ความหมายคือ มีหวัง,เต็มไปด้วยความหวัง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Hopeful (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งมีความหวัง

Hopeful (Noun) ความหมายคือ ผู้ที่ต้องการประสบความสำเร็จ


Proverb (N) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่เป็นตัวแทนของลักษณะบางอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proverb (N) ความหมายคือ คำพังเพย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proverb (N) ความหมายคือ พังเพย, ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว โดยกล่าวเป็นกลางๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proverb (N) ความหมายคือ ภาษิต (อ้างอิงจาก : Hope)

Proverb (N) ความหมายคือ ภาษิต , ไวพจน์(Synonym*) : maxim; precept; motto; adage (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proverb (N) ความหมายคือ ภาษิต, ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว มีความหมายเป็นคติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proverb (N) ความหมายคือ สำนวน, ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านาน มีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proverb (N) ความหมายคือ สุภาษิต (อ้างอิงจาก : Hope)

Proverb (N) ความหมายคือ สุภาษิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proverb (N) ความหมายคือ สุภาษิต, ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว มีความหมายเป็นคติสอนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Proverb (N) ความหมายคือ สุภาษิต,ภาษิต,คติพจน์,คําพังเพย (อ้างอิงจาก : Nontri)

Proverb (Noun) ความหมายคือ ภาษิต

Proverb (Noun) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่เป็นตัวแทนของลักษณะบางอย่าง


But (CONJ) ความหมายคือ ชั่วแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ ถึงกระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า, คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (PERP) ความหมายคือ ยกเว้น , ไวพจน์(Synonym*) : except (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (PRE) ความหมายคือ หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก (อ้างอิงจาก : Nontri)

But (CONJ) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (ADV) ความหมายคือ เท่านั้น,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

But (ADV) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง , ไวพจน์(Synonym*) : only (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ เว้นแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า, ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ , ไวพจน์(Synonym*) : however (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่, คำเชื่อมความแสดงเนื้อหาที่แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่, เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CON) ความหมายคือ แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)

But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า, เป็นคำเชื่อมทำให้ความกลับกันหรือขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

But (Conjunction) ความหมายคือ แต่

But ความหมายคือ ยกเว้น

But (Adverb) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง


Perhaps (ADV) ความหมายคือ กระมัง, คำแสดงความไม่แน่ใจ, คำแสดงความคาดคะเน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (AUX) ความหมายคือ คงจะ, เป็นคำช่วยกริยาบอกลักษณะของการคาดคะเน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (CONJ) ความหมายคือ ชะดีชะร้าย, ีแสดงถึงความไม่แน่นอน, โดยปกติมักใช้ในลักษณะเหตุการณ์ที่สังหรณ์หรือกริ่งเกรงว่าอาจจะเกิดขึ้นตามที่คาดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ ชะรอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (AUX) ความหมายคือ ท่าจะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ น่ากลัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ น่ากลัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ บางที (อ้างอิงจาก : Hope)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ บางที , ไวพจน์(Synonym*) : maybe; possibly (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ บางที, อย่างไม่แน่ใจว่าจะเป็นไปได้หรือไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ บางที,กระมัง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Perhaps (CONJ) ความหมายคือ พอดีพอร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (END) ความหมายคือ มัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Perhaps (END) ความหมายคือ มัง, คำแสดงความไม่แน่ใจ, คำแสดงความคาดคะเน, (ใช้ไว้ท้ายประโยค) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ ลางที (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ เป็นได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (AUX) ความหมายคือ เห็นทีจะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ ไม่แน่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Perhaps (ADV) ความหมายคือ ไม่แน่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Perhaps (Adverb) ความหมายคือ บางที


Not (NEG) ความหมายคือ มิ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (NEG) ความหมายคือ มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ มิใช่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (NEG) ความหมายคือ มิใช่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ มิได้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (NEG) ความหมายคือ มิได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ หาบ่มิได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ หามิได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (ADJ) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Not (ADV) ความหมายคือ ไม่ , ไวพจน์(Synonym*) : no, non- (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (NEG) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (NEG) ความหมายคือ ไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (AUX) ความหมายคือ ไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Not (AUX) ความหมายคือ ไม่ได้, เป็นคำช่วยกริยาแสดงความหมายปฏิเสธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not (Adverb) ความหมายคือ ไม่


Always (ADV) ความหมายคือ กร่ำ, เรื่อยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ กร่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ ชั่วกัลปาวสาน, ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ชั่วนาตาปี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ตลอดปีตลอดชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ ตลอดปีตลอดชาติ, เป็นเช่นนั้นตลอดเวลา, ไม่เปลี่ยนแปลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ตลอดศก (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ ตลอดศก, ซ้ำๆ ซากๆ ไม่เปลี่ยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ตลอดเวลา , ไวพจน์(Synonym*) : all the time; at all times; without exception (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ตลอดเวลา, ทั้งช่วงเวลาไม่มีเว้นว่างหรือไม่มีหยุดพัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ตลอดไป, ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ตะบม, ไม่หยุดหย่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ถี่, มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ถี่ๆ, มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ทุกขณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ทุกครั้ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ ทุกครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ทุกที (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ ทุกที (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ทุกวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ทุกวี่ทุกวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ทุกเมื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ทุกเมื่อเชื่อวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ นิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ มาโดยตลอด (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ มาโดยตลอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ยันเต (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ ยันเต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ สม่ำเสมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ อย่างสม่ำเสมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ อย่างสม่ําเสมอ (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ อาจิณ, เป็นปกติ, ติดเป็นนิสัย, เสมอๆ, เนืองๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เป็นนิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ เป็นนิตย์, ทำเป็นประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เป็นนิสัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เป็นประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เป็นอาจิณ (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ เป็นอาจิณ, ลักษณะที่ทำบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เรื่อย (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ เรื่อย, ซ้ำๆ ต่อเนื่องกันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เรื่อยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เสมอ (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ เสมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เสมอ, ทำเป็นประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เสมอ,นิจสิน,ทุกเวลา,ตลอดเวลา,เป็นประจํา,ตลอดไป (อ้างอิงจาก : Nontri)

Always (ADV) ความหมายคือ เสมอไป (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ เสมอไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เสมอๆ, เกิดขึ้นเป็นประจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เหมือนปกติ, เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ เหมือนเคย, เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (ADV) ความหมายคือ ไม่วาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Always (ADV) ความหมายคือ ไม่วาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Always (Adverb) ความหมายคือ ตลอดเวลา

Always (Adverb) ความหมายคือ เสมอ


A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ

A (Noun) ความหมายคือ อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ

A (Determinant) ความหมายคือ หนึ่ง


True (ADJ) ความหมายคือ จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (ADJ) ความหมายคือ จริง,ซื่อสัตย์,ตรง,แท้,ถูกต้อง,เคร่งครัด (อ้างอิงจาก : Nontri)

True (ADJ) ความหมายคือ ถูกต้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (ADJ) ความหมายคือ ที่ซื่อสัตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นของแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นเรื่องจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (ADJ) ความหมายคือ อย่างซื่อสัตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (ADV) ความหมายคือ เป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (ADJ) ความหมายคือ แท้ (อ้างอิงจาก : Hope)

True (ADJ) ความหมายคือ แท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (ADJ) ความหมายคือ แท้, ที่เป็นความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (ADV) ความหมายคือ แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

True (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นเรื่องจริง

True (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นของแท้

True (Adjective) ความหมายคือ ที่ซื่อสัตย์

True (Adjective) ความหมายคือ ถูกต้อง

True (Adverb) ความหมายคือ เป็นจริง

True (Adverb) ความหมายคือ แน่นอน

True (Adjective) ความหมายคือ อย่างซื่อสัตย์


One (PRON) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One (PRON) ความหมายคือ คำแทนคำนามที่นำมาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One (ADJ) ความหมายคือ ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว , ไวพจน์(Synonym*) : single (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One (N) ความหมายคือ สิ่งที่มีค่าเท่ากับหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One (ADJ) ความหมายคือ หนึ่ง,เดียว,โทน,เอก,เดี่ยว (อ้างอิงจาก : Nontri)

One (N) ความหมายคือ เลขหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One (N) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Hope)

One (N) ความหมายคือ เอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One (N) ความหมายคือ เอ็ด (อ้างอิงจาก : Hope)

One (PRON) ความหมายคือ ใครคนหนึ่ง, ผู้ใดผู้หนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

One (PRO) ความหมายคือ ใครคนหนึ่ง,คนหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

One (Adjective) ความหมายคือ ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว

One (Pronoun) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง

One (Pronoun) ความหมายคือ คำแทนคำนามที่นำมาก่อน

One (Noun) ความหมายคือ เลขหนึ่ง

One (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่มีค่าเท่ากับหนึ่ง