Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Beginning rhyme " - คำอ่านไทย: บิ กิ้ หนิ่ง ราย ม  - IPA: bɪgˈɪnɪŋ rˈaɪm 

Beginning rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสอักษร, คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'beginning rhyme'

Extemporaneous rhyme (N) ความหมายคือ ด้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Extemporaneous rhyme (N) ความหมายคือ ด้น, กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
External rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสนอก (อ้างอิงจาก : Hope)
External rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสนอก, คำคล้องจองแห่งคำประพันธ์ที่อยู่ต่างวรรคกันตามข้อบังคับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสอักษร, คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Initial rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสอักษร, คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Internal rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสใน (อ้างอิงจาก : Hope)
Internal rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสใน, คำคล้องจองที่อยู่ในวรรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of rhyme (N) ความหมายคือ ด้น, กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Northern rhyme (N) ความหมายคือ ค่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Northern rhyme (N) ความหมายคือ ค่าว, กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nursery rhyme (N) ความหมายคือ กลอนหรือเพลงง่ายๆ สำหรับเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nursery rhyme (N) ความหมายคือ เพลงกล่อมเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nursery rhyme (Noun) ความหมายคือ กลอนหรือเพลงง่ายๆ สำหรับเด็ก
Rhyme (V) ความหมายคือ คล้องจอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (V) ความหมายคือ คล้องจอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ คำกลอน, คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ คำประพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ คำโคลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ บทกวี , ไวพจน์(Synonym*) : poetry (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (V) ความหมายคือ รับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (V) ความหมายคือ รับ, คล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (V) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (V) ความหมายคือ สัมผัส, คล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (VI) ความหมายคือ เขียนบทกวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (VT) ความหมายคือ เขียนบทกวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ เสียงสัมผัสในบทกวี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rhyme (N) ความหมายคือ เสียงสัมผัสในบทกวี , ไวพจน์(Synonym*) : assonance; prosody (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (VI) ความหมายคือ แต่งเป็นกลอน,สัมผัส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rhyme (VT) ความหมายคือ ใช้เสียงสัมผัส , ไวพจน์(Synonym*) : alliterate; assonate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (Noun) ความหมายคือ เสียงสัมผัสในบทกวี
Rhyme (Noun) ความหมายคือ บทกวี
Rhyme (Verb) ความหมายคือ ใช้เสียงสัมผัส
Rhyme (Verb) ความหมายคือ เขียนบทกวี
Vowel rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสสระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Vowel rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสสระ, คำคล้องจองแห่งคำประพันธ์ที่มีสระและมาตราสะกดอย่างเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Beginning rhyme'
However , thanks to TechnoGirl , an organization created by United Nations children's agency , the South African Department of Education , and Uweso Trust , that is beginning to change . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แตง ขึ สึ ทู เทะ ขึ โนว เกอ(ร) ล  , แอน โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ บาย หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ ชิ้ล เดริ่น สึ เอ๊ เจิ่น สี่ , เดอะ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ดิ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ อะ ฝึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น , เอิ่น ดึ ยู เวะ สึ โอว  ทระ สึ ถึ , แด ถึ อิ สึ บิ กิ้ หนิ่ง ทู เชน จึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  θˈæŋks tˈuː tˈek nˈəʊ gˈɜːʴl   ˈæn ˌɔːrgənəzˈeɪʃən kriːˈeɪtəd bˈaɪ juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz tʃˈɪldrənz ˈeɪdʒənsiː  ðə sˈaʊθ ˈæfrəkən dɪpˈɑːrtmənt ˈʌv ˌedʒəkˈeɪʃən  ənd jˈuː wˈes ˈəʊ  trˈʌst  ðˈæt ˈɪz bɪgˈɪnɪŋ tˈuː tʃˈeɪndʒ  

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจาก TechnoGirl ซึ่งเป็นองค์กรที่สร้างขึ้นโดยหน่วยงานเด็กแห่งสหประชาชาติ กรมการศึกษาสามัญของแอฟริกาใต้แ ละ Uweso Trust ที่เริ่มในการเปลี่ยนแปลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" This is the beginning of the era of unity , the democracy of Somalia and the beginning of the fight against corruption . " 

" ดิ สึ อิ สึ เดอะ บิ กิ้ หนิ่ง อะ ฝึ เดอะ แอ๊ เหรอะ อะ ฝึ ยู้ เหนอะ ถี่ , เดอะ ดิ ม้า เขรอะ สี่ อะ ฝึ เสอะ ม้า หลี่ เออะ เอิ่น ดึ เดอะ บิ กิ้ หนิ่ง อะ ฝึ เดอะ ฟาย ถึ เออะ เก๊น สึ ถึ เข่อ(ร) ระ ผึ เฉิ่น . " 

 ðˈɪs ˈɪz ðə bɪgˈɪnɪŋ ˈʌv ðə ˈerə ˈʌv jˈuːnətiː  ðə dɪmˈɑːkrəsiː ˈʌv səmˈɑːliːə ənd ðə bɪgˈɪnɪŋ ˈʌv ðə fˈaɪt əgˈenst kɜːʴˈʌpʃən   

คำแปล/ความหมาย : "นี่เป็นจุดเริ่มต้นของยุคเอกภาพของประชาธิปไตยในประเทศโซมาเลีย และจุดเริ่มต้นของการต่อกรกับการทุจริต"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Beginning his career in 1995 at the age of 16 , he has since won boxing titles in eight divisions , more than any other boxer in history . 

บิ กิ้ หนิ่ง ฮิ สึ เข่อ(ร) เรี้ย ร อิน 1995 แอ ถึ เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 16 , ฮี แฮ สึ ซิน สึ วัน บ๊า ขึ สิ่ง ท้าย เถิ่ล สึ อิน เอ ถึ ดิ ฟิ เฉิ่น สึ , โม ร แดน เอ๊ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) บ๊า ขึ เส่อ(ร) อิน ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ . 

bɪgˈɪnɪŋ hˈɪz kɜːʴˈɪr ɪn  ˈæt ðə ˈeɪdʒ ˈʌv   hˈiː hˈæz sˈɪns wˈʌn bˈɑːksɪŋ tˈaɪtəlz ɪn ˈeɪt dɪvˈɪʒənz  mˈɔːr ðˈæn ˈeniː ˈʌðɜːʴ bˈɑːksɜːʴ ɪn hˈɪstɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : เริ่มต้นอาชีพของเขาในปี 1995 เมื่ออายุได้ 16 ปี นับแต่นั้นมาเขาได้รับตำแหน่งมวยในแปดดิวิชั่น มากกว่านักมวยคนอื่นๆ ในประวัติศาสตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
By the end of the week , the group that ( mostly ) stopped scrolling social media reported 22 % better feelings of well - being , 34 % lower feelings of anxiety and 35 % lower feelings of depression compared to the beginning of the study . 

บาย เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ วี ขึ , เดอะ กรู ผึ แด ถึ ( โม้ว สึ ถลี่ ) สึ ตา ผึ ถึ สึ โคร้ว หลิ่ง โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ รี โพ้รถิ ดึ 22 % เบ๊ะ เถ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง สึ อะ ฝึ เวล - บี้ อิ่ง , 34 % โล้ว เอ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง สึ อะ ฝึ แอ่ง ซ้าย เออะ ถี่ เอิ่น ดึ 35 % โล้ว เอ่อ(ร) ฟี้ หลิ่ง สึ อะ ฝึ ดิ เพร้ เฉิ่น เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู เดอะ บิ กิ้ หนิ่ง อะ ฝึ เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ . 

bˈaɪ ðə ˈend ˈʌv ðə wˈiːk  ðə grˈuːp ðˈæt  mˈəʊstliː  stˈɑːpt skrˈəʊlɪŋ sˈəʊʃəl mˈiːdiːə rˌiːpˈɔːrtɪd   bˈetɜːʴ fˈiːlɪŋz ˈʌv wˈel  bˈiːɪŋ    lˈəʊɜːʴ fˈiːlɪŋz ˈʌv æŋzˈaɪətiː ənd   lˈəʊɜːʴ fˈiːlɪŋz ˈʌv dɪprˈeʃən kəmpˈerd tˈuː ðə bɪgˈɪnɪŋ ˈʌv ðə stˈʌdiː  

คำแปล/ความหมาย : ช่วงปลายสัปดาห์ กลุ่มที่ (ส่วนใหญ่) หยุดเล่นโซเชียลรายงานความรู้สึกเป็นอยู่ที่ดีขึ้น 22% ความรู้สึกวิตกกังวลลดลง 34% และภาวะซึมเศร้าลดลง 35% เมื่อเทียบกับช่วงเริ่มต้นของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
All the groups also completed a sleep survey at the beginning and end of the year . 

ออล เดอะ กรู ผึ สึ อ๊อล โส่ว เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ เออะ สึ ลี ผึ เส่อ(ร) เฟ้ แอ ถึ เดอะ บิ กิ้ หนิ่ง เอิ่น ดึ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ เยีย ร . 

ˈɔːl ðə grˈuːps ˈɔːlsəʊ kəmplˈiːtəd ə slˈiːp sɜːʴvˈeɪ ˈæt ðə bɪgˈɪnɪŋ ənd ˈend ˈʌv ðə jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : ทุกกลุ่มยังทำแบบสำรวจการนอนหลับในช่วงต้นและสิ้นปีอีกด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And " chit - chat , " although it doesn't rhyme , is like the word " chat , " but used when the things being spoken about aren't very important . 

เอิ่น ดึ " ชิ ถึ - แช ถึ , " ออล โด๊ว อิ ถึ ด๊ะ เสิ่น ถึ ราย ม , อิ สึ ลาย ขึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " แช ถึ , " บะ ถึ ยู สึ ดึ เวน เดอะ ติง สึ บี้ อิ่ง สึ โป๊ว เขิ่น เออะ บ๊าว ถึ อ๊า เหริ่น ถึ แฟ้ หรี่ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ . 

ənd  tʃˈɪt  tʃˈæt   ˌɔːlðˈəʊ ˈɪt dˈʌzənt rˈaɪm  ˈɪz lˈaɪk ðə wˈɜːʴd  tʃˈæt   bˈʌt jˈuːzd wˈen ðə θˈɪŋz bˈiːɪŋ spˈəʊkən əbˈaʊt ˈɑːrənt vˈeriː ˌɪmpˈɔːrtənt  

คำแปล/ความหมาย : และ “chit-chat” ถึงแม้จะไม่คล้องจอง แต่ก็เหมือนกับคำว่า “chat” แต่ใช้เมื่อเรื่องที่ถูกพูดถึงนั้นไม่สำคัญมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE