Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Internal rhyme " - คำอ่านไทย: อิน เท้อ(ร) เหนิ่ล ราย ม  - IPA: ˌɪntˈɜːʴnəl rˈaɪm 

Internal rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสใน (อ้างอิงจาก : Hope)
Internal rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสใน, คำคล้องจองที่อยู่ในวรรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'internal rhyme'

Beginning rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสอักษร, คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Extemporaneous rhyme (N) ความหมายคือ ด้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Extemporaneous rhyme (N) ความหมายคือ ด้น, กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
External rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสนอก (อ้างอิงจาก : Hope)
External rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสนอก, คำคล้องจองแห่งคำประพันธ์ที่อยู่ต่างวรรคกันตามข้อบังคับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสอักษร, คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Initial rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสอักษร, คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of rhyme (N) ความหมายคือ ด้น, กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Northern rhyme (N) ความหมายคือ ค่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Northern rhyme (N) ความหมายคือ ค่าว, กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nursery rhyme (N) ความหมายคือ กลอนหรือเพลงง่ายๆ สำหรับเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nursery rhyme (N) ความหมายคือ เพลงกล่อมเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nursery rhyme (Noun) ความหมายคือ กลอนหรือเพลงง่ายๆ สำหรับเด็ก
Rhyme (V) ความหมายคือ คล้องจอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (V) ความหมายคือ คล้องจอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ คำกลอน, คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ คำประพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ คำโคลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ บทกวี , ไวพจน์(Synonym*) : poetry (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (V) ความหมายคือ รับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (V) ความหมายคือ รับ, คล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (V) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (V) ความหมายคือ สัมผัส, คล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (VI) ความหมายคือ เขียนบทกวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (VT) ความหมายคือ เขียนบทกวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ เสียงสัมผัสในบทกวี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rhyme (N) ความหมายคือ เสียงสัมผัสในบทกวี , ไวพจน์(Synonym*) : assonance; prosody (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (VI) ความหมายคือ แต่งเป็นกลอน,สัมผัส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rhyme (VT) ความหมายคือ ใช้เสียงสัมผัส , ไวพจน์(Synonym*) : alliterate; assonate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (Noun) ความหมายคือ เสียงสัมผัสในบทกวี
Rhyme (Noun) ความหมายคือ บทกวี
Rhyme (Verb) ความหมายคือ ใช้เสียงสัมผัส
Rhyme (Verb) ความหมายคือ เขียนบทกวี
Vowel rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสสระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Vowel rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสสระ, คำคล้องจองแห่งคำประพันธ์ที่มีสระและมาตราสะกดอย่างเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Internal rhyme'
Greenpeace believes the ban should include all internal flights where a train can make the same journey in under six hours . 

กรี๊น พี สึ บิ ลี้ ฝึ สึ เดอะ แบน ชุ ดึ อิน คลู้ ดึ ออล อิน เท้อ(ร) เหนิ่ล ฟลาย ถึ สึ แวร เออะ เทรน แคน เม ขึ เดอะ เซม เจ๊อ(ร) หนี่ อิน อั้น เด่อ(ร) ซิ ขึ สึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ . 

grˈiːnpˌiːs bɪlˈiːvz ðə bˈæn ʃˈʊd ˌɪnklˈuːd ˈɔːl ˌɪntˈɜːʴnəl flˈaɪts wˈer ə trˈeɪn kˈæn mˈeɪk ðə sˈeɪm dʒˈɜːʴniː ɪn ˈʌndɜːʴ sˈɪks ˈaʊɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : กรีนพีซเชื่อว่าการห้ามควรรวมถึงเที่ยวบินภายในทั้งหมดที่รถไฟสามารถเดินทางเดียวกันได้ภายในหกชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But they also had more cases of serious internal bleeding . 

บะ ถึ เด อ๊อล โส่ว แฮ ดึ โม ร เค้ เสอะ สึ อะ ฝึ เซี้ย หรี่ เออะ สึ อิน เท้อ(ร) เหนิ่ล บลี้ ดิ่ง . 

bˈʌt ðˈeɪ ˈɔːlsəʊ hˈæd mˈɔːr kˈeɪsəz ˈʌv sˈɪriːəs ˌɪntˈɜːʴnəl blˈiːdɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : แต่พวกเขายังมีกรณีอื่น ๆ จากภาวะเลือดออกภายในอย่างรุนแรง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In American families where the wife makes more than the husband , it's common for the men to exaggerate their income when responding to income surveys , compared to what they report to the Internal Revenue Service ( IRS ) . 

อิน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ แวร เดอะ วาย ฝึ เม ขึ สึ โม ร แดน เดอะ ฮะ สึ เบิ่น ดึ , อิ ถึ สึ ค้า เหมิ่น โฟ ร เดอะ เมน ทู อิ กึ แซ้ เจ่อ(ร) เร ถึ แดร อิ้น คั่ม เวน หริ สึ ป๊าน ดิ่ง ทู อิ้น คั่ม เส่อ(ร) เฟ้ สึ , เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู วะ ถึ เด หรี่ โพ้ ร ถึ ทู เดอะ อิน เท้อ(ร) เหนิ่ล เร้ะ เฝอะ นู เซ้อ(ร) เฝอะ สึ ( อ๊าย อา เร้ะ สึ ) . 

ɪn əmˈerəkən fˈæməliːz wˈer ðə wˈaɪf mˈeɪks mˈɔːr ðˈæn ðə hˈʌzbənd  ˈɪts kˈɑːmən fˈɔːr ðə mˈen tˈuː ɪgzˈædʒɜːʴˌeɪt ðˈer ˈɪnkˌʌm wˈen rɪspˈɑːndɪŋ tˈuː ˈɪnkˌʌm sɜːʴvˈeɪz  kəmpˈerd tˈuː wˈʌt ðˈeɪ riːpˈɔːrt tˈuː ðə ˌɪntˈɜːʴnəl rˈevənˌuː sˈɜːʴvəs  ˈaɪˌɑːrˈes   

คำแปล/ความหมาย : ในครอบครัวของชาวอเมริกันที่ภรรยามีรายได้มากกว่าสามีเป็นเรื่องปกติที่ผู้ชายจะพูดเกินจริงถึงเรื่องรายได้เมื่อตอบแบบสำรวจรายได้และเทียบกับสิ่งที่พวกเขารายงานไปยังบริการสรรพากรภายใน (Internal Revenue Service: IRS)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The army were confused by the number of people trying to access their military bases during the summer the game was released , according to internal documents that Canadian public television channel CBC was able to see . 

เดอะ อ๊าร หมี่ เวอ(ร) เขิ่น ฝึ ยู้ สึ ดึ บาย เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ทร้าย อิ่ง ทู แอ๊ ขึ เซะ สึ แดร มิ เหลอะ แท หรี่ เบ๊ เสอะ สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ ซะ เหม่อ(ร) เดอะ เกม วา สึ หรี่ ลี้ สึ ถึ , เออะ โค้รดิ่ง ทู อิน เท้อ(ร) เหนิ่ล ด๊า ขึ เหยอะ เหมิ่น ถึ สึ แด ถึ เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น พะ บลิ ขึ เท้ะ เหลอะ ฟิ เฉิ่น แช้ เหนิ่ล ซี บี ซี้ วา สึ เอ๊ เบิ่ล ทู ซี . 

ðə ˈɑːrmiː wˈɜːʴ kənfjˈuːzd bˈaɪ ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv pˈiːpəl trˈaɪɪŋ tˈuː ˈæksˌes ðˈer mˈɪlətˌeriː bˈeɪsəz dˈʊrɪŋ ðə sˈʌmɜːʴ ðə gˈeɪm wˈɑːz riːlˈiːst  əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ˌɪntˈɜːʴnəl dˈɑːkjəmənts ðˈæt kənˈeɪdiːən pˈʌblɪk tˈeləvˌɪʒən tʃˈænəl sˌiːbˌiːsˈiː wˈɑːz ˈeɪbəl tˈuː sˈiː  

คำแปล/ความหมาย : กองทัพสับสนกับจำนวนผู้ที่พยายามเข้าใช้ฐานทัพของพวกเขาในช่วงฤดูร้อนเกมดังกล่าวได้รับการปล่อยตัวตามเอกสารภายในว่าช่องโทรทัศน์สาธารณะของแคนาดา CBC สามารถมองเห็นได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The experts go on to say that using aspirin daily can increase the risk of major internal bleeding . 

เดอะ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ โกว อาน ทู เซ แด ถึ ยู้ สิ่ง แอ๊ สึ ผึ หริน เด๊ หลี่ แคน อิน ครี้ สึ เดอะ ริ สึ ขึ อะ ฝึ เม้ เจ่อ(ร) อิน เท้อ(ร) เหนิ่ล บลี้ ดิ่ง . 

ðə ˈekspɜːʴts gˈəʊ ˈɑːn tˈuː sˈeɪ ðˈæt jˈuːzɪŋ ˈæsprɪn dˈeɪliː kˈæn ˌɪnkrˈiːs ðə rˈɪsk ˈʌv mˈeɪdʒɜːʴ ˌɪntˈɜːʴnəl blˈiːdɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญกล่าวต่อไปว่าการใช้แอสไพรินทุกวันสามารถเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะเลือดออกภายในที่สำคัญได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And " chit - chat , " although it doesn't rhyme , is like the word " chat , " but used when the things being spoken about aren't very important . 

เอิ่น ดึ " ชิ ถึ - แช ถึ , " ออล โด๊ว อิ ถึ ด๊ะ เสิ่น ถึ ราย ม , อิ สึ ลาย ขึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " แช ถึ , " บะ ถึ ยู สึ ดึ เวน เดอะ ติง สึ บี้ อิ่ง สึ โป๊ว เขิ่น เออะ บ๊าว ถึ อ๊า เหริ่น ถึ แฟ้ หรี่ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ . 

ənd  tʃˈɪt  tʃˈæt   ˌɔːlðˈəʊ ˈɪt dˈʌzənt rˈaɪm  ˈɪz lˈaɪk ðə wˈɜːʴd  tʃˈæt   bˈʌt jˈuːzd wˈen ðə θˈɪŋz bˈiːɪŋ spˈəʊkən əbˈaʊt ˈɑːrənt vˈeriː ˌɪmpˈɔːrtənt  

คำแปล/ความหมาย : และ “chit-chat” ถึงแม้จะไม่คล้องจอง แต่ก็เหมือนกับคำว่า “chat” แต่ใช้เมื่อเรื่องที่ถูกพูดถึงนั้นไม่สำคัญมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE