Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Northern rhyme " - คำอ่านไทย: โน้ร เด่อ(ร) น ราย ม  - IPA: nˈɔːrðɜːʴn rˈaɪm 

Northern rhyme (N) ความหมายคือ ค่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Northern rhyme (N) ความหมายคือ ค่าว, กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'northern rhyme'

Beginning rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสอักษร, คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Extemporaneous rhyme (N) ความหมายคือ ด้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Extemporaneous rhyme (N) ความหมายคือ ด้น, กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
External rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสนอก (อ้างอิงจาก : Hope)
External rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสนอก, คำคล้องจองแห่งคำประพันธ์ที่อยู่ต่างวรรคกันตามข้อบังคับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสอักษร, คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Initial rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสอักษร, คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Internal rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสใน (อ้างอิงจาก : Hope)
Internal rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสใน, คำคล้องจองที่อยู่ในวรรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of rhyme (N) ความหมายคือ ด้น, กลอนชนิดหนึ่งที่ว่าด้นเรื่อยไปโดยให้มีคำสัมผัสกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nursery rhyme (N) ความหมายคือ กลอนหรือเพลงง่ายๆ สำหรับเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nursery rhyme (N) ความหมายคือ เพลงกล่อมเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nursery rhyme (Noun) ความหมายคือ กลอนหรือเพลงง่ายๆ สำหรับเด็ก
Rhyme (V) ความหมายคือ คล้องจอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (V) ความหมายคือ คล้องจอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ คำกลอน, คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ คำประพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ คำโคลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ บทกวี , ไวพจน์(Synonym*) : poetry (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (V) ความหมายคือ รับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (V) ความหมายคือ รับ, คล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (V) ความหมายคือ สัมผัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Rhyme (V) ความหมายคือ สัมผัส, คล้องจองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (VI) ความหมายคือ เขียนบทกวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (VT) ความหมายคือ เขียนบทกวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (N) ความหมายคือ เสียงสัมผัสในบทกวี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rhyme (N) ความหมายคือ เสียงสัมผัสในบทกวี , ไวพจน์(Synonym*) : assonance; prosody (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (VI) ความหมายคือ แต่งเป็นกลอน,สัมผัส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rhyme (VT) ความหมายคือ ใช้เสียงสัมผัส , ไวพจน์(Synonym*) : alliterate; assonate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rhyme (Noun) ความหมายคือ เสียงสัมผัสในบทกวี
Rhyme (Noun) ความหมายคือ บทกวี
Rhyme (Verb) ความหมายคือ ใช้เสียงสัมผัส
Rhyme (Verb) ความหมายคือ เขียนบทกวี
Vowel rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสสระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Vowel rhyme (N) ความหมายคือ สัมผัสสระ, คำคล้องจองแห่งคำประพันธ์ที่มีสระและมาตราสะกดอย่างเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Northern rhyme'
A couple from northern India are suing their only son and his wife , saying that not yet being given a grandchild has been a type of " mental harassment . " 

เออะ คะ เผิ่ล ฟรัม โน้ร เด่อ(ร) น อิ้น ดี่ เออะ อาร ซู้ อิ่ง แดร โอ๊ว นหลี่ ซัน เอิ่น ดึ ฮิ สึ วาย ฝึ , เซ้ อิ่ง แด ถึ นา ถึ เยะ ถึ บี้ อิ่ง กิ้ เฝิ่น เออะ แกร๊น ดึ ชาย ล ดึ แฮ สึ บิน เออะ ทาย ผึ อะ ฝึ " เม้น เถิ่ล เห่อ(ร) แร้ สึ เหมิ่น ถึ . " 

ə kˈʌpəl frˈʌm nˈɔːrðɜːʴn ˈɪndiːə ˈɑːr sˈuːɪŋ ðˈer ˈəʊnliː sˈʌn ənd hˈɪz wˈaɪf  sˈeɪɪŋ ðˈæt nˈɑːt jˈet bˈiːɪŋ gˈɪvən ə grˈændtʃˌaɪld hˈæz bˈɪn ə tˈaɪp ˈʌv  mˈentəl hɜːʴˈæsmənt   

คำแปล/ความหมาย : คู่รักจากอินเดียตอนเหนือฟ้องลูกชายคนเดียวและภรรยาของเขา โดยกล่าวว่าการไม่ได้รับหลานเป็น "การล่วงละเมิดทางจิต"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For the past 12 years , SenCura has been providing non - medical in - home care for this part of the population in Northern Virginia . 

โฟ ร เดอะ แพ สึ ถึ 12 เยีย ร สึ , SenCura แฮ สึ บิน ผึ เหรอะ ฟ้าย ดิ่ง นาน - เม้ะ เดอะ เขิ่ล อิน - โฮว ม แคร โฟ ร ดิ สึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น อิน โน้ร เด่อ(ร) น เฝ่อ(ร) จิ้น เหยอะ . 

fˈɔːr ðə pˈæst  jˈɪrz  SenCura hˈæz bˈɪn prəvˈaɪdɪŋ nˈɑːn  mˈedəkəl ɪn  hˈəʊm kˈer fˈɔːr ðˈɪs pˈɑːrt ˈʌv ðə pˌɑːpjəlˈeɪʃən ɪn nˈɔːrðɜːʴn vɜːʴdʒˈɪnjə  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วง 12 ปีที่ผ่านมา SenCura ได้ให้การดูแลในบ้านโดยไม่ใช้แพทย์สำหรับประชากรในพื้นที่ตอนเหนือของเวอร์จิเนีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ha Long Bay in northern Vietnam is home to over 1 , 600 small islands . 

ฮา ลอง เบ อิน โน้ร เด่อ(ร) น ฝี่ เอะ ถึ น้าม อิ สึ โฮว ม ทู โอ๊ว เฝ่อ(ร) 1 , 600 สึ มอล อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ . 

hˈɑː lˈɔːŋ bˈeɪ ɪn nˈɔːrðɜːʴn viːˌetnˈɑːm ˈɪz hˈəʊm tˈuː ˈəʊvɜːʴ    smˈɔːl ˈaɪləndz  

คำแปล/ความหมาย : อ่าวฮาลองทางตอนเหนือของเวียดนามเป็นที่ตั้งของเกาะเล็ก ๆ กว่า 1,600 เกาะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , because winter in northern Finland is very long and cold , most people live in the south of the country . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , บิ ค้อ สึ วิ้น เถ่อ(ร) อิน โน้ร เด่อ(ร) น ฟิ้น แลน ดึ อิ สึ แฟ้ หรี่ ลอง เอิ่น ดึ โคว ล ดึ , โมว สึ ถึ พี้ เผิ่ล ลาย ฝึ อิน เดอะ ซาว ตึ อะ ฝึ เดอะ คั้น ถรี่ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  bɪkˈɔːz wˈɪntɜːʴ ɪn nˈɔːrðɜːʴn fˈɪnlˌænd ˈɪz vˈeriː lˈɔːŋ ənd kˈəʊld  mˈəʊst pˈiːpəl lˈaɪv ɪn ðə sˈaʊθ ˈʌv ðə kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม เนื่องจากฤดูหนาวทางตอนเหนือของฟินแลนด์ยาวนานและหนาวมาก ผู้คนส่วนใหญ่จึงอาศัยอยู่ทางตอนใต้ของประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Evidence of exostoses has been found in 7 , 000 - year - old mummies in northern Chile and southern Peru . 

เอ๊ะ เฝอะ เดิ่น สึ อะ ฝึ exostoses แฮ สึ บิน ฟาว น ดึ อิน 7 , 000 - เยีย ร - โอว ล ดึ มะ หมี่ สึ อิน โน้ร เด่อ(ร) น ชิ หลี่ เอิ่น ดึ ซะ เด่อ(ร) น เผ่อ(ร) รู้ . 

ˈevədəns ˈʌv exostoses hˈæz bˈɪn fˈaʊnd ɪn     jˈɪr  ˈəʊld mˈʌmiːz ɪn nˈɔːrðɜːʴn tʃˈɪliː ənd sˈʌðɜːʴn pɜːʴˈuː  

คำแปล/ความหมาย : พบหลักฐานการคายออกในมัมมี่อายุ 7,000 ปีทางตอนเหนือของชิลีและทางตอนใต้ของเปรู

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And " chit - chat , " although it doesn't rhyme , is like the word " chat , " but used when the things being spoken about aren't very important . 

เอิ่น ดึ " ชิ ถึ - แช ถึ , " ออล โด๊ว อิ ถึ ด๊ะ เสิ่น ถึ ราย ม , อิ สึ ลาย ขึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " แช ถึ , " บะ ถึ ยู สึ ดึ เวน เดอะ ติง สึ บี้ อิ่ง สึ โป๊ว เขิ่น เออะ บ๊าว ถึ อ๊า เหริ่น ถึ แฟ้ หรี่ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ . 

ənd  tʃˈɪt  tʃˈæt   ˌɔːlðˈəʊ ˈɪt dˈʌzənt rˈaɪm  ˈɪz lˈaɪk ðə wˈɜːʴd  tʃˈæt   bˈʌt jˈuːzd wˈen ðə θˈɪŋz bˈiːɪŋ spˈəʊkən əbˈaʊt ˈɑːrənt vˈeriː ˌɪmpˈɔːrtənt  

คำแปล/ความหมาย : และ “chit-chat” ถึงแม้จะไม่คล้องจอง แต่ก็เหมือนกับคำว่า “chat” แต่ใช้เมื่อเรื่องที่ถูกพูดถึงนั้นไม่สำคัญมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE