Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Behind the scene " - คำอ่านไทย: บิ ฮ้าย น ดึ เดอะ ซีน  - IPA: bɪhˈaɪnd ðə sˈiːn 

Behind the scene (ADV) ความหมายคือ หลังฉาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Behind the scene (ADV) ความหมายคือ หลังฉาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'behind the scene'

Arrive on the scene (PHRV) ความหมายคือ โผล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Arrive on the scene (Phrasal verb) ความหมายคือ โผล่
Be on the scene (IDM) ความหมายคือ มาถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on the scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ มาถึง
Change the scene (V) ความหมายคือ ตัดฉาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Create a scene (IDM) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Create a scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว
Direct from behind the scene (V) ความหมายคือ เชิด, โดยปริยายหมายความว่า ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fade from the scene (IDM) ความหมายคือ ขาดการติดต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fade from the scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขาดการติดต่อ
Make a scene (V) ความหมายคือ ตีโพยตีพาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a scene (V) ความหมายคือ ตีโพยตีพาย, แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a scene (IDM) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว
Manipulate behind the scene (V) ความหมายคือ ชักใย (อ้างอิงจาก : Hope)
Manipulate behind the scene (V) ความหมายคือ ชักใย, บงการอยู่เบื้องหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mise en scene (N) ความหมายคือ การจัดฉากบนเวที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mise en scene (Noun) ความหมายคือ การจัดฉากบนเวที
Pull the strings behind the scene (V) ความหมายคือ ชักใย, บงการอยู่เบื้องหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ การแสดงความไม่พอใจ , ไวพจน์(Synonym*) : fuss; commotion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ฉาก , ไวพจน์(Synonym*) : act; episode; part (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ฉาก,ภาพ,เวที,ตอน,เหตุการณ์,เรื่องราว,ทัศนียภาพ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Scene (N) ความหมายคือ ทัศนียภาพ, ภาพที่น่าดู, มักใช้หมายถึงภูมิประเทศที่สวยงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ทิวทัศน์ , ไวพจน์(Synonym*) : landscape; panorama; view (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Scene (N) ความหมายคือ ที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ วิว, ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏเห็นตามธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Scene (N) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ , ไวพจน์(Synonym*) : area; site; place; spot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ เหตุการณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : background; location (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (Noun) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ
Scene (Noun) ความหมายคือ เหตุการณ์
Scene (Noun) ความหมายคือ ฉาก
Scene (Noun) ความหมายคือ ทิวทัศน์
Scene (Noun) ความหมายคือ การแสดงความไม่พอใจ
Set the scene (V) ความหมายคือ จัดฉาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the scene (V) ความหมายคือ จัดฉาก, สร้างสิ่งต่างๆ หรือสถานการณ์ต่างๆ ขึ้นมาเพื่อให้เข้าใจว่าเป็นอย่างนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Behind the scene'
But , many fans did not think they could win the series after falling behind . 

บะ ถึ , เม้ะ หนี่ แฟน สึ ดิ ดึ นา ถึ ติง ขึ เด คุ ดึ วิน เดอะ เซี้ย หรี่ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟ้า หลิ่ง บิ ฮ้าย น ดึ . 

bˈʌt  mˈeniː fˈænz dˈɪd nˈɑːt θˈɪŋk ðˈeɪ kˈʊd wˈɪn ðə sˈɪriːz ˈæftɜːʴ fˈɑːlɪŋ bɪhˈaɪnd  

คำแปล/ความหมาย : แต่มีแฟนคลับจำนวนหลายคนไม่คิดว่าพวกเขาสามารถชนะได้หลังจากตกไปอันดับท้ายๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If proven to be effective , passive scanning devices could alter the politics behind security and surveillance in the United States . 

อิ ฝึ พรู้ เฝิ่น ทู บี อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ , แพ้ สิ ฝึ สึ แก๊ หนิ่ง ดิ ฟ้าย เสอะ สึ คุ ดึ อ๊อล เถ่อ(ร) เดอะ พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ บิ ฮ้าย น ดึ สิ ขึ ยั้ว เหรอะ ถี่ เอิ่น ดึ เส่อ(ร) เฟ้ เหลิ่น สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

ˈɪf prˈuːvən tˈuː bˈiː ɪfˈektɪv  pˈæsɪv skˈænɪŋ dɪvˈaɪsəz kˈʊd ˈɔːltɜːʴ ðə pˈɑːlətˌɪks bɪhˈaɪnd sɪkjˈʊrətiː ənd sɜːʴvˈeɪləns ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : หากได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพ อุปกรณ์การตรวจจับแบบพาสซีฟสามารถเปลี่ยนแปลงการเมืองที่อยู่เบื้องหลังความปลอดภัยและการเฝ้าระวังในสหรัฐอเมริกาได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And there's an old story that the first Vikings who lived here hid a treasure behind this waterfall . 

เอิ่น ดึ แดร สึ แอน โอว ล ดึ สึ โต๊ หรี่ แด ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ฟ้าย ขิ่ง สึ ฮู ลิ ฝึ ดึ ฮีร ฮิ ดึ เออะ เทร้ เฉ่อ(ร) บิ ฮ้าย น ดึ ดิ สึ ว้อ เถ่อ(ร) ฟอล . 

ənd ðˈerz ˈæn ˈəʊld stˈɔːriː ðˈæt ðə fˈɜːʴst vˈaɪkɪŋz hˈuː lˈɪvd hˈiːr hˈɪd ə trˈeʒɜːʴ bɪhˈaɪnd ðˈɪs wˈɔːtɜːʴfˌɔːl  

คำแปล/ความหมาย : และมีเรื่องเล่าเก่าแก่ว่าชาวไวกิ้งกลุ่มแรกที่อาศัยอยู่ที่นี่ได้ซ่อนสมบัติไว้เบื้องหลังน้ำตกแห่งนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you're not quite ready , you could tell the person behind you , " Go ahead — I need a minute to decide . " 

อิ ฝึ ยัว ร นา ถึ ควาย ถึ เร้ะ ดี่ , ยู คุ ดึ เทล เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น บิ ฮ้าย น ดึ ยู , " โกว เออะ เฮ้ะ ดึ — อาย นี ดึ เออะ มิ เหนอะ ถึ ทู ดิ ซ้าย ดึ . " 

ˈɪf jˈʊr nˈɑːt kwˈaɪt rˈediː  jˈuː kˈʊd tˈel ðə pˈɜːʴsən bɪhˈaɪnd jˈuː   gˈəʊ əhˈed  ˈaɪ nˈiːd ə mˈɪnət tˈuː dˌɪsˈaɪd   

คำแปล/ความหมาย : หากคุณไม่พร้อม คุณสามารถบอกคนที่อยู่ข้างหลังคุณว่า "โก อะเฮด — ไอ นีด อะ มินนิท ทู ดิไซดฺ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Behind Austin are Colorado Springs , Colorado ; Denver , Colorado ; Des Moines , Iowa ; and Fayetteville , Arkansas . 

บิ ฮ้าย น ดึ อ๊อ สึ เติ่น อาร คา เหล่อ(ร) ร้า โด่ว สึ พริง สึ , คา เหล่อ(ร) ร้า โด่ว ; เด๊น เฝ่อ(ร) , คา เหล่อ(ร) ร้า โด่ว ; เดะ สึ มอย น สึ , อ๊าย เออะ เหวอะ ; เอิ่น ดึ เฟ้ เอะ ถึ ฟิล , อ๊าร เขิ่น ซา . 

bɪhˈaɪnd ˈɔːstən ˈɑːr kˌɑːlɜːʴˈɑːdəʊ sprˈɪŋz  kˌɑːlɜːʴˈɑːdəʊ  dˈenvɜːʴ  kˌɑːlɜːʴˈɑːdəʊ  dˈes mˈɔɪnz  ˈaɪəwə  ənd fˈeɪˌetvˌɪl  ˈɑːrkənsˌɑː  

คำแปล/ความหมาย : ด้านหลัง Austin คือ Colorado Springs, Colorado; Denver, Colorado; Des Moines, Iowa; และ Fayetteville, Arkansas

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Do you remember that * scene * when they're all fighting in the movie * Sin * City ? 

ดู ยู หริ เม้ม เบ่อ(ร) แด ถึ * ซีน * เวน แดร ออล ฟ้าย ถิ่ง อิน เดอะ มู้ ฝี่ * ซิน * ซิ ถี่ ? 

dˈuː jˈuː rɪmˈembɜːʴ ðˈæt  sˈiːn  wˈen ðˈer ˈɔːl fˈaɪtɪŋ ɪn ðə mˈuːviː  sˈɪn  sˈɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : คุณจำได้ไหมว่า*ฉาก*ตอนที่พวกเขาต่อสู้กันในหนังเรื่องเมือง*คนบาป *

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE