Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Manipulate behind the scene " - คำอ่านไทย: เหมอะ นิ ผึ เหยอะ เล ถึ บิ ฮ้าย น ดึ เดอะ ซีน  - IPA: mənˈɪpjəlˌeɪt bɪhˈaɪnd ðə sˈiːn 

Manipulate behind the scene (V) ความหมายคือ ชักใย (อ้างอิงจาก : Hope)
Manipulate behind the scene (V) ความหมายคือ ชักใย, บงการอยู่เบื้องหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'manipulate behind the scene'

Arrive on the scene (PHRV) ความหมายคือ โผล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Arrive on the scene (Phrasal verb) ความหมายคือ โผล่
Be on the scene (IDM) ความหมายคือ มาถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on the scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ มาถึง
Behind the scene (ADV) ความหมายคือ หลังฉาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Behind the scene (ADV) ความหมายคือ หลังฉาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Change the scene (V) ความหมายคือ ตัดฉาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Create a scene (IDM) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Create a scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว
Direct from behind the scene (V) ความหมายคือ เชิด, โดยปริยายหมายความว่า ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fade from the scene (IDM) ความหมายคือ ขาดการติดต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fade from the scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขาดการติดต่อ
Make a scene (V) ความหมายคือ ตีโพยตีพาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a scene (V) ความหมายคือ ตีโพยตีพาย, แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a scene (IDM) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว
Mise en scene (N) ความหมายคือ การจัดฉากบนเวที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mise en scene (Noun) ความหมายคือ การจัดฉากบนเวที
Pull the strings behind the scene (V) ความหมายคือ ชักใย, บงการอยู่เบื้องหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ การแสดงความไม่พอใจ , ไวพจน์(Synonym*) : fuss; commotion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ฉาก , ไวพจน์(Synonym*) : act; episode; part (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ฉาก,ภาพ,เวที,ตอน,เหตุการณ์,เรื่องราว,ทัศนียภาพ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Scene (N) ความหมายคือ ทัศนียภาพ, ภาพที่น่าดู, มักใช้หมายถึงภูมิประเทศที่สวยงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ทิวทัศน์ , ไวพจน์(Synonym*) : landscape; panorama; view (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Scene (N) ความหมายคือ ที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ วิว, ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏเห็นตามธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Scene (N) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ , ไวพจน์(Synonym*) : area; site; place; spot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ เหตุการณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : background; location (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (Noun) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ
Scene (Noun) ความหมายคือ เหตุการณ์
Scene (Noun) ความหมายคือ ฉาก
Scene (Noun) ความหมายคือ ทิวทัศน์
Scene (Noun) ความหมายคือ การแสดงความไม่พอใจ
Set the scene (V) ความหมายคือ จัดฉาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the scene (V) ความหมายคือ จัดฉาก, สร้างสิ่งต่างๆ หรือสถานการณ์ต่างๆ ขึ้นมาเพื่อให้เข้าใจว่าเป็นอย่างนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Manipulate behind the scene'
The researchers warn that workers in the technology industry know how to manipulate our brains and turn us into addicts . 

เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ โว รน แด ถึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ อิน เดอะ เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ อิ้น เดอะ สึ ถรี่ โนว ฮาว ทู เหมอะ นิ ผึ เหยอะ เล ถึ อ๊าว เอ่อ(ร) เบรน สึ เอิ่น ดึ เทอ(ร) น อะ สึ อิ้น ถู่ เออะ ดิ้ ขึ ถึ สึ . 

ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz wˈɔːrn ðˈæt wˈɜːʴkɜːʴz ɪn ðə teknˈɑːlədʒiː ˈɪndəstriː nˈəʊ hˈaʊ tˈuː mənˈɪpjəlˌeɪt ˈaʊɜːʴ brˈeɪnz ənd tˈɜːʴn ˈʌs ˈɪntuː ədˈɪkts  

คำแปล/ความหมาย : นักวิจัยเตือนว่าคนงานในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีรู้วิธีจัดการกับสมองของเราและทำให้เรากลายเป็นคนเสพติด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But , many fans did not think they could win the series after falling behind . 

บะ ถึ , เม้ะ หนี่ แฟน สึ ดิ ดึ นา ถึ ติง ขึ เด คุ ดึ วิน เดอะ เซี้ย หรี่ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟ้า หลิ่ง บิ ฮ้าย น ดึ . 

bˈʌt  mˈeniː fˈænz dˈɪd nˈɑːt θˈɪŋk ðˈeɪ kˈʊd wˈɪn ðə sˈɪriːz ˈæftɜːʴ fˈɑːlɪŋ bɪhˈaɪnd  

คำแปล/ความหมาย : แต่มีแฟนคลับจำนวนหลายคนไม่คิดว่าพวกเขาสามารถชนะได้หลังจากตกไปอันดับท้ายๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If proven to be effective , passive scanning devices could alter the politics behind security and surveillance in the United States . 

อิ ฝึ พรู้ เฝิ่น ทู บี อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ , แพ้ สิ ฝึ สึ แก๊ หนิ่ง ดิ ฟ้าย เสอะ สึ คุ ดึ อ๊อล เถ่อ(ร) เดอะ พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ บิ ฮ้าย น ดึ สิ ขึ ยั้ว เหรอะ ถี่ เอิ่น ดึ เส่อ(ร) เฟ้ เหลิ่น สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

ˈɪf prˈuːvən tˈuː bˈiː ɪfˈektɪv  pˈæsɪv skˈænɪŋ dɪvˈaɪsəz kˈʊd ˈɔːltɜːʴ ðə pˈɑːlətˌɪks bɪhˈaɪnd sɪkjˈʊrətiː ənd sɜːʴvˈeɪləns ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : หากได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพ อุปกรณ์การตรวจจับแบบพาสซีฟสามารถเปลี่ยนแปลงการเมืองที่อยู่เบื้องหลังความปลอดภัยและการเฝ้าระวังในสหรัฐอเมริกาได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And there's an old story that the first Vikings who lived here hid a treasure behind this waterfall . 

เอิ่น ดึ แดร สึ แอน โอว ล ดึ สึ โต๊ หรี่ แด ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ฟ้าย ขิ่ง สึ ฮู ลิ ฝึ ดึ ฮีร ฮิ ดึ เออะ เทร้ เฉ่อ(ร) บิ ฮ้าย น ดึ ดิ สึ ว้อ เถ่อ(ร) ฟอล . 

ənd ðˈerz ˈæn ˈəʊld stˈɔːriː ðˈæt ðə fˈɜːʴst vˈaɪkɪŋz hˈuː lˈɪvd hˈiːr hˈɪd ə trˈeʒɜːʴ bɪhˈaɪnd ðˈɪs wˈɔːtɜːʴfˌɔːl  

คำแปล/ความหมาย : และมีเรื่องเล่าเก่าแก่ว่าชาวไวกิ้งกลุ่มแรกที่อาศัยอยู่ที่นี่ได้ซ่อนสมบัติไว้เบื้องหลังน้ำตกแห่งนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you're not quite ready , you could tell the person behind you , " Go ahead — I need a minute to decide . " 

อิ ฝึ ยัว ร นา ถึ ควาย ถึ เร้ะ ดี่ , ยู คุ ดึ เทล เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น บิ ฮ้าย น ดึ ยู , " โกว เออะ เฮ้ะ ดึ — อาย นี ดึ เออะ มิ เหนอะ ถึ ทู ดิ ซ้าย ดึ . " 

ˈɪf jˈʊr nˈɑːt kwˈaɪt rˈediː  jˈuː kˈʊd tˈel ðə pˈɜːʴsən bɪhˈaɪnd jˈuː   gˈəʊ əhˈed  ˈaɪ nˈiːd ə mˈɪnət tˈuː dˌɪsˈaɪd   

คำแปล/ความหมาย : หากคุณไม่พร้อม คุณสามารถบอกคนที่อยู่ข้างหลังคุณว่า "โก อะเฮด — ไอ นีด อะ มินนิท ทู ดิไซดฺ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Do you remember that * scene * when they're all fighting in the movie * Sin * City ? 

ดู ยู หริ เม้ม เบ่อ(ร) แด ถึ * ซีน * เวน แดร ออล ฟ้าย ถิ่ง อิน เดอะ มู้ ฝี่ * ซิน * ซิ ถี่ ? 

dˈuː jˈuː rɪmˈembɜːʴ ðˈæt  sˈiːn  wˈen ðˈer ˈɔːl fˈaɪtɪŋ ɪn ðə mˈuːviː  sˈɪn  sˈɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : คุณจำได้ไหมว่า*ฉาก*ตอนที่พวกเขาต่อสู้กันในหนังเรื่องเมือง*คนบาป *

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE