Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Create a scene " - คำอ่านไทย: ขรี่ เอ๊ ถึ เออะ ซีน  - IPA: kriːˈeɪt ə sˈiːn 

Create a scene (IDM) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Create a scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'create a scene'

Arrive on the scene (PHRV) ความหมายคือ โผล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Arrive on the scene (Phrasal verb) ความหมายคือ โผล่

Be on the scene (IDM) ความหมายคือ มาถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on the scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ มาถึง

Behind the scene (ADV) ความหมายคือ หลังฉาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Behind the scene (ADV) ความหมายคือ หลังฉาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Change the scene (V) ความหมายคือ ตัดฉาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Direct from behind the scene (V) ความหมายคือ เชิด, โดยปริยายหมายความว่า ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fade from the scene (IDM) ความหมายคือ ขาดการติดต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fade from the scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ ขาดการติดต่อ

Make a scene (V) ความหมายคือ ตีโพยตีพาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Make a scene (V) ความหมายคือ ตีโพยตีพาย, แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a scene (IDM) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make a scene (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกให้รู้กันทั่ว

Manipulate behind the scene (V) ความหมายคือ ชักใย (อ้างอิงจาก : Hope)
Manipulate behind the scene (V) ความหมายคือ ชักใย, บงการอยู่เบื้องหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mise en scene (N) ความหมายคือ การจัดฉากบนเวที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mise en scene (Noun) ความหมายคือ การจัดฉากบนเวที

Pull the strings behind the scene (V) ความหมายคือ ชักใย, บงการอยู่เบื้องหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Scene (N) ความหมายคือ การแสดงความไม่พอใจ , ไวพจน์(Synonym*) : fuss; commotion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ฉาก , ไวพจน์(Synonym*) : act; episode; part (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ฉาก,ภาพ,เวที,ตอน,เหตุการณ์,เรื่องราว,ทัศนียภาพ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Scene (N) ความหมายคือ ทัศนียภาพ, ภาพที่น่าดู, มักใช้หมายถึงภูมิประเทศที่สวยงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ทิวทัศน์ , ไวพจน์(Synonym*) : landscape; panorama; view (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ ที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Scene (N) ความหมายคือ ที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ วิว, ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏเห็นตามธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Scene (N) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ , ไวพจน์(Synonym*) : area; site; place; spot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (N) ความหมายคือ เหตุการณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : background; location (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Scene (Noun) ความหมายคือ สถานที่เกิดเหตุ
Scene (Noun) ความหมายคือ เหตุการณ์
Scene (Noun) ความหมายคือ ฉาก
Scene (Noun) ความหมายคือ ทิวทัศน์
Scene (Noun) ความหมายคือ การแสดงความไม่พอใจ

Set the scene (V) ความหมายคือ จัดฉาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Set the scene (V) ความหมายคือ จัดฉาก, สร้างสิ่งต่างๆ หรือสถานการณ์ต่างๆ ขึ้นมาเพื่อให้เข้าใจว่าเป็นอย่างนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Create a scene'
And if this wind is traveling at a high speed , it can create what's called a " mountain wave , " which can change the air around a passing plane . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ดิ สึ วาย น ดึ อิ สึ แทร้ เฝอะ หลิ่ง แอ ถึ เออะ ฮาย สึ ปี ดึ , อิ ถึ แคน ขรี่ เอ๊ ถึ วะ ถึ สึ คอล ดึ เออะ " ม้าว น เถิ่น เว ฝึ , " วิ ฉึ แคน เชน จึ เดอะ แอร เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เออะ แพ้ สิ่ง เพลน . 

ənd ˈɪf ðˈɪs wˈaɪnd ˈɪz trˈævəlɪŋ ˈæt ə hˈaɪ spˈiːd  ˈɪt kˈæn kriːˈeɪt wˈʌts kˈɔːld ə  mˈaʊntən wˈeɪv   wˈɪtʃ kˈæn tʃˈeɪndʒ ðə ˈer ɜːʴˈaʊnd ə pˈæsɪŋ plˈeɪn  

คำแปล/ความหมาย : และถ้าลมนี้เดินทางด้วยความเร็วสูง มันสามารถสร้างสิ่งที่เรียกว่า "คลื่นภูเขา" ซึ่งสามารถเปลี่ยนอากาศรอบระนาบที่ผ่านไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In 2020 , people all over the world waited for scientists to create a vaccine that could protect them against COVID - 19 . 

อิน 2020 , พี้ เผิ่ล ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เว้ ถิ ดึ โฟ ร ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ ทู ขรี่ เอ๊ ถึ เออะ แฟ ขึ ซี้น แด ถึ คุ ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เดม เออะ เก๊น สึ ถึ COVID - 19 . 

ɪn   pˈiːpəl ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld wˈeɪtɪd fˈɔːr sˈaɪəntɪsts tˈuː kriːˈeɪt ə vˌæksˈiːn ðˈæt kˈʊd prətˈekt ðˈem əgˈenst COVID    

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2020 ผู้คนทั่วโลกต่างรอคอยให้นักวิทยาศาสตร์สร้างวัคซีนที่สามารถป้องกันพวกเขาจากโรคโควิด-19 ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In high school movies , she's the character who loves to create drama everywhere she goes with her group of friends . 

อิน ฮาย สึ กูล มู้ ฝี่ สึ , ชี สึ เดอะ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) ฮู ละ ฝึ สึ ทู ขรี่ เอ๊ ถึ ดร๊า เหมอะ เอ๊ะ ฝึ หรี่ แวร ชี โกว สึ วิ ดึ เฮอ(ร) กรู ผึ อะ ฝึ เฟรน ดึ สึ . 

ɪn hˈaɪ skˈuːl mˈuːviːz  ʃˈiːz ðə kˈerɪktɜːʴ hˈuː lˈʌvz tˈuː kriːˈeɪt drˈɑːmə ˈevriːwˌer ʃˈiː gˈəʊz wˈɪð hˈɜːʴ grˈuːp ˈʌv frˈendz  

คำแปล/ความหมาย : ในภาพยนตร์โรงเรียนไฮสคูล เธอเป็นตัวละครที่ชอบสร้างดราม่าทุกที่ที่เธอไปกับกลุ่มเพื่อนของเธอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He argued that old phrases have lost their power to create ideas in people's minds . 

ฮี อ๊าร กึ หยู่ ดึ แด ถึ โอว ล ดึ เฟร้ เสอะ สึ แฮ ฝึ ลอ สึ ถึ แดร พ้าว เอ่อ(ร) ทู ขรี่ เอ๊ ถึ อ่าย ดี้ เออะ สึ อิน พี้ เผิ่ล สึ มาย น ดึ สึ . 

hˈiː ˈɑːrgjuːd ðˈæt ˈəʊld frˈeɪzəz hˈæv lˈɔːst ðˈer pˈaʊɜːʴ tˈuː kriːˈeɪt aɪdˈiːəz ɪn pˈiːpəlz mˈaɪndz  

คำแปล/ความหมาย : เขาแย้งว่าวลีเก่า ๆ ได้สูญเสียพลังในการสร้างความคิดในจิตใจของผู้คน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At NASA , the American space agency , scientists are working to create food products that provide nutrition without weighing down the spacecraft . 

แอ ถึ แน้ เสอะ , เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ เป สึ เอ๊ เจิ่น สี่ , ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ อาร เว้อ(ร) ขิ่ง ทู ขรี่ เอ๊ ถึ ฟู ดึ พร้า เดอะ ขึ ถึ สึ แด ถึ ผึ เหรอะ ฟ้าย ดึ หนู่ ทริ เฉิ่น หวิ ต๊าว ถึ เว้ อิ่ง ดาว น เดอะ สึ เป๊ สึ แคร ฝึ ถึ . 

ˈæt nˈæsə  ðə əmˈerəkən spˈeɪs ˈeɪdʒənsiː  sˈaɪəntɪsts ˈɑːr wˈɜːʴkɪŋ tˈuː kriːˈeɪt fˈuːd prˈɑːdəkts ðˈæt prəvˈaɪd nuːtrˈɪʃən wɪθˈaʊt wˈeɪɪŋ dˈaʊn ðə spˈeɪskrˌæft  

คำแปล/ความหมาย : ที่ NASA องค์การอวกาศแห่งสหรัฐอเมริกา, นักวิทยาศาสตร์ทำงานเกี่ยวกับการผลิตอาหารที่ให้คุณค่าทางโภชนาการโดยไม่ต้องชั่งน้ำหนักลงยานอวกาศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Do you remember that * scene * when they're all fighting in the movie * Sin * City ? 

ดู ยู หริ เม้ม เบ่อ(ร) แด ถึ * ซีน * เวน แดร ออล ฟ้าย ถิ่ง อิน เดอะ มู้ ฝี่ * ซิน * ซิ ถี่ ? 

dˈuː jˈuː rɪmˈembɜːʴ ðˈæt  sˈiːn  wˈen ðˈer ˈɔːl fˈaɪtɪŋ ɪn ðə mˈuːviː  sˈɪn  sˈɪtiː  

คำแปล/ความหมาย : คุณจำได้ไหมว่า*ฉาก*ตอนที่พวกเขาต่อสู้กันในหนังเรื่องเมือง*คนบาป *

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE