Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Beyond words " - คำอ่านไทย: บิ อ๊าน ดึ เวอ(ร) ดึ สึ  - IPA: bɪˈɑːnd wˈɜːʴdz 

Beyond words (Idiomatical expression) ความหมายคือ เกินกว่าจะกล่าว
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'beyond words'

Admiring words (N) ความหมายคือ คำชมเชย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Admiring words (N) ความหมายคือ คำนิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At a loss for words (IDM) ความหมายคือ พูดไม่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At a loss for words (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดไม่ออก
Be a master of words (V) ความหมายคือ เจ้าคารม, มีฝีปากคมคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at a loss for words (V) ความหมายคือ นิ่งงัน, นิ่งและหยุดชะงักไปชั่วขณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at a loss for words (V) ความหมายคือ อ้าปากค้าง, อ้าปากแล้วเอาลงหรือหุบไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful words (N) ความหมายคือ อรรถรส, รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beseech continuously plead with sweet words (V) ความหมายคือ พร่ำพลอด, พูดออดอ้อน, พูดออเซาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cannot be put into words (ADV) ความหมายคือ เหนือคำบรรยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Combination of initial and final words into a compound words (N) ความหมายคือ สนธิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Drop words (V) ความหมายคือ ตู่ตัว, อ่านหนังสือไม่ตรงตัว เพี้ยนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Exchange words (V) ความหมายคือ ทะเลาะ, ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fine words (N) ความหมายคือ ลิ้นลม, ถ้อยคำที่คมคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Group of words (N) ความหมายคือ วลี, กลุ่มคำที่เรียงติดต่อกันเป็นระเบียบและมีกระแสความเป็นที่หมายรู้กันได้แต่ยังไม่เป็นประโยคสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Honeyed words (N) ความหมายคือ มธุรพจน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Honeyed words (N) ความหมายคือ มธุรพจน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In other words (CONJ) ความหมายคือ กล่าวคือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In other words (ADV) ความหมายคือ กล่าวอีกนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
In other words (ADV) ความหมายคือ กล่าวอีกนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In other words (IDM) ความหมายคือ พูดง่ายๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In other words (CONJ) ความหมายคือ อีกนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
In other words (CONJ) ความหมายคือ อีกนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In other words (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดง่ายๆ
In so many words (IDM) ความหมายคือ อย่างแน่วแน่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In so many words (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างแน่วแน่
In words (ADV) ความหมายคือ โดยวาจา (อ้างอิงจาก : Hope)
In words (ADV) ความหมายคือ โดยวาจา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Juggle with words (V) ความหมายคือ เล่นคำ, ใช้ถ้อยคำในการประพันธ์ให้มีอักษรสัมผัสหรือคล้องจองกันเป็นพิเศษนอกเหนือไปจากกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Master of words (ADJ) ความหมายคือ เจ้าสำบัดสำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mince words (IDM) ความหมายคือ ใช้คำพูดเลี่ยงเพื่อลดความรุนแรงของคำพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Oral words (N) ความหมายคือ ลิ้นลม, ถ้อยคำที่คมคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Persuasive words (N) ความหมายคือ ลมปาก, ถ้อยคำที่กล่าวออกมา, คำพูดที่พูดจูงใจให้เห็นคล้อยตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play on words (V) ความหมายคือ เล่นคำ, ใช้ถ้อยคำในการประพันธ์ให้มีอักษรสัมผัสหรือคล้องจองกันเป็นพิเศษนอกเหนือไปจากกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play on words (V) ความหมายคือ เล่นคํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Play with words (V) ความหมายคือ ตีสำนวน, พูดใช้สำนวนโวหารเป็นเชิงอวดฉลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plead with sweet words (V) ความหมายคือ ออดอ้อนออเซาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Practice economy of words (V) ความหมายคือ ประหยัดถ้อยคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put something into words (IDM) ความหมายคือ ใช้ภาษา / คำพูดแสดงความรู้สึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put something into words (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้ภาษา / คำพูดแสดงความรู้สึก
Refined words (N) ความหมายคือ คำสุภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal words (N) ความหมายคือ พระราชดำรัส, คำพูดของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal words (N) ความหมายคือ พระราชดํารัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacred words (N) ความหมายคือ มนตร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacred words (N) ความหมายคือ มนตร์, คำสำหรับเสกเป่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Send words (V) ความหมายคือ ส่งสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sugary words (N) ความหมายคือ คำหวาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweet words (N) ความหมายคือ มธุรพจน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tiny rolled metal amulet inscribed with magic words (N) ความหมายคือ ตะกรุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Tiny rolled metal amulet inscribed with magic words (N) ความหมายคือ ตะกรุด, เครื่องรางอย่างหนึ่งทำด้วยโลหะหรือใบลาน มีลักษณะเป็นรูปกลมยาวและกลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Untrue words (N) ความหมายคือ มุสาวาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War of words (N) ความหมายคือ สงครามปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
War of words (N) ความหมายคือ สงครามปาก, การปะคารมกัน, การโต้เถียงทะเลาะกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ กถา (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ กถา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คารม, ถ้อยคำที่คมคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คำกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คำปรารภ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คำพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ถ้อยความ, เรื่องราวที่เขียนหรือเรียบเรียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ นิรุกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ภารดี, คำที่กล่าวออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ภาษา, เสียงหรือกิริยาอาการที่ทำความเข้าใจกันได้, ถ้อยคำที่ใช้พูดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ลมปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ ลมปาก, ถ้อยคำที่กล่าวออกมา, คำพูดที่พูดจูงใจให้เห็นคล้อยตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วจนะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ วจนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วจี (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ วจี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วาจา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ วาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ศัพท์แสง, คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ สุนทรพจน์ , ไวพจน์(Synonym*) : speech; talk (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ โวหาร, ชั้นเชิงหรือสำนวนแต่งหนังสือหรือพูด, ถ้อยคำที่เล่นเป็นสำบัดสำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (Noun) ความหมายคือ สุนทรพจน์
Words (Noun) ความหมายคือ คำพูดแบบฉุนๆ
Words (Noun) ความหมายคือ เนื้อเพลง
Write words (V) ความหมายคือ แต่งคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Write words (V) ความหมายคือ แต่งคํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Four letter words ความหมายคือ คำเลี่ยงของคำที่มีสี่ตัวอักษร เช่น fuck หรือ cunt
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Beyond words'
After two years of training , the new astronauts could travel to the space station or fly beyond the Moon in NASA's Orion spacecraft . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู เยีย ร สึ อะ ฝึ เทร้ หนิ่ง , เดอะ นู แอ๊ สึ เถรอะ นอ ถึ สึ คุ ดึ แทร้ เฝิ่ล ทู เดอะ สึ เป สึ สึ เต๊ เฉิ่น โอ ร ฟลาย บิ อ๊าน ดึ เดอะ มูน อิน แน้ เสอะ สึ โอ่ว ร้าย เอิ่น สึ เป๊ สึ แคร ฝึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ tˈuː jˈɪrz ˈʌv trˈeɪnɪŋ  ðə nˈuː ˈæstrənˌɔːts kˈʊd trˈævəl tˈuː ðə spˈeɪs stˈeɪʃən ˈɔːr flˈaɪ bɪˈɑːnd ðə mˈuːn ɪn nˈæsəz əʊrˈaɪən spˈeɪskrˌæft  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสองปีของการฝึกอบรม นักบินอวกาศใหม่จะสามารถเดินทางไปยังสถานีอวกาศหรือบินเกินกว่าดวงจันทร์ในยานอวกาศ Orion ของ NASA ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Colo lived more than 20 years beyond the average life expectancy for female gorillas in human care . 

โค้ว โหล่ว ลิ ฝึ ดึ โม ร แดน 20 เยีย ร สึ บิ อ๊าน ดึ เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ ลาย ฝึ อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถิ่น สี่ โฟ ร ฟี้ เมล เก่อ(ร) ริ เหลอะ สึ อิน หยู้ เหมิ่น แคร . 

kˈəʊləʊ lˈɪvd mˈɔːr ðˈæn  jˈɪrz bɪˈɑːnd ðə ˈævɜːʴɪdʒ lˈaɪf ɪkspˈektənsiː fˈɔːr fˈiːmˌeɪl gɜːʴˈɪləz ɪn hjˈuːmən kˈer  

คำแปล/ความหมาย : โคโลมีชีวิตอยู่มากกว่า 20 ปี ซึ่งเกินช่วงเวลาของชีวิตโดยเฉลี่ยสำหรับกอริลลาเพศเมียที่อยู่ในการดูแลของมนุษย์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Celebrity physicist Stephen Hawking says humans should return to the Moon by 2020 and Mars by 2025 in order to unite humanity in the shared purpose of spreading out beyond Earth . 

เสอะ เล้ บริ ถี่ ฟิ สิ สิ สึ ถึ สึ ตี้ เฝิ่น ฮ้อ ขิ่ง เซะ สึ หยู้ เหมิ่น สึ ชุ ดึ หริ เท้อ(ร) น ทู เดอะ มูน บาย 2020 เอิ่น ดึ มาร สึ บาย 2025 อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู ยู้ นาย ถึ หึ หยู่ แม้ หนิ ถี่ อิน เดอะ แชร ดึ เพ้อ(ร) เผอะ สึ อะ ฝึ สึ เพร้ ดิ่ง อาว ถึ บิ อ๊าน ดึ เออ(ร) ตึ . 

səlˈebrɪtiː fˈɪzɪsɪst stˈiːvən hˈɔːkɪŋ sˈez hjˈuːmənz ʃˈʊd rɪtˈɜːʴn tˈuː ðə mˈuːn bˈaɪ  ənd mˈɑːrz bˈaɪ  ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː jˈuːnˌaɪt hjuːmˈænɪtiː ɪn ðə ʃˈerd pˈɜːʴpəs ˈʌv sprˈedɪŋ ˈaʊt bɪˈɑːnd ˈɜːʴθ  

คำแปล/ความหมาย : นักฟิสิกส์ชื่อดัง สตีเฟน ฮอว์คิง กล่าวว่ามนุษย์ควรกลับไปยังดวงจันทร์ในปี ค.ศ. 2020 และดาวอังคารภายในปี ค.ศ. 2025 เพื่อที่จะรวมความเป็นมนุษย์เข้าด้วยกันเพื่อกระจายออกไปนอกโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a statement , the school said , “ Listening to and respectfully engaging with those whom we disagree are essential skills , both within university walls and beyond . ” 

อิน เออะ สึ เต๊ ถึ เหมิ่น ถึ , เดอะ สึ กูล เซะ ดึ , “ ลิ เสอะ หนิ่ง ทู เอิ่น ดึ หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ เฝอะ หลี่ เอ่น เก๊ จิ่ง วิ ดึ โดว สึ ฮูม วี ดิ เสอะ กรี๊ อาร เอะ เซ้น เฉิ่ล สึ กิล สึ , โบว ตึ หวิ ดิ้น ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ วอล สึ เอิ่น ดึ บิ อ๊าน ดึ . ” 

ɪn ə stˈeɪtmənt  ðə skˈuːl sˈed   lˈɪsənɪŋ tˈuː ənd rɪspˈektfəliː engˈeɪdʒɪŋ wˈɪð ðˈəʊz hˈuːm wˈiː dɪsəgrˈiː ˈɑːr esˈenʃəl skˈɪlz  bˈəʊθ wɪðˈɪn jˌuːnəvˈɜːʴsətiː wˈɔːlz ənd bɪˈɑːnd   

คำแปล/ความหมาย : ในคำแถลง สถาบันการศึกษากล่าวว่า "การตั้งใจฟังและเคารพคนที่เราไม่เห็นด้วยเป็นทักษะสำคัญ ทั้งในพื้นที่ในมหาวิทยาลัยและโลกภายนอก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Being smart , however , goes beyond the classroom . 

บี้ อิ่ง สึ มาร ถึ , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , โกว สึ บิ อ๊าน ดึ เดอะ แคล้ สรูม . 

bˈiːɪŋ smˈɑːrt  hˌaʊˈevɜːʴ  gˈəʊz bɪˈɑːnd ðə klˈæsrˌuːm  

คำแปล/ความหมาย : การเป็นคนฉลาด อย่างไรก็ดี ยังนอกเหนือไปจากการสอนในชั้นเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A study in 2022 found that African gray parrots learn an average of about 60 human words . 

เออะ สึ ต๊ะ ดี่ อิน 2022 ฟาว น ดึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เกร แพ้ เหรอะ ถึ สึ เลอ(ร) น แอน แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ อะ ฝึ เออะ บ๊าว ถึ 60 หยู้ เหมิ่น เวอ(ร) ดึ สึ . 

ə stˈʌdiː ɪn  fˈaʊnd ðˈæt ˈæfrəkən grˈeɪ pˈerəts lˈɜːʴn ˈæn ˈævɜːʴɪdʒ ˈʌv əbˈaʊt  hjˈuːmən wˈɜːʴdz  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาในปี 2022 พบว่านกแก้วแอฟริกันเกรย์เรียนรู้คำศัพท์ของมนุษย์ได้โดยเฉลี่ยประมาณ 60 คำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE