Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Four letter words " - คำอ่านไทย: โฟ ร เล้ะ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ดึ สึ  - IPA: fˈɔːr lˈetɜːʴ wˈɜːʴdz 

Four letter words ความหมายคือ คำเลี่ยงของคำที่มีสี่ตัวอักษร เช่น fuck หรือ cunt

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'four letter words'

Admiring words (N) ความหมายคือ คำชมเชย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Admiring words (N) ความหมายคือ คำนิยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

At a loss for words (IDM) ความหมายคือ พูดไม่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At a loss for words (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดไม่ออก

Be a master of words (V) ความหมายคือ เจ้าคารม, มีฝีปากคมคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be at a loss for words (V) ความหมายคือ นิ่งงัน, นิ่งและหยุดชะงักไปชั่วขณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at a loss for words (V) ความหมายคือ อ้าปากค้าง, อ้าปากแล้วเอาลงหรือหุบไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beautiful words (N) ความหมายคือ อรรถรส, รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beseech continuously plead with sweet words (V) ความหมายคือ พร่ำพลอด, พูดออดอ้อน, พูดออเซาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cannot be put into words (ADV) ความหมายคือ เหนือคำบรรยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Combination of initial and final words into a compound words (N) ความหมายคือ สนธิ (อ้างอิงจาก : Hope)

Drop words (V) ความหมายคือ ตู่ตัว, อ่านหนังสือไม่ตรงตัว เพี้ยนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exchange words (V) ความหมายคือ ทะเลาะ, ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fine words (N) ความหมายคือ ลิ้นลม, ถ้อยคำที่คมคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Group of words (N) ความหมายคือ วลี, กลุ่มคำที่เรียงติดต่อกันเป็นระเบียบและมีกระแสความเป็นที่หมายรู้กันได้แต่ยังไม่เป็นประโยคสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honeyed words (N) ความหมายคือ มธุรพจน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Honeyed words (N) ความหมายคือ มธุรพจน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In other words (CONJ) ความหมายคือ กล่าวคือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In other words (ADV) ความหมายคือ กล่าวอีกนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
In other words (ADV) ความหมายคือ กล่าวอีกนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In other words (IDM) ความหมายคือ พูดง่ายๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In other words (CONJ) ความหมายคือ อีกนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
In other words (CONJ) ความหมายคือ อีกนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In other words (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดง่ายๆ

In so many words (IDM) ความหมายคือ อย่างแน่วแน่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In so many words (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างแน่วแน่

In words (ADV) ความหมายคือ โดยวาจา (อ้างอิงจาก : Hope)
In words (ADV) ความหมายคือ โดยวาจา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Juggle with words (V) ความหมายคือ เล่นคำ, ใช้ถ้อยคำในการประพันธ์ให้มีอักษรสัมผัสหรือคล้องจองกันเป็นพิเศษนอกเหนือไปจากกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Master of words (ADJ) ความหมายคือ เจ้าสำบัดสำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mince words (IDM) ความหมายคือ ใช้คำพูดเลี่ยงเพื่อลดความรุนแรงของคำพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Oral words (N) ความหมายคือ ลิ้นลม, ถ้อยคำที่คมคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Persuasive words (N) ความหมายคือ ลมปาก, ถ้อยคำที่กล่าวออกมา, คำพูดที่พูดจูงใจให้เห็นคล้อยตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Play on words (V) ความหมายคือ เล่นคำ, ใช้ถ้อยคำในการประพันธ์ให้มีอักษรสัมผัสหรือคล้องจองกันเป็นพิเศษนอกเหนือไปจากกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play on words (V) ความหมายคือ เล่นคํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Play with words (V) ความหมายคือ ตีสำนวน, พูดใช้สำนวนโวหารเป็นเชิงอวดฉลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plead with sweet words (V) ความหมายคือ ออดอ้อนออเซาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Practice economy of words (V) ความหมายคือ ประหยัดถ้อยคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put something into words (IDM) ความหมายคือ ใช้ภาษา / คำพูดแสดงความรู้สึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put something into words (Idiomatical expression) ความหมายคือ ใช้ภาษา / คำพูดแสดงความรู้สึก

Refined words (N) ความหมายคือ คำสุภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal words (N) ความหมายคือ พระราชดำรัส, คำพูดของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal words (N) ความหมายคือ พระราชดํารัส (อ้างอิงจาก : Hope)

Sacred words (N) ความหมายคือ มนตร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sacred words (N) ความหมายคือ มนตร์, คำสำหรับเสกเป่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Send words (V) ความหมายคือ ส่งสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sugary words (N) ความหมายคือ คำหวาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sweet words (N) ความหมายคือ มธุรพจน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tiny rolled metal amulet inscribed with magic words (N) ความหมายคือ ตะกรุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Tiny rolled metal amulet inscribed with magic words (N) ความหมายคือ ตะกรุด, เครื่องรางอย่างหนึ่งทำด้วยโลหะหรือใบลาน มีลักษณะเป็นรูปกลมยาวและกลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Untrue words (N) ความหมายคือ มุสาวาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

War of words (N) ความหมายคือ สงครามปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
War of words (N) ความหมายคือ สงครามปาก, การปะคารมกัน, การโต้เถียงทะเลาะกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Words (N) ความหมายคือ กถา (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ กถา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คารม, ถ้อยคำที่คมคาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คำกล่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คำปรารภ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ คำพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ถ้อยความ, เรื่องราวที่เขียนหรือเรียบเรียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ นิรุกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ภารดี, คำที่กล่าวออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ภาษา, เสียงหรือกิริยาอาการที่ทำความเข้าใจกันได้, ถ้อยคำที่ใช้พูดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ลมปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ ลมปาก, ถ้อยคำที่กล่าวออกมา, คำพูดที่พูดจูงใจให้เห็นคล้อยตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วจนะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ วจนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วจี (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ วจี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วาจา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ วาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Words (N) ความหมายคือ วาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ ศัพท์แสง, คำยากที่ต้องแปลหรืออธิบายเพิ่มเติม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ สุนทรพจน์ , ไวพจน์(Synonym*) : speech; talk (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (N) ความหมายคือ โวหาร, ชั้นเชิงหรือสำนวนแต่งหนังสือหรือพูด, ถ้อยคำที่เล่นเป็นสำบัดสำนวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Words (Noun) ความหมายคือ สุนทรพจน์
Words (Noun) ความหมายคือ คำพูดแบบฉุนๆ
Words (Noun) ความหมายคือ เนื้อเพลง

Write words (V) ความหมายคือ แต่งคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Write words (V) ความหมายคือ แต่งคํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Beyond words (Idiomatical expression) ความหมายคือ เกินกว่าจะกล่าว

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Four letter words'
After looking for plastic army women with her mother , she sent a letter to three toy companies hoping they could help . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ลุ ขิ่ง โฟ ร แพล้ สึ ติ ขึ อ๊าร หมี่ วิ เหมิ่น วิ ดึ เฮอ(ร) มะ เด่อ(ร) , ชี เซน ถึ เออะ เล้ะ เถ่อ(ร) ทู ตรี ทอย คั้ม เผอะ นี สึ โฮ้ว ผิ่ง เด คุ ดึ เฮล ผึ . 

ˈæftɜːʴ lˈʊkɪŋ fˈɔːr plˈæstɪk ˈɑːrmiː wˈɪmən wˈɪð hˈɜːʴ mˈʌðɜːʴ  ʃˈiː sˈent ə lˈetɜːʴ tˈuː θrˈiː tˈɔɪ kˈʌmpənˌiːz hˈəʊpɪŋ ðˈeɪ kˈʊd hˈelp  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากมองหากองทัพพลาสติกผู้หญิงกับแม่ของเธอ เธอส่งจดหมายถึงบริษัทของเล่นสามแห่งหวังว่าพวกเขาจะช่วยได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" If I had been asked what I would be remembered for 20 years ago , I probably wouldn't have replied ' an HR letter to my cat' , " Stych wrote after he saw how popular the article had become . 

" อิ ฝึ อาย แฮ ดึ บิน แอ สึ ขึ ถึ วะ ถึ อาย วุ ดึ บี หริ เม้ม เบ่อ(ร) ดึ โฟ ร 20 เยีย ร สึ เออะ โก๊ว , อาย พร้า เบอะ บลี วุ เดิ่น ถึ แฮ ฝึ หริ พล้าย ดึ ' แอน เอ๊ ช้าร เล้ะ เถ่อ(ร) ทู มาย cat' , " Stych โรว ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี ซอ ฮาว พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เดอะ อ๊าร เถอะ เขิ่ล แฮ ดึ บิ คั้ม . 

 ˈɪf ˈaɪ hˈæd bˈɪn ˈæskt wˈʌt ˈaɪ wˈʊd bˈiː rɪmˈembɜːʴd fˈɔːr  jˈɪrz əgˈəʊ  ˈaɪ prˈɑːbəblˌiː wˈʊdənt hˈæv rɪplˈaɪd  ˈæn ˈeɪtʃˈɑːr lˈetɜːʴ tˈuː mˈaɪ    Stych rˈəʊt ˈæftɜːʴ hˈiː sˈɔː hˈaʊ pˈɑːpjəlɜːʴ ðə ˈɑːrtəkəl hˈæd bɪkˈʌm  

คำแปล/ความหมาย : "ถ้าฉันถูกถามว่าฉันจะจำอะไรได้เมื่อ 20 ปีก่อน ฉันคงจะไม่ได้ตอบว่า ’จดหมายแผนกทรัพยากรบุคคลถึงแมวของฉัน’ " สติชเขียนหลังจากเขาเห็นว่าบทความดังกล่าวว่าเป็นที่นิยมมากเพียงใด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In a letter last Monday , the group said the bill fails to deal with racial inequality , overcrowding , lack of rehabilitation and the high cost of imprisonment . 

อิน เออะ เล้ะ เถ่อ(ร) แล สึ ถึ มั้น ดี่ , เดอะ กรู ผึ เซะ ดึ เดอะ บิล เฟล สึ ทู ดีล วิ ดึ เร้ เฉิ่ล อิ หนิ คว้า เหลอะ ถี่ , โอ๊ว เฝ่อ(ร) คราว ดิ่ง , แล ขึ อะ ฝึ รี เหอะ บิ เหลอะ เท้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เดอะ ฮาย คา สึ ถึ อะ ฝึ อิม พริ เสิ่น เหมิ่น ถึ . 

ɪn ə lˈetɜːʴ lˈæst mˈʌndiː  ðə grˈuːp sˈed ðə bˈɪl fˈeɪlz tˈuː dˈiːl wˈɪð rˈeɪʃəl ˌɪnɪkwˈɑːlətiː  ˈəʊvɜːʴkrˌaʊdɪŋ  lˈæk ˈʌv rˌiːhəbˌɪlətˈeɪʃən ənd ðə hˈaɪ kˈɑːst ˈʌv ˌɪmprˈɪzənmənt  

คำแปล/ความหมาย : ในจดหมายเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมากลุ่มได้กล่าวว่าการเรียกเก็บเงินล้มเหลวในการจัดการกับความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติ ความแออัด การขาดการฟื้นฟู และค่าใช้จ่ายที่สูงของการจำคุก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says he checks every letter so that it has correct grammar and is about 250 words long . 

ฮี เซะ สึ ฮี เชะ ขึ สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เล้ะ เถ่อ(ร) โซว แด ถึ อิ ถึ แฮ สึ เข่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ แกร๊ เหม่อ(ร) เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ บ๊าว ถึ 250 เวอ(ร) ดึ สึ ลอง . 

hˈiː sˈez hˈiː tʃˈeks ˈevɜːʴiː lˈetɜːʴ sˈəʊ ðˈæt ˈɪt hˈæz kɜːʴˈekt grˈæmɜːʴ ənd ˈɪz əbˈaʊt  wˈɜːʴdz lˈɔːŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกว่าเขาตรวจสอบจดหมายทุกฉบับ เพื่อให้มันมีไวยากรณ์ที่ถูกต้องและมีความยาวประมาณ 250 คำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He * is writing * a letter now . 

ฮี * อิ สึ ร้าย ถิ่ง * เออะ เล้ะ เถ่อ(ร) นาว . 

hˈiː  ˈɪz rˈaɪtɪŋ  ə lˈetɜːʴ nˈaʊ  

คำแปล/ความหมาย : เขา*กำลังเขียน*จดหมายตอนนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A study in 2022 found that African gray parrots learn an average of about 60 human words . 

เออะ สึ ต๊ะ ดี่ อิน 2022 ฟาว น ดึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เกร แพ้ เหรอะ ถึ สึ เลอ(ร) น แอน แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ อะ ฝึ เออะ บ๊าว ถึ 60 หยู้ เหมิ่น เวอ(ร) ดึ สึ . 

ə stˈʌdiː ɪn  fˈaʊnd ðˈæt ˈæfrəkən grˈeɪ pˈerəts lˈɜːʴn ˈæn ˈævɜːʴɪdʒ ˈʌv əbˈaʊt  hjˈuːmən wˈɜːʴdz  

คำแปล/ความหมาย : การศึกษาในปี 2022 พบว่านกแก้วแอฟริกันเกรย์เรียนรู้คำศัพท์ของมนุษย์ได้โดยเฉลี่ยประมาณ 60 คำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Here are four things to do , and not do , after an interview . 

ฮีร อาร โฟ ร ติง สึ ทู ดู , เอิ่น ดึ นา ถึ ดู , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู . 

hˈiːr ˈɑːr fˈɔːr θˈɪŋz tˈuː dˈuː  ənd nˈɑːt dˈuː  ˈæftɜːʴ ˈæn ˈɪntɜːʴvjˌuː  

คำแปล/ความหมาย : นี่คือสี่สิ่งที่ต้องทำและไม่ทำหลังจากการสัมภาษณ์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE