Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Carrying bag " - คำอ่านไทย: แค้ หรี่ อิ่ง แบ กึ  - IPA: kˈæriːɪŋ bˈæg 

Carrying bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าหิ้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'carrying bag'

Air bag (N) ความหมายคือ ถุงลม, เนื้อบางละเอียด รูปคล้ายรังผึ้ง อยู่ในปอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air bag (N) ความหมายคือ ถุงลมนิรภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air bag (Noun) ความหมายคือ ถุงลมนิรภัย
Bag (N) ความหมายคือ กระสอบ, เครื่องสานหรือทอด้วยต้นกระจูดหรือป่านปอ สำหรับบรรจุข้าวและของอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ กระเป๋า (อ้างอิงจาก : Hope)
Bag (N) ความหมายคือ กระเป๋า, เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าถือ , ไวพจน์(Synonym*) : purse (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ กุหนี, กระสอบป่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ความมั่งคั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ฆ่า , ไวพจน์(Synonym*) : kill; hunt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ฆ่าหรือจับ (ในการล่าสัตว์) , ไวพจน์(Synonym*) : capture; catch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ถุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bag (N) ความหมายคือ ถุง, เครื่องใช้สำหรับใส่ของ ทำด้วยวัสดุต่างๆ เช่น กระดาษ ผ้า หนัง พลาสติก เป็นต้น ก้นปิด ปากเปิด บางชนิดปากมีหูรูดหรือหูหิ้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ถุง,กระสอบ,กระเป๋าถือ,ย่าม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bag (VT) ความหมายคือ บวม , ไวพจน์(Synonym*) : swell; bulge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ย่าม (อ้างอิงจาก : Hope)
Bag (N) ความหมายคือ ย่าม , ไวพจน์(Synonym*) : sack; pouch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ย่าม, เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ หญิงไร้เสน่ห์ , ไวพจน์(Synonym*) : unattractive woman (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ห้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ใส่ถุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ใส่ถุง,ห่อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bag (Noun) ความหมายคือ ย่าม
Bag (Noun) ความหมายคือ ความมั่งคั่ง
Bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าถือ
Bag (Noun) ความหมายคือ จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้
Bag (Noun) ความหมายคือ หญิงไร้เสน่ห์
Bag (Noun) ความหมายคือ ฐาน
Bag (Verb) ความหมายคือ ใส่ถุง
Bag (Verb) ความหมายคือ บวม
Bag (Verb) ความหมายคือ ฆ่าหรือจับ
Bag (Verb) ความหมายคือ ห้อย
Bag (Verb) ความหมายคือ ฆ่า
Barf bag (N) ความหมายคือ ถุงใส่อาเจียน (บนเครื่องบิน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Barf bag (Noun) ความหมายคือ ถุงใส่อาเจียน
Carrier bag (N) ความหมายคือ ถุงสำหรับใส่ของ , ไวพจน์(Synonym*) : paper bag; poke; sack (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carrier bag (Noun) ความหมายคือ ถุงสำหรับใส่ของ
Gladstone bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าเดินทางขนาดเล็กที่แบ่งเปิดออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน , ไวพจน์(Synonym*) : Gladstone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gladstone bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าเดินทางขนาดเล็กที่แบ่งเปิดออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน
Hot water bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าน้ำร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the bag (SL) ความหมายคือ สำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the bag (IDM) ความหมายคือ แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the bag (Idiomatical expression) ความหมายคือ แน่นอน
In the bag ความหมายคือ สำเร็จ
Kit bag ความหมายคือ () ย่ามหลัง,เครื่องหลัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Kit bag (N) ความหมายคือ เป้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kit bag (Noun) ความหมายคือ เป้
Leather bag (N) ความหมายคือ กระสาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Leather bag (N) ความหมายคือ กระสาบ, หนังที่เย็บเหมือนกระสอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (IDM) ความหมายคือ บอกความลับ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (V) ความหมายคือ ปูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (V) ความหมายคือ เผย, ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกความลับ
Mail bag (N) ความหมายคือ ถุงไปรษณีย์ , ไวพจน์(Synonym*) : postbag (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mail bag (Noun) ความหมายคือ ถุงไปรษณีย์
Mixed bag (N) ความหมายคือ กลุ่มคนหรือสิ่งของที่มีหลากหลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mixed bag (IDM) ความหมายคือ คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mixed bag (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน
Mixed bag (Noun) ความหมายคือ กลุ่มคนหรือสิ่งของที่มีหลากหลาย
Paper bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสตางค์ , ไวพจน์(Synonym*) : carryall (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Paper bag (N) ความหมายคือ ถุงกระดาษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Paper bag (N) ความหมายคือ ถุงกระดาษ, ถุงที่พับด้วยกระดาษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Paper bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าสตางค์
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงก๊อบแก๊บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงก๊อบแก๊บ, ถุงสำหรับใส่สิ่งของ ทำจากพลาสติกบางๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงพลาสติก (อ้างอิงจาก : Hope)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงพลาสติก, ถุงที่ทำจากพลาสติกใช้ใส่สิ่งของต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงพลาสติก, ถุงใส่สิ่งของทำจากพลาสติก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
School bag (N) ความหมายคือ กระเป๋านักเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)
School bag (N) ความหมายคือ กระเป๋านักเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
School bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋านักเรียน
Sea bag (N) ความหมายคือ ถุงทะเล (อ้างอิงจาก : Hope)
Sea bag (N) ความหมายคือ ถุงทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea bag (N) ความหมายคือ ถุงผ้าใบขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea bag (Noun) ความหมายคือ ถุงผ้าใบขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ
Shopping bag (N) ความหมายคือ กระเป๋า, เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shopping bag (N) ความหมายคือ ถุงใส่สินค้าที่ซื้อขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shopping bag (Noun) ความหมายคือ ถุงใส่สินค้าที่ซื้อขาย
Shoulder bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Shoulder bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shoulder bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย, กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shoulder bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย
Sleeping bag (N) ความหมายคือ ถุงนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sleeping bag (N) ความหมายคือ ถุงนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleeping bag (Noun) ความหมายคือ ถุงนอน
Tea bag (N) ความหมายคือ ถุงใส่ใบชา (เป็นถุงกระดาษ หรือกระดาษกรอง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tea bag (Noun) ความหมายคือ ถุงใส่ใบชา
Traveling bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าเดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Carrying bag'
As well as carrying people , Zip Infrastructure says that Zippar could be used to move goods and even get help to people after a disaster . 

แอ สึ เวล แอ สึ แค้ หรี่ อิ่ง พี้ เผิ่ล , ซิ ผึ อิน ฝึ เหรอะ สึ ทร้ะ ขึ เฉ่อ(ร) เซะ สึ แด ถึ ซิ ผึ พาร  คุ ดึ บี ยู สึ ดึ ทู มู ฝึ กุ ดึ สึ เอิ่น ดึ อี้ ฝิน เกะ ถึ เฮล ผึ ทู พี้ เผิ่ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ ดิ แซ้ สึ เต่อ(ร) . 

ˈæz wˈel ˈæz kˈæriːɪŋ pˈiːpəl  zˈɪp ˌɪnfrəstrˈʌktʃɜːʴ sˈez ðˈæt zˈɪp pˈɑːr  kˈʊd bˈiː jˈuːzd tˈuː mˈuːv gˈʊdz ənd ˈiːvɪn gˈet hˈelp tˈuː pˈiːpəl ˈæftɜːʴ ə dɪzˈæstɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เช่นเดียวกับการบรรทุกคน Zip Infrastructure กล่าวว่า Zippar สามารถใช้ในการเคลื่อนย้ายสินค้าและยังให้ความช่วยเหลือจากผู้คนหลังจากเกิดภัยพิบัติไดเ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If the figures in the study were taken to be representative of all the people in the US , that would mean that 6 million people were carrying loaded weapons every day . 

อิ ฝึ เดอะ ฟิ กึ เหย่อ(ร) สึ อิน เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ เวอ(ร) เท้ เขิ่น ทู บี เระ ผึ เหรอะ เซ้น เถอะ ถิ ฝึ อะ ฝึ ออล เดอะ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ อะ สึ , แด ถึ วุ ดึ มีน แด ถึ 6 มิ้ล เหยิ่น พี้ เผิ่ล เวอ(ร) แค้ หรี่ อิ่ง โล้ว ดิ ดึ เว้ะ เผิ่น สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด . 

ˈɪf ðə fˈɪgjɜːʴz ɪn ðə stˈʌdiː wˈɜːʴ tˈeɪkən tˈuː bˈiː rˌeprəzˈentətɪv ˈʌv ˈɔːl ðə pˈiːpəl ɪn ðə ˈʌs  ðˈæt wˈʊd mˈiːn ðˈæt  mˈɪljən pˈiːpəl wˈɜːʴ kˈæriːɪŋ lˈəʊdɪd wˈepənz ˈevɜːʴiː dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : หากนำตัวเลขในการศึกษามาเป็นตัวแทนของคนทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา นั่นหมายถึงว่ามีคน 6 ล้านคนถืออาวุธเต็มกระเป๋าทุกวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Along with the _ randoseru _ , the company will also be releasing pet collars priced from about $ 116 , and a larger bag for carrying your pet costing about $ 2 , 530 . 

เออะ ล้อง วิ ดึ เดอะ _ randoseru _ , เดอะ คั้ม เผอะ นี วิล อ๊อล โส่ว บี หรี่ ลี้ สิ่ง เพะ ถึ ค้า เหล่อ(ร) สึ พราย สึ ถึ ฟรัม เออะ บ๊าว ถึ $ 116 , เอิ่น ดึ เออะ ล้าร เจ่อ(ร) แบ กึ โฟ ร แค้ หรี่ อิ่ง โย ร เพะ ถึ ค้อ สึ ติ่ง เออะ บ๊าว ถึ $ 2 , 530 . 

əlˈɔːŋ wˈɪð ðə  randoseru   ðə kˈʌmpənˌiː wˈɪl ˈɔːlsəʊ bˈiː riːlˈiːsɪŋ pˈet kˈɑːlɜːʴz prˈaɪst frˈʌm əbˈaʊt    ənd ə lˈɑːrdʒɜːʴ bˈæg fˈɔːr kˈæriːɪŋ jˈɔːr pˈet kˈɔːstɪŋ əbˈaʊt      

คำแปล/ความหมาย : นอกจาก _randoseru_ แล้ว บริษัทยังจะออกปลอกคอสัตว์เลี้ยงราคาประมาณ 116 ดอลลาร์ และกระเป๋าขนาดใหญ่สำหรับใส่สัตว์เลี้ยงของคุณราคาประมาณ 2,530 ดอลลาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if the dog gets tired of carrying it , the _ randoseru _ also comes with a longer strap so that humans can carry the backpack instead . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ เดอะ ดอ กึ เกะ ถึ สึ ท้าย เอ่อ(ร) ดึ อะ ฝึ แค้ หรี่ อิ่ง อิ ถึ , เดอะ _ randoseru _ อ๊อล โส่ว คัม สึ วิ ดึ เออะ ล้อง เก่อ(ร) สึ แทร ผึ โซว แด ถึ หยู้ เหมิ่น สึ แคน แค้ หรี่ เดอะ แบ๊ ขึ แพ ขึ อิน สึ เต๊ะ ดึ . 

ənd ˈɪf ðə dˈɔːg gˈets tˈaɪɜːʴd ˈʌv kˈæriːɪŋ ˈɪt  ðə  randoseru  ˈɔːlsəʊ kˈʌmz wˈɪð ə lˈɔːŋgɜːʴ strˈæp sˈəʊ ðˈæt hjˈuːmənz kˈæn kˈæriː ðə bˈækpˌæk ˌɪnstˈed  

คำแปล/ความหมาย : และหากสุนัขเบื่อที่จะแบกมัน _randoseru_ ก็มาพร้อมกับสายรัดที่ยาวขึ้นเพื่อให้มนุษย์สามารถสะพายเป้แทนได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A video made by the company shows someone riding the V11 from a desert to the city , stopping to buy a cake , and then riding to their mom's house while carrying it . 

เออะ ฟิ ดี่ โอ่ว เม ดึ บาย เดอะ คั้ม เผอะ นี โชว สึ ซั้ม วั่น ร้าย ดิ่ง เดอะ V11 ฟรัม เออะ เด๊ะ เส่อ(ร) ถึ ทู เดอะ ซิ ถี่ , สึ ต๊า ผิ่ง ทู บาย เออะ เค ขึ , เอิ่น ดึ เดน ร้าย ดิ่ง ทู แดร มาม สึ ฮาว สึ วาย ล แค้ หรี่ อิ่ง อิ ถึ . 

ə vˈɪdiːəʊ mˈeɪd bˈaɪ ðə kˈʌmpənˌiː ʃˈəʊz sˈʌmwˌʌn rˈaɪdɪŋ ðə  frˈʌm ə dˈezɜːʴt tˈuː ðə sˈɪtiː  stˈɑːpɪŋ tˈuː bˈaɪ ə kˈeɪk  ənd ðˈen rˈaɪdɪŋ tˈuː ðˈer mˈɑːmz hˈaʊs wˈaɪl kˈæriːɪŋ ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : วิดีโอที่จัดทำโดยบริษัทแสดงให้เห็น คนขี่ V11 จากทะเลทรายไปยังเมือง แวะซื้อเค้กแล้วขี่ไปบ้านแม่ของเขาขณะถือเค้ก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He * begged * me not to call the police after I caught him trying to steal my * bag * . 

ฮี * เบ กึ ดึ * มี นา ถึ ทู คอล เดอะ เผอะ ลี้ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อาย คา ถึ ฮิม ทร้าย อิ่ง ทู สึ ตีล มาย * แบ กึ * . 

hˈiː  bˈegd  mˈiː nˈɑːt tˈuː kˈɔːl ðə pəlˈiːs ˈæftɜːʴ ˈaɪ kˈɑːt hˈɪm trˈaɪɪŋ tˈuː stˈiːl mˈaɪ  bˈæg   

คำแปล/ความหมาย : เขา*ขอร้อง*ให้ฉันไม่โทรหาตำรวจหลังจากที่ฉันจับตัวเขาที่พยายามขโมย*กระเป๋า*

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE