Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Traveling bag " - คำอ่านไทย: แทร้ เฝอะ หลิ่ง แบ กึ  - IPA: trˈævəlɪŋ bˈæg 

Traveling bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าเดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'traveling bag'

Air bag (N) ความหมายคือ ถุงลม, เนื้อบางละเอียด รูปคล้ายรังผึ้ง อยู่ในปอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air bag (N) ความหมายคือ ถุงลมนิรภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air bag (Noun) ความหมายคือ ถุงลมนิรภัย

Bag (N) ความหมายคือ กระสอบ, เครื่องสานหรือทอด้วยต้นกระจูดหรือป่านปอ สำหรับบรรจุข้าวและของอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ กระเป๋า (อ้างอิงจาก : Hope)
Bag (N) ความหมายคือ กระเป๋า, เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าถือ , ไวพจน์(Synonym*) : purse (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ กุหนี, กระสอบป่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ความมั่งคั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ฆ่า , ไวพจน์(Synonym*) : kill; hunt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ฆ่าหรือจับ (ในการล่าสัตว์) , ไวพจน์(Synonym*) : capture; catch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ถุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bag (N) ความหมายคือ ถุง, เครื่องใช้สำหรับใส่ของ ทำด้วยวัสดุต่างๆ เช่น กระดาษ ผ้า หนัง พลาสติก เป็นต้น ก้นปิด ปากเปิด บางชนิดปากมีหูรูดหรือหูหิ้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ถุง,กระสอบ,กระเป๋าถือ,ย่าม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bag (VT) ความหมายคือ บวม , ไวพจน์(Synonym*) : swell; bulge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ย่าม (อ้างอิงจาก : Hope)
Bag (N) ความหมายคือ ย่าม , ไวพจน์(Synonym*) : sack; pouch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ย่าม, เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ หญิงไร้เสน่ห์ , ไวพจน์(Synonym*) : unattractive woman (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ห้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ใส่ถุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ใส่ถุง,ห่อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bag (Noun) ความหมายคือ ย่าม
Bag (Noun) ความหมายคือ ความมั่งคั่ง
Bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าถือ
Bag (Noun) ความหมายคือ จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้
Bag (Noun) ความหมายคือ หญิงไร้เสน่ห์
Bag (Noun) ความหมายคือ ฐาน
Bag (Verb) ความหมายคือ ใส่ถุง
Bag (Verb) ความหมายคือ บวม
Bag (Verb) ความหมายคือ ฆ่าหรือจับ
Bag (Verb) ความหมายคือ ห้อย
Bag (Verb) ความหมายคือ ฆ่า

Barf bag (N) ความหมายคือ ถุงใส่อาเจียน (บนเครื่องบิน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Barf bag (Noun) ความหมายคือ ถุงใส่อาเจียน

Carrier bag (N) ความหมายคือ ถุงสำหรับใส่ของ , ไวพจน์(Synonym*) : paper bag; poke; sack (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carrier bag (Noun) ความหมายคือ ถุงสำหรับใส่ของ

Carrying bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าหิ้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Gladstone bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าเดินทางขนาดเล็กที่แบ่งเปิดออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน , ไวพจน์(Synonym*) : Gladstone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gladstone bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าเดินทางขนาดเล็กที่แบ่งเปิดออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน

Hot water bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าน้ำร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the bag (SL) ความหมายคือ สำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the bag (IDM) ความหมายคือ แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the bag (Idiomatical expression) ความหมายคือ แน่นอน
In the bag ความหมายคือ สำเร็จ

Kit bag ความหมายคือ () ย่ามหลัง,เครื่องหลัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Kit bag (N) ความหมายคือ เป้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kit bag (Noun) ความหมายคือ เป้

Leather bag (N) ความหมายคือ กระสาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Leather bag (N) ความหมายคือ กระสาบ, หนังที่เย็บเหมือนกระสอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Let the cat out of the bag (IDM) ความหมายคือ บอกความลับ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (V) ความหมายคือ ปูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (V) ความหมายคือ เผย, ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกความลับ

Mail bag (N) ความหมายคือ ถุงไปรษณีย์ , ไวพจน์(Synonym*) : postbag (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mail bag (Noun) ความหมายคือ ถุงไปรษณีย์

Mixed bag (N) ความหมายคือ กลุ่มคนหรือสิ่งของที่มีหลากหลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mixed bag (IDM) ความหมายคือ คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mixed bag (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน
Mixed bag (Noun) ความหมายคือ กลุ่มคนหรือสิ่งของที่มีหลากหลาย

Paper bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสตางค์ , ไวพจน์(Synonym*) : carryall (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Paper bag (N) ความหมายคือ ถุงกระดาษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Paper bag (N) ความหมายคือ ถุงกระดาษ, ถุงที่พับด้วยกระดาษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Paper bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าสตางค์

Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงก๊อบแก๊บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงก๊อบแก๊บ, ถุงสำหรับใส่สิ่งของ ทำจากพลาสติกบางๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงพลาสติก (อ้างอิงจาก : Hope)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงพลาสติก, ถุงที่ทำจากพลาสติกใช้ใส่สิ่งของต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงพลาสติก, ถุงใส่สิ่งของทำจากพลาสติก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

School bag (N) ความหมายคือ กระเป๋านักเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)
School bag (N) ความหมายคือ กระเป๋านักเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
School bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋านักเรียน

Sea bag (N) ความหมายคือ ถุงทะเล (อ้างอิงจาก : Hope)
Sea bag (N) ความหมายคือ ถุงทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea bag (N) ความหมายคือ ถุงผ้าใบขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea bag (Noun) ความหมายคือ ถุงผ้าใบขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ

Shopping bag (N) ความหมายคือ กระเป๋า, เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shopping bag (N) ความหมายคือ ถุงใส่สินค้าที่ซื้อขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shopping bag (Noun) ความหมายคือ ถุงใส่สินค้าที่ซื้อขาย

Shoulder bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Shoulder bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shoulder bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย, กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shoulder bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย

Sleeping bag (N) ความหมายคือ ถุงนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sleeping bag (N) ความหมายคือ ถุงนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleeping bag (Noun) ความหมายคือ ถุงนอน

Tea bag (N) ความหมายคือ ถุงใส่ใบชา (เป็นถุงกระดาษ หรือกระดาษกรอง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tea bag (Noun) ความหมายคือ ถุงใส่ใบชา

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Traveling bag'
Hit by the wind , the ship rolled onto its side and sank after traveling just 1 , 300 meters . 

ฮิ ถึ บาย เดอะ วาย น ดึ , เดอะ ชิ ผึ โรว ล ดึ อ๊าน ถู่ อิ ถึ สึ ซาย ดึ เอิ่น ดึ แซง ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แทร้ เฝอะ หลิ่ง จะ สึ ถึ 1 , 300 มี้ เถ่อ(ร) สึ . 

hˈɪt bˈaɪ ðə wˈaɪnd  ðə ʃˈɪp rˈəʊld ˈɑːntuː ˈɪts sˈaɪd ənd sˈæŋk ˈæftɜːʴ trˈævəlɪŋ dʒˈʌst    mˈiːtɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อถูกลมพัด เรือจึงพลิกคว่ำและจมลงหลังจากเดินทางได้ระยะทางเพียง 1,300 เมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After a photo of the house was published by _ National Geographic _ in 2012 , tourists began traveling to Bajina Basta to see it themselves . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ โฟ้ว โทว อะ ฝึ เดอะ ฮาว สึ วา สึ พะ บลิ ฉึ ถึ บาย _ แน้ เฉอะ เหนิ่ล จี เออะ แกร๊ ฝิ ขึ _ อิน 2012 , ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ บิ แก๊น แทร้ เฝอะ หลิ่ง ทู บี เอ๊ จิน เออะ  แบ๊ สึ เตอะ ทู ซี อิ ถึ เด่ม เซ้ล ฝึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ə fˈəʊtˌəʊ ˈʌv ðə hˈaʊs wˈɑːz pˈʌblɪʃt bˈaɪ  nˈæʃənəl dʒˌiːəgrˈæfɪk  ɪn   tˈʊrəsts bɪgˈæn trˈævəlɪŋ tˈuː bˌiːˈeɪ dʒˈɪn ə  bˈæstə tˈuː sˈiː ˈɪt ðemsˈelvz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากภาพถ่ายของบ้านนี้เผยแพร่โดย _เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก_ ในปี 2012 นักท่องเที่ยวก็เริ่มเดินทางไปที่บาจิน่า บาสต้า เพื่อดูด้วยตัวเอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if this wind is traveling at a high speed , it can create what's called a " mountain wave , " which can change the air around a passing plane . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ดิ สึ วาย น ดึ อิ สึ แทร้ เฝอะ หลิ่ง แอ ถึ เออะ ฮาย สึ ปี ดึ , อิ ถึ แคน ขรี่ เอ๊ ถึ วะ ถึ สึ คอล ดึ เออะ " ม้าว น เถิ่น เว ฝึ , " วิ ฉึ แคน เชน จึ เดอะ แอร เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เออะ แพ้ สิ่ง เพลน . 

ənd ˈɪf ðˈɪs wˈaɪnd ˈɪz trˈævəlɪŋ ˈæt ə hˈaɪ spˈiːd  ˈɪt kˈæn kriːˈeɪt wˈʌts kˈɔːld ə  mˈaʊntən wˈeɪv   wˈɪtʃ kˈæn tʃˈeɪndʒ ðə ˈer ɜːʴˈaʊnd ə pˈæsɪŋ plˈeɪn  

คำแปล/ความหมาย : และถ้าลมนี้เดินทางด้วยความเร็วสูง มันสามารถสร้างสิ่งที่เรียกว่า "คลื่นภูเขา" ซึ่งสามารถเปลี่ยนอากาศรอบระนาบที่ผ่านไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In 1990 , 80 , 000 pairs of Nikes were lost at sea after falling from a ship traveling from South Korea to the United States . 

อิน 1990 , 80 , 000 แพร สึ อะ ฝึ นาย ขึ สึ เวอ(ร) ลอ สึ ถึ แอ ถึ ซี แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟ้า หลิ่ง ฟรัม เออะ ชิ ผึ แทร้ เฝอะ หลิ่ง ฟรัม ซาว ตึ โค รี้ เออะ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

ɪn      pˈerz ˈʌv nˈaɪks wˈɜːʴ lˈɔːst ˈæt sˈiː ˈæftɜːʴ fˈɑːlɪŋ frˈʌm ə ʃˈɪp trˈævəlɪŋ frˈʌm sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1990 รองเท้า Nike 80,000 คู่ ได้สูญหายลงทะเลจากเรือที่ล่องจากเกาหลีใต้ไปยังสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Caroline Boland from the Dingle Peninsula Tourism Alliance told _ The Journal _ that after Fungie arrived , people started traveling there to see him . 

แค้ เหรอะ ลาย น โบ๊ว เหลิ่น ดึ ฟรัม เดอะ ดิ้ง เกิ่ล เผอะ นิ้น เสอะ เหลอะ ทั้ว ริ เสิ่ม เออะ ล้าย เอิ่น สึ โทว ล ดึ _ เดอะ เจ๊อ(ร) เหนิ่ล _ แด ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) Fungie เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ ดึ , พี้ เผิ่ล สึ ต๊าร ถิ ดึ แทร้ เฝอะ หลิ่ง แดร ทู ซี ฮิม . 

kˈerəlˌaɪn bˈəʊlənd frˈʌm ðə dˈɪŋgəl pənˈɪnsələ tˈʊrˌɪzəm əlˈaɪəns tˈəʊld  ðə dʒˈɜːʴnəl  ðˈæt ˈæftɜːʴ Fungie ɜːʴˈaɪvd  pˈiːpəl stˈɑːrtɪd trˈævəlɪŋ ðˈer tˈuː sˈiː hˈɪm  

คำแปล/ความหมาย : แคโรไลน์ โบแลนด์จาก พันธมิตรการท่องเที่ยวแหลมดิงเกิล บอกกับ _The Journal_ ว่าหลังจาก ฟังกี้ มาถึงผู้คนก็เริ่มเดินทางไปที่นั่นเพื่อดูเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He * begged * me not to call the police after I caught him trying to steal my * bag * . 

ฮี * เบ กึ ดึ * มี นา ถึ ทู คอล เดอะ เผอะ ลี้ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อาย คา ถึ ฮิม ทร้าย อิ่ง ทู สึ ตีล มาย * แบ กึ * . 

hˈiː  bˈegd  mˈiː nˈɑːt tˈuː kˈɔːl ðə pəlˈiːs ˈæftɜːʴ ˈaɪ kˈɑːt hˈɪm trˈaɪɪŋ tˈuː stˈiːl mˈaɪ  bˈæg   

คำแปล/ความหมาย : เขา*ขอร้อง*ให้ฉันไม่โทรหาตำรวจหลังจากที่ฉันจับตัวเขาที่พยายามขโมย*กระเป๋า*

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE