Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Mixed bag " - คำอ่านไทย: มิ ขึ สึ ถึ แบ กึ  - IPA: mˈɪkst bˈæg 

Mixed bag (N) ความหมายคือ กลุ่มคนหรือสิ่งของที่มีหลากหลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mixed bag (IDM) ความหมายคือ คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mixed bag (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน

Mixed bag (Noun) ความหมายคือ กลุ่มคนหรือสิ่งของที่มีหลากหลาย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'mixed bag'

Air bag (N) ความหมายคือ ถุงลม, เนื้อบางละเอียด รูปคล้ายรังผึ้ง อยู่ในปอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air bag (N) ความหมายคือ ถุงลมนิรภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air bag (Noun) ความหมายคือ ถุงลมนิรภัย

Bag (N) ความหมายคือ กระสอบ, เครื่องสานหรือทอด้วยต้นกระจูดหรือป่านปอ สำหรับบรรจุข้าวและของอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ กระเป๋า (อ้างอิงจาก : Hope)
Bag (N) ความหมายคือ กระเป๋า, เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าถือ , ไวพจน์(Synonym*) : purse (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ กุหนี, กระสอบป่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ความมั่งคั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ฆ่า , ไวพจน์(Synonym*) : kill; hunt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ฆ่าหรือจับ (ในการล่าสัตว์) , ไวพจน์(Synonym*) : capture; catch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ถุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bag (N) ความหมายคือ ถุง, เครื่องใช้สำหรับใส่ของ ทำด้วยวัสดุต่างๆ เช่น กระดาษ ผ้า หนัง พลาสติก เป็นต้น ก้นปิด ปากเปิด บางชนิดปากมีหูรูดหรือหูหิ้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ถุง,กระสอบ,กระเป๋าถือ,ย่าม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bag (VT) ความหมายคือ บวม , ไวพจน์(Synonym*) : swell; bulge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ย่าม (อ้างอิงจาก : Hope)
Bag (N) ความหมายคือ ย่าม , ไวพจน์(Synonym*) : sack; pouch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ ย่าม, เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (N) ความหมายคือ หญิงไร้เสน่ห์ , ไวพจน์(Synonym*) : unattractive woman (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ห้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ใส่ถุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bag (VT) ความหมายคือ ใส่ถุง,ห่อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bag (Noun) ความหมายคือ ย่าม
Bag (Noun) ความหมายคือ ความมั่งคั่ง
Bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าถือ
Bag (Noun) ความหมายคือ จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้
Bag (Noun) ความหมายคือ หญิงไร้เสน่ห์
Bag (Noun) ความหมายคือ ฐาน
Bag (Verb) ความหมายคือ ใส่ถุง
Bag (Verb) ความหมายคือ บวม
Bag (Verb) ความหมายคือ ฆ่าหรือจับ
Bag (Verb) ความหมายคือ ห้อย
Bag (Verb) ความหมายคือ ฆ่า

Barf bag (N) ความหมายคือ ถุงใส่อาเจียน (บนเครื่องบิน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Barf bag (Noun) ความหมายคือ ถุงใส่อาเจียน

Carrier bag (N) ความหมายคือ ถุงสำหรับใส่ของ , ไวพจน์(Synonym*) : paper bag; poke; sack (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carrier bag (Noun) ความหมายคือ ถุงสำหรับใส่ของ

Carrying bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าหิ้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Gladstone bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าเดินทางขนาดเล็กที่แบ่งเปิดออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน , ไวพจน์(Synonym*) : Gladstone (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gladstone bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าเดินทางขนาดเล็กที่แบ่งเปิดออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน

Hot water bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าน้ำร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the bag (SL) ความหมายคือ สำเร็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the bag (IDM) ความหมายคือ แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the bag (Idiomatical expression) ความหมายคือ แน่นอน
In the bag ความหมายคือ สำเร็จ

Kit bag ความหมายคือ () ย่ามหลัง,เครื่องหลัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Kit bag (N) ความหมายคือ เป้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kit bag (Noun) ความหมายคือ เป้

Leather bag (N) ความหมายคือ กระสาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Leather bag (N) ความหมายคือ กระสาบ, หนังที่เย็บเหมือนกระสอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Let the cat out of the bag (IDM) ความหมายคือ บอกความลับ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (V) ความหมายคือ ปูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (V) ความหมายคือ เผย, ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let the cat out of the bag (Idiomatical expression) ความหมายคือ บอกความลับ

Mail bag (N) ความหมายคือ ถุงไปรษณีย์ , ไวพจน์(Synonym*) : postbag (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mail bag (Noun) ความหมายคือ ถุงไปรษณีย์

Paper bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสตางค์ , ไวพจน์(Synonym*) : carryall (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Paper bag (N) ความหมายคือ ถุงกระดาษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Paper bag (N) ความหมายคือ ถุงกระดาษ, ถุงที่พับด้วยกระดาษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Paper bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าสตางค์

Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงก๊อบแก๊บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงก๊อบแก๊บ, ถุงสำหรับใส่สิ่งของ ทำจากพลาสติกบางๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงพลาสติก (อ้างอิงจาก : Hope)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงพลาสติก, ถุงที่ทำจากพลาสติกใช้ใส่สิ่งของต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plastic bag (N) ความหมายคือ ถุงพลาสติก, ถุงใส่สิ่งของทำจากพลาสติก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

School bag (N) ความหมายคือ กระเป๋านักเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)
School bag (N) ความหมายคือ กระเป๋านักเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
School bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋านักเรียน

Sea bag (N) ความหมายคือ ถุงทะเล (อ้างอิงจาก : Hope)
Sea bag (N) ความหมายคือ ถุงทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea bag (N) ความหมายคือ ถุงผ้าใบขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea bag (Noun) ความหมายคือ ถุงผ้าใบขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ

Shopping bag (N) ความหมายคือ กระเป๋า, เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shopping bag (N) ความหมายคือ ถุงใส่สินค้าที่ซื้อขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shopping bag (Noun) ความหมายคือ ถุงใส่สินค้าที่ซื้อขาย

Shoulder bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Shoulder bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shoulder bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย, กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shoulder bag (Noun) ความหมายคือ กระเป๋าสะพาย

Sleeping bag (N) ความหมายคือ ถุงนอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sleeping bag (N) ความหมายคือ ถุงนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleeping bag (Noun) ความหมายคือ ถุงนอน

Tea bag (N) ความหมายคือ ถุงใส่ใบชา (เป็นถุงกระดาษ หรือกระดาษกรอง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tea bag (Noun) ความหมายคือ ถุงใส่ใบชา

Traveling bag (N) ความหมายคือ กระเป๋าเดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Mixed bag'
However , not all musicians believe that politics and music should be mixed . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , นา ถึ ออล มหยู่ ซิ เฉิ่น สึ บิ ลี้ ฝึ แด ถึ พ้า เหลอะ ทิ ขึ สึ เอิ่น ดึ มยู้ สิ ขึ ชุ ดึ บี มิ ขึ สึ ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  nˈɑːt ˈɔːl mjuːzˈɪʃənz bɪlˈiːv ðˈæt pˈɑːlətˌɪks ənd mjˈuːzɪk ʃˈʊd bˈiː mˈɪkst  

คำแปล/ความหมาย : แต่ไม่ใช่นักดนตรีทุกคนที่เชื่อว่าการเมืองและดนตรีควรผสมเข้าด้วยกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In his report , D . M . Kinsman writes that , in the past , many families got through cold winters by keeping their meat supplies in a barrel filled with water that was mixed with salt . 

อิน ฮิ สึ หรี่ โพ้ ร ถึ , ดี . เอม . คิ้น สึ แมน ราย ถึ สึ แด ถึ , อิน เดอะ แพ สึ ถึ , เม้ะ หนี่ แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ กา ถึ ตรู โคว ล ดึ วิ้น เถ่อ(ร) สึ บาย คี้ ผิ่ง แดร มี ถึ เสอะ พล้าย สึ อิน เออะ แบ๊ เหริ่ล ฟิล ดึ วิ ดึ ว้อ เถ่อ(ร) แด ถึ วา สึ มิ ขึ สึ ถึ วิ ดึ ซอล ถึ . 

ɪn hˈɪz riːpˈɔːrt  dˈiː  ˈem  kˈɪnzmˌæn rˈaɪts ðˈæt  ɪn ðə pˈæst  mˈeniː fˈæməliːz gˈɑːt θrˈuː kˈəʊld wˈɪntɜːʴz bˈaɪ kˈiːpɪŋ ðˈer mˈiːt səplˈaɪz ɪn ə bˈærəl fˈɪld wˈɪð wˈɔːtɜːʴ ðˈæt wˈɑːz mˈɪkst wˈɪð sˈɔːlt  

คำแปล/ความหมาย : ในรายงานของเขา D.M. Kinsman เขียนว่าในอดีตหลายครอบครัวได้ผ่านฤดูหนาวที่หนาวเย็นโดยการเก็บรักษาเนื้อสัตว์ของพวกเขาในถังบาร์เรลที่เต็มไปด้วยน้ำที่ผสมกับเกลือ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also known as blood pudding , this Scottish favorite is made from pig's blood mixed with oatmeal and animal fat , which is then put into a sausage casing and cooked . 

อ๊อล โส่ว โนว น แอ สึ บลัด พุ ดิ่ง , ดิ สึ สึ ก๊า ถิ ฉึ เฟ้ เฝ่อ(ร) หริ ถึ อิ สึ เม ดึ ฟรัม พิ กึ สึ บลัด มิ ขึ สึ ถึ วิ ดึ โอ๊ว ถึ มีล เอิ่น ดึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล แฟ ถึ , วิ ฉึ อิ สึ เดน พุ ถึ อิ้น ถู่ เออะ ซ้อ เสอะ จึ เค้ สิ่ง เอิ่น ดึ คุ ขึ ถึ . 

ˈɔːlsəʊ nˈəʊn ˈæz blˈʌd pˈʊdɪŋ  ðˈɪs skˈɑːtɪʃ fˈeɪvɜːʴɪt ˈɪz mˈeɪd frˈʌm pˈɪgz blˈʌd mˈɪkst wˈɪð ˈəʊtmˌiːl ənd ˈænəməl fˈæt  wˈɪtʃ ˈɪz ðˈen pˈʊt ˈɪntuː ə sˈɔːsədʒ kˈeɪsɪŋ ənd kˈʊkt  

คำแปล/ความหมาย : หรือที่เรียกกันว่าพุดดิ้งเลือด อาหารสก็อตจานโปรดนี้ทำจากเลือดหมูผสมกับข้าวโอ๊ตและไขมันสัตว์ จากนั้นใส่ลงในปลอกไส้กรอกและปรุงให้สุก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A racially mixed crowd of demonstrators marched quietly in the American city of Saint Louis , Missouri . 

เออะ เร้ เฉอะ หลี่ มิ ขึ สึ ถึ คราว ดึ อะ ฝึ เด๊ะ เหมิ่น สึ เทร เถ่อ(ร) สึ มาร ฉึ ถึ คว้าย เออะ ถลี่ อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซิ ถี่ อะ ฝึ เซน ถึ ลู้ อิ สึ , เหมอะ ซั้ว หรี่ . 

ə rˈeɪʃəliː mˈɪkst krˈaʊd ˈʌv dˈemənstrˌeɪtɜːʴz mˈɑːrtʃt kwˈaɪətliː ɪn ðə əmˈerəkən sˈɪtiː ˈʌv sˈeɪnt lˈuːɪs  məzˈʊriː  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มผู้ชุมนุมประท้วงกลุ่มเชื้อชาติต่างเดินอย่างเงียบๆในเมืองเซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี่ ประเทศสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But this cookie isn't baked  flour is fried and mixed with powdered milk , sugar and butter , then made into a shape . 

บะ ถึ ดิ สึ คุ ขี่ อิ้ เสิ่น ถึ เบ ขึ ถึ  ฟล้าว เอ่อ(ร) อิ สึ ฟราย ดึ เอิ่น ดึ มิ ขึ สึ ถึ วิ ดึ พ้าว เด่อ(ร) ดึ มิล ขึ , ชุ เก่อ(ร) เอิ่น ดึ บ๊ะ เถ่อ(ร) , เดน เม ดึ อิ้น ถู่ เออะ เช ผึ . 

bˈʌt ðˈɪs kˈʊkiː ˈɪzənt bˈeɪkt  flˈaʊɜːʴ ˈɪz frˈaɪd ənd mˈɪkst wˈɪð pˈaʊdɜːʴd mˈɪlk  ʃˈʊgɜːʴ ənd bˈʌtɜːʴ  ðˈen mˈeɪd ˈɪntuː ə ʃˈeɪp  

คำแปล/ความหมาย : แต่คุกกี้นี้ไม่ได้อบ — แป้งทอดผสมกับนมผง น้ำตาล และเนย แล้วปั้นเป็นรูปทรง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He * begged * me not to call the police after I caught him trying to steal my * bag * . 

ฮี * เบ กึ ดึ * มี นา ถึ ทู คอล เดอะ เผอะ ลี้ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อาย คา ถึ ฮิม ทร้าย อิ่ง ทู สึ ตีล มาย * แบ กึ * . 

hˈiː  bˈegd  mˈiː nˈɑːt tˈuː kˈɔːl ðə pəlˈiːs ˈæftɜːʴ ˈaɪ kˈɑːt hˈɪm trˈaɪɪŋ tˈuː stˈiːl mˈaɪ  bˈæg   

คำแปล/ความหมาย : เขา*ขอร้อง*ให้ฉันไม่โทรหาตำรวจหลังจากที่ฉันจับตัวเขาที่พยายามขโมย*กระเป๋า*

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE