Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Clear a path " - คำอ่านไทย: เคลีย ร เออะ แพ ตึ  - IPA: klˈɪr ə pˈæθ 

Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้าง, ฟันป่าลงให้เตียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้างถางพง (อ้างอิงจาก : Hope)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้างถางพง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'clear a path'

Cut a path (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difficult path (N) ความหมายคือ ทรหน (อ้างอิงจาก : Hope)
Difficult path (N) ความหมายคือ ทรหน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forest path (N) ความหมายคือ วนาลี (อ้างอิงจาก : Hope)
Forest path (N) ความหมายคือ วนาลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hew out (/cut) a path (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hew out (/cut) a path (V) ความหมายคือ ตัดทาง, ทำให้มีทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Jungle path (N) ความหมายคือ ทางป่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep on the straight and narrow path (IDM) ความหมายคือ ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep on the straight and narrow path (Idiomatical expression) ความหมายคือ ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม
Lead down the garden path (IDM) ความหมายคือ หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead down the garden path (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลอกลวง
Lead someone up the garden path (IDM) ความหมายคือ หลอกลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead someone up the garden path (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลอกลวง
Middle path (N) ความหมายคือ มัชฌิมาปฏิปทา (อ้างอิงจาก : Hope)
Move in a curved or circular path (V) ความหมายคือ ตีโค้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Narrow path (N) ความหมายคือ ตรอก, ทางที่แยกจากถนนใหญ่และมีขนาดเล็กกว่าถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Narrow path (N) ความหมายคือ ทางแคบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Narrow path (N) ความหมายคือ ทางแคบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ครรลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ช่องทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทาง, แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางคมนาคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางเดิน , ไวพจน์(Synonym*) : footpath; lane; path; pathway; trail (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางเดิน,ทางเท้า,บาทวิถี,วิถีทาง,ทางผ่าน,เส้นทาง,ทางโคจร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Path (PRF) ความหมายคือ ทุกข์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ นอกถนน, ที่ท้องถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ปฏิปทา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ พิถี, ทางที่เดินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ มารค (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ มารค, แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ มุข (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ มุข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รถยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ รถยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รอย, รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รัถยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ รัถยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ลู่, ในทางกีฬาหมายถึงทางวิ่ง เป็นแนวเป็นช่องคู่กับ ลาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ลู่ทาง, ร่องรอยหรือแนวทางที่นำให้ดำเนินการต่างๆ ต่อไปยังจุดหมายได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ หนทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ เส้นทาง, ทางสัญจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ แนว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ แนวทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (Noun) ความหมายคือ ทางเดิน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Clear a path'
After day six , however , it was clear that the plants growing in moon soil were not as healthy . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด ซิ ขึ สึ , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ถึ วา สึ เคลีย ร แด ถึ เดอะ แพลน ถึ สึ โกร๊ว อิ่ง อิน มูน ซอย ล เวอ(ร) นา ถึ แอ สึ เฮ้ล ตี่ . 

ˈæftɜːʴ dˈeɪ sˈɪks  hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪt wˈɑːz klˈɪr ðˈæt ðə plˈænts grˈəʊɪŋ ɪn mˈuːn sˈɔɪl wˈɜːʴ nˈɑːt ˈæz hˈelθiː  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากวันที่หก เป็นที่ชัดเจนว่าพืชที่ปลูกในดินของดวงจันทร์นั้นไม่แข็งแรง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And after arriving , Nick's mother makes it clear that she doesn't think Rachel is good enough for her son . 

เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง , นิ ขึ สึ มะ เด่อ(ร) เม ขึ สึ อิ ถึ เคลีย ร แด ถึ ชี ด๊ะ เสิ่น ถึ ติง ขึ เร้ เฉิ่ล อิ สึ กุ ดึ อิ นะ ฝึ โฟ ร เฮอ(ร) ซัน . 

ənd ˈæftɜːʴ ɜːʴˈaɪvɪŋ  nˈɪks mˈʌðɜːʴ mˈeɪks ˈɪt klˈɪr ðˈæt ʃˈiː dˈʌzənt θˈɪŋk rˈeɪtʃəl ˈɪz gˈʊd ɪnˈʌf fˈɔːr hˈɜːʴ sˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากที่เดินทางมาถึง แม่ของนิคทำให้มันชัดเจนว่าเธอไม่ได้คิดว่าราเชลเป็นคนที่ดีพอสำหรับลูกชายของเธอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Im Kinsky , the Austrian auction house where the painting was sold , said it wasn't clear what had happened to it after 1925 , when it was part of an exhibition . 

อิม Kinsky , เดอะ อ๊อ สึ ถรี่ เอิ่น อ๊า ขึ เฉิ่น ฮาว สึ แวร เดอะ เพ้น ถิ่ง วา สึ โซว ล ดึ , เซะ ดึ อิ ถึ ว้า เสิ่น ถึ เคลีย ร วะ ถึ แฮ ดึ แฮ้ เผิ่น ดึ ทู อิ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 1925 , เวน อิ ถึ วา สึ พาร ถึ อะ ฝึ แอน เอะ ขึ เสอะ บิ้ เฉิ่น . 

ˈɪm Kinsky  ðə ˈɔːstriːən ˈɑːkʃən hˈaʊs wˈer ðə pˈeɪntɪŋ wˈɑːz sˈəʊld  sˈed ˈɪt wˈɑːzənt klˈɪr wˈʌt hˈæd hˈæpənd tˈuː ˈɪt ˈæftɜːʴ   wˈen ˈɪt wˈɑːz pˈɑːrt ˈʌv ˈæn ˌeksəbˈɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : อิม คินสกี บริษัทประมูลในออสเตรียที่จำหน่ายภาพวาดดังกล่าว ระบุว่า ยังไม่ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นกับภาพวาดหลังปี 1925 ตอนที่ภาพวาดดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However , the researchers said it is not clear whether the vaccine gave the man extra protection against COVID - 19 — and that people should not use " hypervaccination " as a way to improve their immune system . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ อิ ถึ อิ สึ นา ถึ เคลีย ร เว้ะ เด่อ(ร) เดอะ แฟ ขึ ซี้น เก ฝึ เดอะ แมน เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ เฉิ่น เออะ เก๊น สึ ถึ COVID - 19 — เอิ่น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ชุ ดึ นา ถึ ยู สึ " ฮ้าย เผ่อ(ร) แฝ่ ขึ เสอะ เน้ เฉิ่น  " แอ สึ เออะ เว ทู อิม พรู้ ฝึ แดร อิม ยู้น ซิ สึ เติ่ม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed ˈɪt ˈɪz nˈɑːt klˈɪr wˈeðɜːʴ ðə vˌæksˈiːn gˈeɪv ðə mˈæn ˈekstrə prətˈekʃən əgˈenst COVID    ənd ðˈæt pˈiːpəl ʃˈʊd nˈɑːt jˈuːs  hˈaɪpɜːʴ væksənˈeɪʃən   ˈæz ə wˈeɪ tˈuː ˌɪmprˈuːv ðˈer ˌɪmjˈuːn sˈɪstəm  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม นักวิจัยกล่าวว่ายังไม่ชัดเจนว่าวัคซีนดังกล่าวช่วยให้ชายคนนี้ได้รับการปกป้องเป็นพิเศษจากโรคโควิด-19 หรือไม่ — และประชาชนไม่ควรใช้ "การฉีดวัคซีนเกินขนาด" เพื่อปรับปรุงระบบภูมิคุ้มกันของตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , environmental groups say the number of clear days is increasing . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน ฟาย เหริ่น เม้น เถิ่ล กรู ผึ สึ เซ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เคลีย ร เด สึ อิ สึ อิน ครี้ สิ่ง . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ɪnvˌaɪrənmˈentəl grˈuːps sˈeɪ ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv klˈɪr dˈeɪz ˈɪz ˌɪnkrˈiːsɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม กลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมกล่าวว่าจำนวนวันที่อากาศบริสุทธิ์เพิ่มขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But in 2012 , the path was closed for repairs after four tourists were hurt in a landslide . 

บะ ถึ อิน 2012 , เดอะ แพ ตึ วา สึ โคลว สึ ดึ โฟ ร หริ แพ้ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เวอ(ร) เฮอ(ร) ถึ อิน เออะ แล้น ดึ สึ ลาย ดึ . 

bˈʌt ɪn   ðə pˈæθ wˈɑːz klˈəʊzd fˈɔːr rɪpˈerz ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts wˈɜːʴ hˈɜːʴt ɪn ə lˈændslˌaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในปี 2012 เส้นทางดังกล่าวถูกปิดเพื่อซ่อมแซมหลังจากนักท่องเที่ยว 4 คนได้รับบาดเจ็บจากดินถล่ม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE