Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Middle path " - คำอ่านไทย: มิ เดิ่ล แพ ตึ  - IPA: mˈɪdəl pˈæθ 

Middle path (N) ความหมายคือ มัชฌิมาปฏิปทา (อ้างอิงจาก : Hope)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'middle path'

Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้าง, ฟันป่าลงให้เตียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้างถางพง (อ้างอิงจาก : Hope)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้างถางพง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cut a path (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Difficult path (N) ความหมายคือ ทรหน (อ้างอิงจาก : Hope)
Difficult path (N) ความหมายคือ ทรหน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forest path (N) ความหมายคือ วนาลี (อ้างอิงจาก : Hope)
Forest path (N) ความหมายคือ วนาลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hew out (/cut) a path (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hew out (/cut) a path (V) ความหมายคือ ตัดทาง, ทำให้มีทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jungle path (N) ความหมายคือ ทางป่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep on the straight and narrow path (IDM) ความหมายคือ ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep on the straight and narrow path (Idiomatical expression) ความหมายคือ ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม

Lead down the garden path (IDM) ความหมายคือ หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead down the garden path (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลอกลวง

Lead someone up the garden path (IDM) ความหมายคือ หลอกลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead someone up the garden path (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลอกลวง

Move in a curved or circular path (V) ความหมายคือ ตีโค้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Narrow path (N) ความหมายคือ ตรอก, ทางที่แยกจากถนนใหญ่และมีขนาดเล็กกว่าถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Narrow path (N) ความหมายคือ ทางแคบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Narrow path (N) ความหมายคือ ทางแคบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Path (N) ความหมายคือ ครรลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ช่องทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทาง, แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางคมนาคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางเดิน , ไวพจน์(Synonym*) : footpath; lane; path; pathway; trail (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางเดิน,ทางเท้า,บาทวิถี,วิถีทาง,ทางผ่าน,เส้นทาง,ทางโคจร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Path (PRF) ความหมายคือ ทุกข์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ นอกถนน, ที่ท้องถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ปฏิปทา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ พิถี, ทางที่เดินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ มารค (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ มารค, แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ มุข (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ มุข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รถยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ รถยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รอย, รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รัถยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ รัถยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ลู่, ในทางกีฬาหมายถึงทางวิ่ง เป็นแนวเป็นช่องคู่กับ ลาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ลู่ทาง, ร่องรอยหรือแนวทางที่นำให้ดำเนินการต่างๆ ต่อไปยังจุดหมายได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ หนทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ เส้นทาง, ทางสัญจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ แนว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ แนวทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (Noun) ความหมายคือ ทางเดิน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Middle path'
However , the average height in many African and Middle Eastern nations has declined since 1914 . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ ฮาย ถึ อิน เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ มิ เดิ่ล อี้ สึ เต่อ(ร) น เน้ เฉิ่น สึ แฮ สึ ดิ คล้าย น ดึ ซิน สึ 1914 . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə ˈævɜːʴɪdʒ hˈaɪt ɪn mˈeniː ˈæfrəkən ənd mˈɪdəl ˈiːstɜːʴn nˈeɪʃənz hˈæz dɪklˈaɪnd sˈɪns   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ค่าเฉลี่ยความสูงของทวีปแอฟริกาและตะวันออกกลางลดลงตั้งแต่ปี1914

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after the storm begins and you find yourself in the middle of it , you are in the eye of the storm . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ สึ โต รม บิ กิ้น สึ เอิ่น ดึ ยู ฟาย น ดึ เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ อิน เดอะ มิ เดิ่ล อะ ฝึ อิ ถึ , ยู อาร อิน เดอะ อาย อะ ฝึ เดอะ สึ โต รม . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ ðə stˈɔːrm bɪgˈɪnz ənd jˈuː fˈaɪnd jɜːʴsˈelf ɪn ðə mˈɪdəl ˈʌv ˈɪt  jˈuː ˈɑːr ɪn ðə ˈaɪ ˈʌv ðə stˈɔːrm  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากที่พายุเริ่มขึ้นและคุณพบว่าตัวเองอยู่ตรงกลางคุณจะอยู่ในสายตาของพายุ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2004 , an American tourist visiting Brazil was arrested after giving the middle finger to staff at an airport . 

อิน 2004 , แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ทั้ว เหรอะ สึ ถึ ฟิ สิ ถิ่ง เบรอะ ซิ้ล วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) กิ้ ฝิ่ง เดอะ มิ เดิ่ล ฟิ้ง เก่อ(ร) ทู สึ แต ฝึ แอ ถึ แอน แอ๊ร โพ ร ถึ . 

ɪn   ˈæn əmˈerəkən tˈʊrəst vˈɪzɪtɪŋ brəzˈɪl wˈɑːz ɜːʴˈestɪd ˈæftɜːʴ gˈɪvɪŋ ðə mˈɪdəl fˈɪŋgɜːʴ tˈuː stˈæf ˈæt ˈæn ˈerpˌɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2004 นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันที่ไปเยือนบราซิลถูกจับหลังจากชูนิ้วกลางให้พนักงานที่สนามบิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Farrier said he started to think that the mother wasn't telling the truth after he learned that Metallica's middle name was _ …And Justice for All _  the band's fourth album . 

แฟ้ หรี่ เอ่อ(ร) เซะ ดึ ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู ติง ขึ แด ถึ เดอะ มะ เด่อ(ร) ว้า เสิ่น ถึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ ทรู ตึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี เลอ(ร) น ดึ แด ถึ เหมอะ แท้ หลิ เขอะ สึ มิ เดิ่ล เนม วา สึ _ …And จ๊ะ สึ เตอะ สึ โฟ ร ออล _  เดอะ แบน ดึ สึ โฟ ร ตึ แอ๊ล เบิ่ม . 

fˈeriːɜːʴ sˈed hˈiː stˈɑːrtɪd tˈuː θˈɪŋk ðˈæt ðə mˈʌðɜːʴ wˈɑːzənt tˈelɪŋ ðə trˈuːθ ˈæftɜːʴ hˈiː lˈɜːʴnd ðˈæt mətˈælɪkəz mˈɪdəl nˈeɪm wˈɑːz   dʒˈʌstəs fˈɔːr ˈɔːl   ðə bˈændz fˈɔːrθ ˈælbəm  

คำแปล/ความหมาย : แฟร์เรียร์กล่าวว่า เขาเริ่มคิดว่าแม่ไม่ได้พูดความจริงหลังจากที่เขารู้ว่าชื่อกลางของ เมทัลลิกา คือ _…And Justice for All_ ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ 4 ของวงนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
British company EasyJet , which stopped all flights at the end of March , says it plans to keep middle seats empty for at least a short time after it starts flying again . 

บริ๊ ถิ ฉึ คั้ม เผอะ นี EasyJet , วิ ฉึ สึ ตา ผึ ถึ ออล ฟลาย ถึ สึ แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ มาร ฉึ , เซะ สึ อิ ถึ แพลน สึ ทู คี ผึ มิ เดิ่ล ซี ถึ สึ เอ๊ม ผึ ถี่ โฟ ร แอ ถึ ลี สึ ถึ เออะ โช ร ถึ ทาย ม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ สึ ตาร ถึ สึ ฟล้าย อิ่ง เออะ เก๊น . 

brˈɪtɪʃ kˈʌmpənˌiː EasyJet  wˈɪtʃ stˈɑːpt ˈɔːl flˈaɪts ˈæt ðə ˈend ˈʌv mˈɑːrtʃ  sˈez ˈɪt plˈænz tˈuː kˈiːp mˈɪdəl sˈiːts ˈemptiː fˈɔːr ˈæt lˈiːst ə ʃˈɔːrt tˈaɪm ˈæftɜːʴ ˈɪt stˈɑːrts flˈaɪɪŋ əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : บริษัทอีซี่ย์เจ็ตของอังกฤษที่ซึ่งหยุดเที่ยวบินทั้งหมดในช่วงปลายเดือนมีนาคมกล่าวว่า บริษัทวางแผนที่เว้นที่นั่งกลางไว้อย่างน้อยเป็นเวลาช่วงสั้นๆ หลังจากที่กลับมาเริ่มบินอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But in 2012 , the path was closed for repairs after four tourists were hurt in a landslide . 

บะ ถึ อิน 2012 , เดอะ แพ ตึ วา สึ โคลว สึ ดึ โฟ ร หริ แพ้ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เวอ(ร) เฮอ(ร) ถึ อิน เออะ แล้น ดึ สึ ลาย ดึ . 

bˈʌt ɪn   ðə pˈæθ wˈɑːz klˈəʊzd fˈɔːr rɪpˈerz ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts wˈɜːʴ hˈɜːʴt ɪn ə lˈændslˌaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในปี 2012 เส้นทางดังกล่าวถูกปิดเพื่อซ่อมแซมหลังจากนักท่องเที่ยว 4 คนได้รับบาดเจ็บจากดินถล่ม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE