ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Path " - คำอ่านไทย: แพ ตึ - IPA: pˈæθ
Path (N) ความหมายคือ ครรลอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ช่องทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทาง, แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางคมนาคม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางเดิน ,
ไวพจน์(Synonym*) : footpath; lane; path; pathway; trail (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางเดิน,ทางเท้า,บาทวิถี,วิถีทาง,ทางผ่าน,เส้นทาง,ทางโคจร (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Path (PRF) ความหมายคือ ทุกข์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ นอกถนน, ที่ท้องถนน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ปฏิปทา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ พิถี, ทางที่เดินไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ มารค (อ้างอิงจาก :
Hope)
Path (N) ความหมายคือ มารค, แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ มุข (อ้างอิงจาก :
Hope)
Path (N) ความหมายคือ มุข (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รถยา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Path (N) ความหมายคือ รถยา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รอย, รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รัถยา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Path (N) ความหมายคือ รัถยา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ลู่, ในทางกีฬาหมายถึงทางวิ่ง เป็นแนวเป็นช่องคู่กับ ลาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ลู่ทาง, ร่องรอยหรือแนวทางที่นำให้ดำเนินการต่างๆ ต่อไปยังจุดหมายได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Path (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ หนทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ เส้นทาง, ทางสัญจร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ แนว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ แนวทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Path (Noun) ความหมายคือ ทางเดิน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'path'
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้าง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้าง, ฟันป่าลงให้เตียน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้างถางพง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้างถางพง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cut a path (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Difficult path (N) ความหมายคือ ทรหน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Difficult path (N) ความหมายคือ ทรหน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Forest path (N) ความหมายคือ วนาลี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Forest path (N) ความหมายคือ วนาลี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hew out (/cut) a path (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hew out (/cut) a path (V) ความหมายคือ ตัดทาง, ทำให้มีทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Jungle path (N) ความหมายคือ ทางป่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Keep on the straight and narrow path (IDM) ความหมายคือ ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Keep on the straight and narrow path (Idiomatical expression) ความหมายคือ ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม
Lead down the garden path (IDM) ความหมายคือ หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lead down the garden path (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลอกลวง
Lead someone up the garden path (IDM) ความหมายคือ หลอกลวง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lead someone up the garden path (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลอกลวง
Middle path (N) ความหมายคือ มัชฌิมาปฏิปทา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Move in a curved or circular path (V) ความหมายคือ ตีโค้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Narrow path (N) ความหมายคือ ตรอก, ทางที่แยกจากถนนใหญ่และมีขนาดเล็กกว่าถนน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Narrow path (N) ความหมายคือ ทางแคบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Narrow path (N) ความหมายคือ ทางแคบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Path'
But in 2012 , the path was closed for repairs after four tourists were hurt in a landslide . บะ ถึ อิน 2012 , เดอะ แพ ตึ วา สึ โคลว สึ ดึ โฟ ร หริ แพ้ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เวอ(ร) เฮอ(ร) ถึ อิน เออะ แล้น ดึ สึ ลาย ดึ . bˈʌt ɪn ðə pˈæθ wˈɑːz klˈəʊzd fˈɔːr rɪpˈerz ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts wˈɜːʴ hˈɜːʴt ɪn ə lˈændslˌaɪd คำแปล/ความหมาย :
แต่ในปี 2012 เส้นทางดังกล่าวถูกปิดเพื่อซ่อมแซมหลังจากนักท่องเที่ยว 4 คนได้รับบาดเจ็บจากดินถล่ม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Because of its history , the path is often called the " most romantic walk in the world , " filled with graffiti and padlocks left by lovers from all over the world . บิ ค้อ สึ อะ ฝึ อิ ถึ สึ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ , เดอะ แพ ตึ อิ สึ อ๊อ เฝิ่น คอล ดึ เดอะ " โมว สึ ถึ โหร่ว แม้น ถิ ขึ วอ ขึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ , " ฟิล ดึ วิ ดึ เกรอะ ฟี้ ถี่ เอิ่น ดึ แพ้ ดึ ลา ขึ สึ เละ ฝึ ถึ บาย ละ เฝ่อ(ร) สึ ฟรัม ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . bɪkˈɔːz ˈʌv ˈɪts hˈɪstɜːʴiː ðə pˈæθ ˈɪz ˈɔːfən kˈɔːld ðə mˈəʊst rəʊmˈæntɪk wˈɔːk ɪn ðə wˈɜːʴld fˈɪld wˈɪð grəfˈiːtiː ənd pˈædlˌɑːks lˈeft bˈaɪ lˈʌvɜːʴz frˈʌm ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
เนื่องจากมีประวัติความเป็นมา เส้นทางนี้จึงมักถูกเรียกว่า "ทางเดินที่โรแมนติกที่สุดในโลก" ซึ่งเต็มไปด้วยภาพวาดกราฟฟิตี้และกุญแจคล้องที่คู่รักจากทั่วทุกมุมโลกทิ้งไว้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Elizabeth Murphy and Ryan Barclay were posing for wedding photos along a path in New York City's Central Park . อิ ลิ เสอะ เบอะ ตึ เม้อ(ร) ฝี่ เอิ่น ดึ ร้าย เอิ่น บ๊าร เคล เวอ(ร) โพ้ว สิ่ง โฟ ร เว้ะ ดิ่ง โฟ้ว โทว สึ เออะ ล้อง เออะ แพ ตึ อิน นู โย ร ขึ ซิ ถี่ สึ เซ้น เถริ่ล พาร ขึ . ɪlˈɪzəbəθ mˈɜːʴfiː ənd rˈaɪən bˈɑːrklˌeɪ wˈɜːʴ pˈəʊzɪŋ fˈɔːr wˈedɪŋ fˈəʊtˌəʊz əlˈɔːŋ ə pˈæθ ɪn nˈuː jˈɔːrk sˈɪtiːz sˈentrəl pˈɑːrk คำแปล/ความหมาย :
เอลิซาเบธ เมอร์ฟี่ และ ไรอัน บาร์เคลย์ โพสท่าถ่ายรูปแต่งงานไปตามเส้นทางในนิวยอร์กซิตี้เซ็นทรัลพาร์ค ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He also told him about his own path to Europe . ฮี อ๊อล โส่ว โทว ล ดึ ฮิม เออะ บ๊าว ถึ ฮิ สึ โอว น แพ ตึ ทู ยั้ว เหรอะ ผึ . hˈiː ˈɔːlsəʊ tˈəʊld hˈɪm əbˈaʊt hˈɪz ˈəʊn pˈæθ tˈuː jˈʊrəp คำแปล/ความหมาย :
เขายังบอกเกี่ยวกับหนทางการมายุโรปอีกด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For Family , the magazine chose such places as the England Coastal Path , which will be the longest coastal walk in the world when it opens in 2021 , and Florida's Space Coast , where travelers can enjoy beaches and visit NASA's Kennedy Space Center . โฟ ร แฟ้ เหมอะ หลี่ , เดอะ แม้ เกอะ ซีน โชว สึ ซะ ฉึ เพล้ เสอะ สึ แอ สึ เดอะ อิ้ง เกลิ่น ดึ โค้ว สึ เติ่ล แพ ตึ , วิ ฉึ วิล บี เดอะ ล้อง เกอะ สึ ถึ โค้ว สึ เติ่ล วอ ขึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เวน อิ ถึ โอ๊ว เผิ่น สึ อิน 2021 , เอิ่น ดึ โฟล้ หริ เดอะ สึ สึ เป สึ โคว สึ ถึ , แวร แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ แคน เอ็น จ๊อย บี้ เฉอะ สึ เอิ่น ดึ ฟิ สิ ถึ แน้ เสอะ สึ เค้ะ เหนอะ ดี่ สึ เป สึ เซ้น เถ่อ(ร) . fˈɔːr fˈæməliː ðə mˈægəzˌiːn tʃˈəʊz sˈʌtʃ plˈeɪsəz ˈæz ðə ˈɪŋglənd kˈəʊstəl pˈæθ wˈɪtʃ wˈɪl bˈiː ðə lˈɔːŋgəst kˈəʊstəl wˈɔːk ɪn ðə wˈɜːʴld wˈen ˈɪt ˈəʊpənz ɪn ənd flˈɔːrɪdəz spˈeɪs kˈəʊst wˈer trˈævəlɜːʴz kˈæn ˌendʒˈɔɪ bˈiːtʃəz ənd vˈɪzɪt nˈæsəz kˈenədiː spˈeɪs sˈentɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
สำหรับครอบครัว นิตยสารเลือกสถานที่ เช่น England Coastal Path ซึ่งจะเป็นเส้นทางเดินเลียบชายฝั่งที่ยาวที่สุดในโลก เมื่อเปิดให้บริการในปี 2021 และ สเปซโคสต์ ของฟลอริดาซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับชายหาดและเยี่ยมชมศูนย์อวกาศเคนเนดี ของ NASA ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
