Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Difficult path " - คำอ่านไทย: ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ แพ ตึ  - IPA: dˈɪfəkəlt pˈæθ 

Difficult path (N) ความหมายคือ ทรหน (อ้างอิงจาก : Hope)

Difficult path (N) ความหมายคือ ทรหน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'difficult path'

Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้าง, ฟันป่าลงให้เตียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้างถางพง (อ้างอิงจาก : Hope)
Clear a path (V) ความหมายคือ หักร้างถางพง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cut a path (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forest path (N) ความหมายคือ วนาลี (อ้างอิงจาก : Hope)
Forest path (N) ความหมายคือ วนาลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hew out (/cut) a path (V) ความหมายคือ ตัดถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hew out (/cut) a path (V) ความหมายคือ ตัดทาง, ทำให้มีทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jungle path (N) ความหมายคือ ทางป่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep on the straight and narrow path (IDM) ความหมายคือ ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep on the straight and narrow path (Idiomatical expression) ความหมายคือ ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม

Lead down the garden path (IDM) ความหมายคือ หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead down the garden path (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลอกลวง

Lead someone up the garden path (IDM) ความหมายคือ หลอกลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lead someone up the garden path (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลอกลวง

Middle path (N) ความหมายคือ มัชฌิมาปฏิปทา (อ้างอิงจาก : Hope)

Move in a curved or circular path (V) ความหมายคือ ตีโค้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Narrow path (N) ความหมายคือ ตรอก, ทางที่แยกจากถนนใหญ่และมีขนาดเล็กกว่าถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Narrow path (N) ความหมายคือ ทางแคบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Narrow path (N) ความหมายคือ ทางแคบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Path (N) ความหมายคือ ครรลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ช่องทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทาง, แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางคมนาคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางเดิน , ไวพจน์(Synonym*) : footpath; lane; path; pathway; trail (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ทางเดิน,ทางเท้า,บาทวิถี,วิถีทาง,ทางผ่าน,เส้นทาง,ทางโคจร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Path (PRF) ความหมายคือ ทุกข์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ นอกถนน, ที่ท้องถนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ปฏิปทา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ พิถี, ทางที่เดินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ มารค (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ มารค, แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ มุข (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ มุข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รถยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ รถยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รอย, รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ รัถยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ รัถยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ลู่, ในทางกีฬาหมายถึงทางวิ่ง เป็นแนวเป็นช่องคู่กับ ลาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ ลู่ทาง, ร่องรอยหรือแนวทางที่นำให้ดำเนินการต่างๆ ต่อไปยังจุดหมายได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก : Hope)
Path (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ หนทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ เส้นทาง, ทางสัญจร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ แนว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (N) ความหมายคือ แนวทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Path (Noun) ความหมายคือ ทางเดิน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Difficult path'
After that , the team plans to start testing vehicles in the ocean and other more difficult environments . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ ทีม แพลน สึ ทู สึ ตาร ถึ เท้ะ สึ ติ่ง ฟี้ หิ เขิ่ล สึ อิน เดอะ โอ๊ว เฉิ่น เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) โม ร ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ อิน ฟ้าย เหริ่น เหมิ่น ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðə tˈiːm plˈænz tˈuː stˈɑːrt tˈestɪŋ vˈiːhɪkəlz ɪn ðə ˈəʊʃən ənd ˈʌðɜːʴ mˈɔːr dˈɪfəkəlt ɪnvˈaɪrənmənts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นทีมงานวางแผนที่จะเริ่มทดสอบยานพาหนะในมหาสมุทรและสภาพแวดล้อมที่ยากขึ้นอื่น ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after many popular sites closed their doors in 2020 , some are finding it difficult to manage the large number of returning visitors . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) ซาย ถึ สึ โคลว สึ ดึ แดร โด ร สึ อิน 2020 , ซัม อาร ฟ้าย นดิ่ง อิ ถึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู แม้ เหนอะ จึ เดอะ ลาร จึ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ หริ เท้อ(ร) หนิ่ง ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ mˈeniː pˈɑːpjəlɜːʴ sˈaɪts klˈəʊzd ðˈer dˈɔːrz ɪn   sˈʌm ˈɑːr fˈaɪndɪŋ ˈɪt dˈɪfəkəlt tˈuː mˈænədʒ ðə lˈɑːrdʒ nˈʌmbɜːʴ ˈʌv rɪtˈɜːʴnɪŋ vˈɪzɪtɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากไซต์ยอดนิยมหลายแห่งปิดตัวลงในปี 2020 บางแห่งพบว่าเป็นการยากที่จะจัดการผู้เข้าชมที่กลับมาจำนวนมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
If it's time to continue working after a break  especially if it's difficult work that you don't enjoy  you might say , " Back to the salt mines . " 

อิ ฝึ อิ ถึ สึ ทาย ม ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ เว้อ(ร) ขิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ เบร ขึ  เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิ ฝึ อิ ถึ สึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ เวอ(ร) ขึ แด ถึ ยู โดว น ถึ เอ็น จ๊อย  ยู มาย ถึ เซ , " แบ ขึ ทู เดอะ ซอล ถึ มาย น สึ . " 

ˈɪf ˈɪts tˈaɪm tˈuː kəntˈɪnjuː wˈɜːʴkɪŋ ˈæftɜːʴ ə brˈeɪk  əspˈeʃliː ˈɪf ˈɪts dˈɪfəkəlt wˈɜːʴk ðˈæt jˈuː dˈəʊnt ˌendʒˈɔɪ  jˈuː mˈaɪt sˈeɪ   bˈæk tˈuː ðə sˈɔːlt mˈaɪnz   

คำแปล/ความหมาย : หากถึงเวลาต้องทำงานต่อหลังจากพัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเป็นงานยากที่คุณไม่ชอบ คุณอาจพูดว่า "Back to the salt mines” (กลับไปทำงานอันน่าเบื่อ)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , most US teenagers go to sleep after 10 : 15 p . m . , so getting enough sleep before getting up for school can be difficult . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , โมว สึ ถึ อะ สึ ที้ เน เจ่อ(ร) สึ โกว ทู สึ ลี ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 10 : 15 พี . เอม . , โซว เก๊ะ ถิ่ง อิ นะ ฝึ สึ ลี ผึ บิ โฟ้ร เก๊ะ ถิ่ง อะ ผึ โฟ ร สึ กูล แคน บี ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  mˈəʊst ˈʌs tˈiːnˌeɪdʒɜːʴz gˈəʊ tˈuː slˈiːp ˈæftɜːʴ    pˈiː  ˈem   sˈəʊ gˈetɪŋ ɪnˈʌf slˈiːp bɪfˈɔːr gˈetɪŋ ˈʌp fˈɔːr skˈuːl kˈæn bˈiː dˈɪfəkəlt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม วัยรุ่นในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่เข้านอนหลัง 22:15 น. ดังนั้นการนอนหลับให้เพียงพอก่อนตื่นไปโรงเรียนอาจเป็นเรื่องยาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each of the tattoos is 5 centimeters by 5 centimeters in size , which means they won't be too difficult to hide after the promotion is over if needed . 

อี ฉึ อะ ฝึ เดอะ แท ทู้ สึ อิ สึ 5 เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) สึ บาย 5 เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) สึ อิน ซาย สึ , วิ ฉึ มีน สึ เด โวว น ถึ บี ทู ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู ฮาย ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ผึ เหรอะ โม้ว เฉิ่น อิ สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) อิ ฝึ นี้ เดอะ ดึ . 

ˈiːtʃ ˈʌv ðə tˌætˈuːz ˈɪz  sˈentəmˌiːtɜːʴz bˈaɪ  sˈentəmˌiːtɜːʴz ɪn sˈaɪz  wˈɪtʃ mˈiːnz ðˈeɪ wˈəʊnt bˈiː tˈuː dˈɪfəkəlt tˈuː hˈaɪd ˈæftɜːʴ ðə prəmˈəʊʃən ˈɪz ˈəʊvɜːʴ ˈɪf nˈiːdəd  

คำแปล/ความหมาย : รอยสักแต่ละอันมีขนาด 5 เซนติเมตรคูณ 5 เซนติเมตรซึ่งหมายความว่า มันไม่ยากเกินไปที่พวกเขาจะซ่อนมันหลังจากการโปรโมตสิ้นสุดลงหากจำเป็น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
But in 2012 , the path was closed for repairs after four tourists were hurt in a landslide . 

บะ ถึ อิน 2012 , เดอะ แพ ตึ วา สึ โคลว สึ ดึ โฟ ร หริ แพ้ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โฟ ร ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เวอ(ร) เฮอ(ร) ถึ อิน เออะ แล้น ดึ สึ ลาย ดึ . 

bˈʌt ɪn   ðə pˈæθ wˈɑːz klˈəʊzd fˈɔːr rɪpˈerz ˈæftɜːʴ fˈɔːr tˈʊrəsts wˈɜːʴ hˈɜːʴt ɪn ə lˈændslˌaɪd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในปี 2012 เส้นทางดังกล่าวถูกปิดเพื่อซ่อมแซมหลังจากนักท่องเที่ยว 4 คนได้รับบาดเจ็บจากดินถล่ม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE