Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Grand shadow play " - คำอ่านไทย: แกรน ดึ แช้ โดว เพล  - IPA: grˈænd ʃˈædˌəʊ plˈeɪ 

Grand shadow play (N) ความหมายคือ หนังใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Grand shadow play (N) ความหมายคือ หนังใหญ่, การมหรสพอย่างหนึ่งของไทย ใช้หนังสลักเป็นรูปภาพคล้ายหนังตะลุง แต่มีขนาดใหญ่กว่า และเชิดหน้าจอ ใช้ปี่พาทย์บรรเลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'grand shadow play'

Act in a play (V) ความหมายคือ แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Acting in the play (N) ความหมายคือ การเล่นละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in the play (IDM) ความหมายคือ มีผล , ไวพจน์(Synonym*) : bring into; call into (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in the play (IDM) ความหมายคือ ยังอยู่ในระหว่างการแข่งขัน , ไวพจน์(Synonym*) : be out of; go out of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in the play (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังอยู่ในระหว่างการแข่งขัน
Be in the play (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีผล
Begin a play (V) ความหมายคือ ลงโรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Begin a play (V) ความหมายคือ ลงโรง, เริ่มการแสดงมหรสพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chinese play (N) ความหมายคือ งิ้ว, ละครจีนแบบโบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dialogue play (N) ความหมายคือ ละครพูด (อ้างอิงจาก : Hope)
Dialogue play (N) ความหมายคือ ละครพูด, ละครพูดเจรจา ได้แบบจากตะวันตก เป็นละครที่เล่นอย่างชีวิตจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game at which two can play (IDM) ความหมายคือ กลวิธีที่ทั้งสองฝ่ายใช้ในการแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game at which two can play (Idiomatical expression) ความหมายคือ กลวิธีที่ทั้งสองฝ่ายใช้ในการแข่งขัน
Jump noisily as in a masked play (V) ความหมายคือ ออกยักษ์ออกโขน (อ้างอิงจาก : Hope)
Jump noisily as in a masked play (V) ความหมายคือ ออกยักษ์ออกโขน, กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match play (N) ความหมายคือ การแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match play (Noun) ความหมายคือ การแข่งขัน
Miracle play (N) ความหมายคือ ละครยุคกลางเนื้อหาเกี่ยวกับพระคัมภีร์ , ไวพจน์(Synonym*) : mystery play (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Miracle play (Noun) ความหมายคือ ละครยุคกลางเนื้อหาเกี่ยวกับพระคัมภีร์
Mystery play (N) ความหมายคือ ละครเกี่ยวกับเรื่องในพระคัมภีร์ , ไวพจน์(Synonym*) : mystery (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mystery play (Noun) ความหมายคือ ละครเกี่ยวกับเรื่องในพระคัมภีร์
Perform a play (V) ความหมายคือ แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Perform a play (V) ความหมายคือ แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ กระเซ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การกระโดดโลดเต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การบรรเลง, การทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การล้อเล่น , ไวพจน์(Synonym*) : frolic; jest; romp (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การเล่น , ไวพจน์(Synonym*) : entertainment (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Play (N) ความหมายคือ การเล่นการพนัน , ไวพจน์(Synonym*) : gamble (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การแสดง , ไวพจน์(Synonym*) : performance; show (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ ครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาในการเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ ดีด (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ ดีด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ บทละคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (N) ความหมายคือ บทละคร, คำประพันธ์ที่เขียนขึ้นสำหรับแสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ บรรเลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ บรรเลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ บรรเลง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (VI) ความหมายคือ พักผ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ ละคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (N) ความหมายคือ ละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ สวมบทบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ สีซอ, เล่นซอให้เกิดเสียงตามโน้ต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ เกม, การเล่นเพื่อความสนุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ เป่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ เป่า, ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VI) ความหมายคือ เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VT) ความหมายคือ เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VT) ความหมายคือ เล่น,แสดง,เล่นละคร,บรรเลง,หยอกล้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Play (VT) ความหมายคือ เล่นพนัน , ไวพจน์(Synonym*) : risk; hazard (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VI) ความหมายคือ เล่นสนุก , ไวพจน์(Synonym*) : frisk; joke; sport , (Antonym**) : mourn; grieve (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ เล่นหัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ เล่นหัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VI) ความหมายคือ แกล้งทำ , ไวพจน์(Synonym*) : pretend (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ แสดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ แสดง, ทำตามบทบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VT) ความหมายคือ แสดงหรือเล่นบทบาทของ , ไวพจน์(Synonym*) : act; perform; present (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ โจ้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ โจ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (Verb) ความหมายคือ เล่นสนุก
Play (Verb) ความหมายคือ เล่น
Play (Verb) ความหมายคือ แสดงหรือเล่นบทบาทของ
Play (Verb) ความหมายคือ พักผ่อน
Play (Verb) ความหมายคือ เล่นพนัน
Play (Verb) ความหมายคือ แกล้งทำ
Play (Noun) ความหมายคือ การเล่น
Play (Noun) ความหมายคือ การแสดง
Play (Noun) ความหมายคือ การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว
Play (Noun) ความหมายคือ การล้อเล่น
Play (Noun) ความหมายคือ การกระโดดโลดเต้น
Play (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาในการเล่น
Play (Noun) ความหมายคือ การเล่นการพนัน
Play (Noun) ความหมายคือ ครั้ง
Play noisily as in a masked play (V) ความหมายคือ ออกโขน, กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plug and play ความหมายคือ ต่อแล้วใช้หมายถึงเทคโนโลยีในการนําอุปกรณ์บางอย่างมาใช้ ร่วมกับเครื่องคอมพิวเตอร์ โดยเพียงแต่เสียบต่อกัน ก็ใช้ได้เลย ไม่ต้องมีการติดตั้งให้ลําบากอย่างเครื่องพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Producer of the play (N) ความหมายคือ โต้โผ, หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Radio play (N) ความหมายคือ ละครวิทยุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Radio play (N) ความหมายคือ ละครวิทยุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run and play (V) ความหมายคือ วิ่งเล่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Run and play (V) ความหมายคือ วิ่งเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shadow play (N) ความหมายคือ ตะลุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shadow play (N) ความหมายคือ ตะลุง, ชื่อมหรสพอย่างหนึ่งใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ เรียกว่า หนังตะลุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shadow play (N) ความหมายคือ หนังตะลุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shadow play (N) ความหมายคือ หนังตะลุง, การมหรสพอย่างหนึ่ง ใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Television play (N) ความหมายคือ ละครโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
TV play (N) ความหมายคือ ละครโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
TV play (N) ความหมายคือ ละครโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring something into play (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้มีผล
Call something into play (Idiomatical expression) ความหมายคือ คล่องแคล่ว
Foul play (Idiomatical expression) ความหมายคือ การทำผิดกฎหมาย
Nativity play (Noun) ความหมายคือ การแสดงเกี่ยวกับวันประสูติของพระเยซู
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Grand shadow play'
After the surgery , nurses spent a day making sure Shadow could feed each of the puppies by bringing them to her in groups at different times . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ , เน้อ(ร) เสอะ สึ สึ เปน ถึ เออะ เด เม้ ขิ่ง ชัว ร แช้ โดว คุ ดึ ฟี ดึ อี ฉึ อะ ฝึ เดอะ พะ ผี่ สึ บาย บริ๊ หงิ่ง เดม ทู เฮอ(ร) อิน กรู ผึ สึ แอ ถึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ทาย ม สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə sˈɜːʴdʒɜːʴiː  nˈɜːʴsəz spˈent ə dˈeɪ mˈeɪkɪŋ ʃˈʊr ʃˈædˌəʊ kˈʊd fˈiːd ˈiːtʃ ˈʌv ðə pˈʌpiːz bˈaɪ brˈɪŋɪŋ ðˈem tˈuː hˈɜːʴ ɪn grˈuːps ˈæt dˈɪfɜːʴənt tˈaɪmz  

คำแปล/ความหมาย : หลังการผ่าตัด พยาบาลใช้เวลาทั้งวันเพื่อให้แน่ใจว่าชาโดว์สามารถให้นมลูกสุนัขแต่ละตัวได้ โดยนำพวกมันไปให้เป็นกลุ่มในเวลาที่ต่างกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A dog named Shadow has broken the Australian record for litter size , after giving birth to 21 puppies with the help of medical staff from the Animal Rescue Services Underwood hospital in Queensland . 

เออะ ดอ กึ เนม ดึ แช้ โดว แฮ สึ โบร๊ว เขิ่น เดอะ ออ สึ เทร้ล เหยิ่น เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร ลิ เถ่อ(ร) ซาย สึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) กิ้ ฝิ่ง เบอ(ร) ตึ ทู 21 พะ ผี่ สึ วิ ดึ เดอะ เฮล ผึ อะ ฝึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล สึ แต ฝึ ฟรัม เดอะ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล เร้ะ สึ ขึ หยู่ เซ้อ(ร) เฝอะ เสอะ สึ อั้น เด่อ(ร) วุ ดึ ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล อิน ควี้น สึ แลน ดึ . 

ə dˈɔːg nˈeɪmd ʃˈædˌəʊ hˈæz brˈəʊkən ðə ɔːstrˈeɪljən rəkˈɔːrd fˈɔːr lˈɪtɜːʴ sˈaɪz  ˈæftɜːʴ gˈɪvɪŋ bˈɜːʴθ tˈuː  pˈʌpiːz wˈɪð ðə hˈelp ˈʌv mˈedəkəl stˈæf frˈʌm ðə ˈænəməl rˈeskjuː sˈɜːʴvəsəz ˈʌndɜːʴwˌʊd hˈɑːspˌɪtəl ɪn kwˈiːnzlˌænd  

คำแปล/ความหมาย : สุนัขชื่อ ชาโดว์ ได้ทำลายสถิติของออสเตรเลียเรื่องขนาดครอกหลังจากให้กำเนิดลูกสุนัข 21 ตัวด้วยความช่วยเหลือของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จากโรงพยาบาลบริการช่วยเหลือสัตว์ อันเดอร์วูด ในรัฐควีนส์แลนด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
During a lunar eclipse , the moon appears to be red because it lines up perfectly with the Earth and sun , so that the Earth's shadow totally blocks the sun's light . 

ดั้ว หริ่ง เออะ ลู้ เหน่อ(ร) อิ คลิ ผึ สึ , เดอะ มูน เออะ เพี้ย ร สึ ทู บี เระ ดึ บิ ค้อ สึ อิ ถึ ลาย น สึ อะ ผึ เพ้อ(ร) เฝอะ ขึ ถลี่ วิ ดึ เดอะ เออ(ร) ตึ เอิ่น ดึ ซัน , โซว แด ถึ เดอะ เออ(ร) ตึ สึ แช้ โดว โท้ว เถอะ หลี่ บลา ขึ สึ เดอะ ซัน สึ ลาย ถึ . 

dˈʊrɪŋ ə lˈuːnɜːʴ ɪklˈɪps  ðə mˈuːn əpˈɪrz tˈuː bˈiː rˈed bɪkˈɔːz ˈɪt lˈaɪnz ˈʌp pˈɜːʴfəktliː wˈɪð ðə ˈɜːʴθ ənd sˈʌn  sˈəʊ ðˈæt ðə ˈɜːʴθs ʃˈædˌəʊ tˈəʊtəliː blˈɑːks ðə sˈʌnz lˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงจันทรุปราคา ดวงจันทร์ดูเหมือนจะเป็นสีแดงเพราะมันเรียงตัวได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยโลก และดวงอาทิตย์ ดังนั้นเงาของโลกทั้งหมดจึงได้บดบังแสงดวงอาทิตย์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The story is told through acrobatics , dance , music and projected images and shadow . 

เดอะ สึ โต๊ หรี่ อิ สึ โทว ล ดึ ตรู แอ เขรอะ แบ๊ ถิ ขึ สึ , แดน สึ , มยู้ สิ ขึ เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เจ๊ะ ขึ เถอะ ดึ อิ้ เหมอะ เจอะ สึ เอิ่น ดึ แช้ โดว . 

ðə stˈɔːriː ˈɪz tˈəʊld θrˈuː ˌækrəbˈætɪks  dˈæns  mjˈuːzɪk ənd prədʒˈektəd ˈɪmədʒəz ənd ʃˈædˌəʊ  

คำแปล/ความหมาย : เรื่องราวได้รับการบอกเล่าผ่านการแสดงผาดโผน การเต้นรำ เพลง และภาพที่ฉายและคุ้มเงา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Spanish sports newspaper As wrote that he wants to be the primary focus on his new team and not have to be “ in the shadow of his teammates . ” 

เดอะ สึ แป๊ หนิ ฉึ สึ โป ร ถึ สึ นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) แอ สึ โรว ถึ แด ถึ ฮี วาน ถึ สึ ทู บี เดอะ พร้าย แม หรี่ โฟ้ว เขอะ สึ อาน ฮิ สึ นู ทีม เอิ่น ดึ นา ถึ แฮ ฝึ ทู บี “ อิน เดอะ แช้ โดว อะ ฝึ ฮิ สึ ที้ม เม ถึ สึ . ” 

ðə spˈænɪʃ spˈɔːrts nˈuːzpˌeɪpɜːʴ ˈæz rˈəʊt ðˈæt hˈiː wˈɑːnts tˈuː bˈiː ðə prˈaɪmˌeriː fˈəʊkəs ˈɑːn hˈɪz nˈuː tˈiːm ənd nˈɑːt hˈæv tˈuː bˈiː  ɪn ðə ʃˈædˌəʊ ˈʌv hˈɪz tˈiːmmˌeɪts   

คำแปล/ความหมาย : หนังสือพิมพ์กีฬาสเปนได้เขียนไว้ว่าเขาต้องการเป็นส่วนสำคัญในทีมใหม่ของเขาและไม่จำเป็นต้องเป็น "เงาในทีมของเขา"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After _ Tetris _ and _ Minecraft _ , the next biggest game is _ Grand Theft Auto V _ . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) _ ที ทราย เอะ สึ  _ เอิ่น ดึ _ ม้าย น แคร ฝึ ถึ _ , เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ บิ้ เกอะ สึ ถึ เกม อิ สึ _ แกรน ดึ เตะ ฝึ ถึ อ๊อ โถ่ว ฟี _ . 

ˈæftɜːʴ  tˈiː trˈaɪ ˈes   ənd  mˈaɪnkrˌæft   ðə nˈekst bˈɪgəst gˈeɪm ˈɪz  grˈænd θˈeft ˈɔːtəʊ vˈiː   

คำแปล/ความหมาย : หลังจาก _Tetris_ และ _Minecraft_ เกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดรองลงมาคือ _Grand Theft Auto V_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* After * they * finished * their * drinks * , they * decided to * go play * dodgeball * . 

* แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เด * ฟิ หนิ ฉึ ถึ * แดร * ดริง ขึ สึ * , เด * ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู * โกว เพล * ดา จึ บอล  * . 

 ˈæftɜːʴ  ðˈeɪ  fˈɪnɪʃt  ðˈer  drˈɪŋks   ðˈeɪ  dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː  gˈəʊ plˈeɪ  dˈɑːdʒ bˈɔːl    

คำแปล/ความหมาย : *หลังจาก*ที่พวกเขา*ดื่ม**เสร็จ* เขาตัดสินใจไปเล่น*ด็อจบอลล์*ด้วยกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE