Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Match play " - คำอ่านไทย: แม ฉึ เพล  - IPA: mˈætʃ plˈeɪ 

Match play (N) ความหมายคือ การแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Match play (Noun) ความหมายคือ การแข่งขัน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'match play'

Act in a play (V) ความหมายคือ แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Acting in the play (N) ความหมายคือ การเล่นละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in the play (IDM) ความหมายคือ มีผล , ไวพจน์(Synonym*) : bring into; call into (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in the play (IDM) ความหมายคือ ยังอยู่ในระหว่างการแข่งขัน , ไวพจน์(Synonym*) : be out of; go out of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in the play (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังอยู่ในระหว่างการแข่งขัน
Be in the play (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีผล

Begin a play (V) ความหมายคือ ลงโรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Begin a play (V) ความหมายคือ ลงโรง, เริ่มการแสดงมหรสพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chinese play (N) ความหมายคือ งิ้ว, ละครจีนแบบโบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dialogue play (N) ความหมายคือ ละครพูด (อ้างอิงจาก : Hope)
Dialogue play (N) ความหมายคือ ละครพูด, ละครพูดเจรจา ได้แบบจากตะวันตก เป็นละครที่เล่นอย่างชีวิตจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Game at which two can play (IDM) ความหมายคือ กลวิธีที่ทั้งสองฝ่ายใช้ในการแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game at which two can play (Idiomatical expression) ความหมายคือ กลวิธีที่ทั้งสองฝ่ายใช้ในการแข่งขัน

Grand shadow play (N) ความหมายคือ หนังใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Grand shadow play (N) ความหมายคือ หนังใหญ่, การมหรสพอย่างหนึ่งของไทย ใช้หนังสลักเป็นรูปภาพคล้ายหนังตะลุง แต่มีขนาดใหญ่กว่า และเชิดหน้าจอ ใช้ปี่พาทย์บรรเลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jump noisily as in a masked play (V) ความหมายคือ ออกยักษ์ออกโขน (อ้างอิงจาก : Hope)
Jump noisily as in a masked play (V) ความหมายคือ ออกยักษ์ออกโขน, กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Miracle play (N) ความหมายคือ ละครยุคกลางเนื้อหาเกี่ยวกับพระคัมภีร์ , ไวพจน์(Synonym*) : mystery play (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Miracle play (Noun) ความหมายคือ ละครยุคกลางเนื้อหาเกี่ยวกับพระคัมภีร์

Mystery play (N) ความหมายคือ ละครเกี่ยวกับเรื่องในพระคัมภีร์ , ไวพจน์(Synonym*) : mystery (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mystery play (Noun) ความหมายคือ ละครเกี่ยวกับเรื่องในพระคัมภีร์

Perform a play (V) ความหมายคือ แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Perform a play (V) ความหมายคือ แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Play (V) ความหมายคือ กระเซ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การกระโดดโลดเต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การบรรเลง, การทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การล้อเล่น , ไวพจน์(Synonym*) : frolic; jest; romp (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การเล่น , ไวพจน์(Synonym*) : entertainment (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Play (N) ความหมายคือ การเล่นการพนัน , ไวพจน์(Synonym*) : gamble (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การแสดง , ไวพจน์(Synonym*) : performance; show (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ ครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาในการเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ ดีด (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ ดีด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ บทละคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (N) ความหมายคือ บทละคร, คำประพันธ์ที่เขียนขึ้นสำหรับแสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ บรรเลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ บรรเลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ บรรเลง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (VI) ความหมายคือ พักผ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ ละคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (N) ความหมายคือ ละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ สวมบทบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ สีซอ, เล่นซอให้เกิดเสียงตามโน้ต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ เกม, การเล่นเพื่อความสนุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ เป่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ เป่า, ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VI) ความหมายคือ เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VT) ความหมายคือ เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VT) ความหมายคือ เล่น,แสดง,เล่นละคร,บรรเลง,หยอกล้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Play (VT) ความหมายคือ เล่นพนัน , ไวพจน์(Synonym*) : risk; hazard (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VI) ความหมายคือ เล่นสนุก , ไวพจน์(Synonym*) : frisk; joke; sport , (Antonym**) : mourn; grieve (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ เล่นหัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ เล่นหัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VI) ความหมายคือ แกล้งทำ , ไวพจน์(Synonym*) : pretend (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ แสดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ แสดง, ทำตามบทบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VT) ความหมายคือ แสดงหรือเล่นบทบาทของ , ไวพจน์(Synonym*) : act; perform; present (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ โจ้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ โจ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (Verb) ความหมายคือ เล่นสนุก
Play (Verb) ความหมายคือ เล่น
Play (Verb) ความหมายคือ แสดงหรือเล่นบทบาทของ
Play (Verb) ความหมายคือ พักผ่อน
Play (Verb) ความหมายคือ เล่นพนัน
Play (Verb) ความหมายคือ แกล้งทำ
Play (Noun) ความหมายคือ การเล่น
Play (Noun) ความหมายคือ การแสดง
Play (Noun) ความหมายคือ การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว
Play (Noun) ความหมายคือ การล้อเล่น
Play (Noun) ความหมายคือ การกระโดดโลดเต้น
Play (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาในการเล่น
Play (Noun) ความหมายคือ การเล่นการพนัน
Play (Noun) ความหมายคือ ครั้ง

Play noisily as in a masked play (V) ความหมายคือ ออกโขน, กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plug and play ความหมายคือ ต่อแล้วใช้หมายถึงเทคโนโลยีในการนําอุปกรณ์บางอย่างมาใช้ ร่วมกับเครื่องคอมพิวเตอร์ โดยเพียงแต่เสียบต่อกัน ก็ใช้ได้เลย ไม่ต้องมีการติดตั้งให้ลําบากอย่างเครื่องพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Producer of the play (N) ความหมายคือ โต้โผ, หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Radio play (N) ความหมายคือ ละครวิทยุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Radio play (N) ความหมายคือ ละครวิทยุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run and play (V) ความหมายคือ วิ่งเล่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Run and play (V) ความหมายคือ วิ่งเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shadow play (N) ความหมายคือ ตะลุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shadow play (N) ความหมายคือ ตะลุง, ชื่อมหรสพอย่างหนึ่งใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ เรียกว่า หนังตะลุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shadow play (N) ความหมายคือ หนังตะลุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shadow play (N) ความหมายคือ หนังตะลุง, การมหรสพอย่างหนึ่ง ใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Television play (N) ความหมายคือ ละครโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

TV play (N) ความหมายคือ ละครโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
TV play (N) ความหมายคือ ละครโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bring something into play (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้มีผล

Call something into play (Idiomatical expression) ความหมายคือ คล่องแคล่ว

Foul play (Idiomatical expression) ความหมายคือ การทำผิดกฎหมาย

Nativity play (Noun) ความหมายคือ การแสดงเกี่ยวกับวันประสูติของพระเยซู

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Match play'
After the match , Sharapova moved up to 134th in the world . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แม ฉึ , Sharapova มู ฝึ ดึ อะ ผึ ทู 134th อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˈæftɜːʴ ðə mˈætʃ  Sharapova mˈuːvd ˈʌp tˈuː  ɪn ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากการแข่งขันชาราโปวายตกไปอยู่ที่อันดับ 134 ของโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Imagine , for example , right after a boxer wins his first match , he says next he wants to fight the best boxer in the world . 

อิ แม้ เจิ่น , โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊า ขึ เส่อ(ร) วิน สึ ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แม ฉึ , ฮี เซะ สึ เนะ ขึ สึ ถึ ฮี วาน ถึ สึ ทู ฟาย ถึ เดอะ เบะ สึ ถึ บ๊า ขึ เส่อ(ร) อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˌɪmˈædʒən  fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  rˈaɪt ˈæftɜːʴ ə bˈɑːksɜːʴ wˈɪnz hˈɪz fˈɜːʴst mˈætʃ  hˈiː sˈez nˈekst hˈiː wˈɑːnts tˈuː fˈaɪt ðə bˈest bˈɑːksɜːʴ ɪn ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : ลองนึกภาพ เช่น ทันทีหลังจากที่นักมวยชนะนัดแรก เขาพูดว่าครั้งต่อไปเขาต้องการชกกับนักมวยที่เก่งที่สุดในโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Japan , where Tinder is the second most popular dating app after Pairs , Match Group said that growth has slowed dramatically since 2019 because of the coronavirus pandemic . 

อิน เจอะ แพ้น , แวร ทิ้น เด่อ(ร) อิ สึ เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ โมว สึ ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เด๊ ถิ่ง แอ ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แพร สึ , แม ฉึ กรู ผึ เซะ ดึ แด ถึ โกรว ตึ แฮ สึ สึ โลว ดึ เดรอะ แม้ ถิ ขลี่ ซิน สึ 2019 บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เดอะ เข่อ(ร) โร้ว เหนอะ ฟ้าย เหรอะ สึ  แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ . 

ɪn dʒəpˈæn  wˈer tˈɪndɜːʴ ˈɪz ðə sˈekənd mˈəʊst pˈɑːpjəlɜːʴ dˈeɪtɪŋ ˈæp ˈæftɜːʴ pˈerz  mˈætʃ grˈuːp sˈed ðˈæt grˈəʊθ hˈæz slˈəʊd drəmˈætɪkliː sˈɪns  bɪkˈɔːz ˈʌv ðə kɜːʴˈəʊnə vˈaɪrəs  pændˈemɪk  

คำแปล/ความหมาย : ในญี่ปุ่นที่ทินเดอร์เป็นแอพหาคู่ที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองรองจาก แพแมตช์กรุ๊ปกล่าวว่าการเติบโตได้ชะลอตัวลงอย่างมากนับตั้งแต่ปี 2019 เนื่องจากการระบาดของโคโรนาไวรัส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
British English speakers will usually call two teams playing football against each other a " match . " 

บริ๊ ถิ ฉึ อิ้ง กลิ ฉึ สึ ปี้ เข่อ(ร) สึ วิล ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ คอล ทู ทีม สึ เพล้ อิ่ง ฟุ ถึ บอล เออะ เก๊น สึ ถึ อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) เออะ " แม ฉึ . " 

brˈɪtɪʃ ˈɪŋglɪʃ spˈiːkɜːʴz wˈɪl jˈuːʒəwəliː kˈɔːl tˈuː tˈiːmz plˈeɪɪŋ fˈʊtbˌɔːl əgˈenst ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ ə  mˈætʃ   

คำแปล/ความหมาย : ผู้พูดภาษาอังกฤษแบบอังกฤษมักจะเรียกสองทีมที่เล่นฟุตบอลกันเองว่า "แมช"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , Match Group also owns the next three most popular dating apps : PlentyOfFish with 4 . 3 million users , Match . com with 2 million users and OkCupid with 1 . 8 million . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แม ฉึ กรู ผึ อ๊อล โส่ว โอว น สึ เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ ตรี โมว สึ ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เด๊ ถิ่ง แอ ผึ สึ : PlentyOfFish วิ ดึ 4 . 3 มิ้ล เหยิ่น ยู้ เส่อ(ร) สึ , แม ฉึ . คาม วิ ดึ 2 มิ้ล เหยิ่น ยู้ เส่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ OkCupid วิ ดึ 1 . 8 มิ้ล เหยิ่น . 

hˌaʊˈevɜːʴ  mˈætʃ grˈuːp ˈɔːlsəʊ ˈəʊnz ðə nˈekst θrˈiː mˈəʊst pˈɑːpjəlɜːʴ dˈeɪtɪŋ ˈæps  PlentyOfFish wˈɪð    mˈɪljən jˈuːzɜːʴz  mˈætʃ  kˈɑːm wˈɪð  mˈɪljən jˈuːzɜːʴz ənd OkCupid wˈɪð    mˈɪljən  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม Match Group ยังเป็นเจ้าของแอปหาคู่ที่ได้รับความนิยมสูงสุด 3 อันดับถัดไป ได้แก่ PlentyOfFish ที่มีผู้ใช้ 4.3 ล้านคน Match.com ที่มีผู้ใช้ 2 ล้านคนและ OkCupid ที่มี 1.8 ล้านคน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* After * they * finished * their * drinks * , they * decided to * go play * dodgeball * . 

* แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เด * ฟิ หนิ ฉึ ถึ * แดร * ดริง ขึ สึ * , เด * ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู * โกว เพล * ดา จึ บอล  * . 

 ˈæftɜːʴ  ðˈeɪ  fˈɪnɪʃt  ðˈer  drˈɪŋks   ðˈeɪ  dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː  gˈəʊ plˈeɪ  dˈɑːdʒ bˈɔːl    

คำแปล/ความหมาย : *หลังจาก*ที่พวกเขา*ดื่ม**เสร็จ* เขาตัดสินใจไปเล่น*ด็อจบอลล์*ด้วยกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE