Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Miracle play " - คำอ่านไทย: เมี้ย เหรอะ เขิ่ล เพล  - IPA: mˈɪrəkəl plˈeɪ 

Miracle play (N) ความหมายคือ ละครยุคกลางเนื้อหาเกี่ยวกับพระคัมภีร์ , ไวพจน์(Synonym*) : mystery play (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Miracle play (Noun) ความหมายคือ ละครยุคกลางเนื้อหาเกี่ยวกับพระคัมภีร์

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'miracle play'

Act in a play (V) ความหมายคือ แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Acting in the play (N) ความหมายคือ การเล่นละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in the play (IDM) ความหมายคือ มีผล , ไวพจน์(Synonym*) : bring into; call into (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in the play (IDM) ความหมายคือ ยังอยู่ในระหว่างการแข่งขัน , ไวพจน์(Synonym*) : be out of; go out of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in the play (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยังอยู่ในระหว่างการแข่งขัน
Be in the play (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีผล

Begin a play (V) ความหมายคือ ลงโรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Begin a play (V) ความหมายคือ ลงโรง, เริ่มการแสดงมหรสพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Chinese play (N) ความหมายคือ งิ้ว, ละครจีนแบบโบราณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dialogue play (N) ความหมายคือ ละครพูด (อ้างอิงจาก : Hope)
Dialogue play (N) ความหมายคือ ละครพูด, ละครพูดเจรจา ได้แบบจากตะวันตก เป็นละครที่เล่นอย่างชีวิตจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Game at which two can play (IDM) ความหมายคือ กลวิธีที่ทั้งสองฝ่ายใช้ในการแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Game at which two can play (Idiomatical expression) ความหมายคือ กลวิธีที่ทั้งสองฝ่ายใช้ในการแข่งขัน

Grand shadow play (N) ความหมายคือ หนังใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Grand shadow play (N) ความหมายคือ หนังใหญ่, การมหรสพอย่างหนึ่งของไทย ใช้หนังสลักเป็นรูปภาพคล้ายหนังตะลุง แต่มีขนาดใหญ่กว่า และเชิดหน้าจอ ใช้ปี่พาทย์บรรเลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Jump noisily as in a masked play (V) ความหมายคือ ออกยักษ์ออกโขน (อ้างอิงจาก : Hope)
Jump noisily as in a masked play (V) ความหมายคือ ออกยักษ์ออกโขน, กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Match play (N) ความหมายคือ การแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Match play (Noun) ความหมายคือ การแข่งขัน

Mystery play (N) ความหมายคือ ละครเกี่ยวกับเรื่องในพระคัมภีร์ , ไวพจน์(Synonym*) : mystery (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mystery play (Noun) ความหมายคือ ละครเกี่ยวกับเรื่องในพระคัมภีร์

Perform a play (V) ความหมายคือ แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Perform a play (V) ความหมายคือ แสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Play (V) ความหมายคือ กระเซ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การกระโดดโลดเต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การบรรเลง, การทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การล้อเล่น , ไวพจน์(Synonym*) : frolic; jest; romp (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การเล่น , ไวพจน์(Synonym*) : entertainment (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Play (N) ความหมายคือ การเล่นการพนัน , ไวพจน์(Synonym*) : gamble (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ การแสดง , ไวพจน์(Synonym*) : performance; show (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ ครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาในการเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ ดีด (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ ดีด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ บทละคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (N) ความหมายคือ บทละคร, คำประพันธ์ที่เขียนขึ้นสำหรับแสดงละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ บรรเลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ บรรเลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ บรรเลง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (VI) ความหมายคือ พักผ่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ ละคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (N) ความหมายคือ ละคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ สวมบทบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ สีซอ, เล่นซอให้เกิดเสียงตามโน้ต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (N) ความหมายคือ เกม, การเล่นเพื่อความสนุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ เป่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ เป่า, ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VI) ความหมายคือ เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VT) ความหมายคือ เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VT) ความหมายคือ เล่น,แสดง,เล่นละคร,บรรเลง,หยอกล้อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Play (VT) ความหมายคือ เล่นพนัน , ไวพจน์(Synonym*) : risk; hazard (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VI) ความหมายคือ เล่นสนุก , ไวพจน์(Synonym*) : frisk; joke; sport , (Antonym**) : mourn; grieve (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ เล่นหัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ เล่นหัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VI) ความหมายคือ แกล้งทำ , ไวพจน์(Synonym*) : pretend (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ แสดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ แสดง, ทำตามบทบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (VT) ความหมายคือ แสดงหรือเล่นบทบาทของ , ไวพจน์(Synonym*) : act; perform; present (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (V) ความหมายคือ โจ้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Play (V) ความหมายคือ โจ้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play (Verb) ความหมายคือ เล่นสนุก
Play (Verb) ความหมายคือ เล่น
Play (Verb) ความหมายคือ แสดงหรือเล่นบทบาทของ
Play (Verb) ความหมายคือ พักผ่อน
Play (Verb) ความหมายคือ เล่นพนัน
Play (Verb) ความหมายคือ แกล้งทำ
Play (Noun) ความหมายคือ การเล่น
Play (Noun) ความหมายคือ การแสดง
Play (Noun) ความหมายคือ การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว
Play (Noun) ความหมายคือ การล้อเล่น
Play (Noun) ความหมายคือ การกระโดดโลดเต้น
Play (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาในการเล่น
Play (Noun) ความหมายคือ การเล่นการพนัน
Play (Noun) ความหมายคือ ครั้ง

Play noisily as in a masked play (V) ความหมายคือ ออกโขน, กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Plug and play ความหมายคือ ต่อแล้วใช้หมายถึงเทคโนโลยีในการนําอุปกรณ์บางอย่างมาใช้ ร่วมกับเครื่องคอมพิวเตอร์ โดยเพียงแต่เสียบต่อกัน ก็ใช้ได้เลย ไม่ต้องมีการติดตั้งให้ลําบากอย่างเครื่องพิมพ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Producer of the play (N) ความหมายคือ โต้โผ, หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Radio play (N) ความหมายคือ ละครวิทยุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Radio play (N) ความหมายคือ ละครวิทยุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run and play (V) ความหมายคือ วิ่งเล่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Run and play (V) ความหมายคือ วิ่งเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shadow play (N) ความหมายคือ ตะลุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shadow play (N) ความหมายคือ ตะลุง, ชื่อมหรสพอย่างหนึ่งใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ เรียกว่า หนังตะลุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shadow play (N) ความหมายคือ หนังตะลุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shadow play (N) ความหมายคือ หนังตะลุง, การมหรสพอย่างหนึ่ง ใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Television play (N) ความหมายคือ ละครโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

TV play (N) ความหมายคือ ละครโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
TV play (N) ความหมายคือ ละครโทรทัศน์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bring something into play (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้มีผล

Call something into play (Idiomatical expression) ความหมายคือ คล่องแคล่ว

Foul play (Idiomatical expression) ความหมายคือ การทำผิดกฎหมาย

Nativity play (Noun) ความหมายคือ การแสดงเกี่ยวกับวันประสูติของพระเยซู

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Miracle play'
The results sound like a miracle . 

เดอะ หริ ซั้ล ถึ สึ ซาว น ดึ ลาย ขึ เออะ เมี้ย เหรอะ เขิ่ล . 

ðə rɪzˈʌlts sˈaʊnd lˈaɪk ə mˈɪrəkəl  

คำแปล/ความหมาย : ผลเหมือนเสียงปาฏิหาริย์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The incident  which is often called the " Miracle on the Hudson "  was also made into a film , _ Sully _ , with actor Tom Hanks as pilot Sullenberger . 

เดอะ อิ้น เสอะ เดิ่น ถึ  วิ ฉึ อิ สึ อ๊อ เฝิ่น คอล ดึ เดอะ " เมี้ย เหรอะ เขิ่ล อาน เดอะ ฮั้ด เสิ่น "  วา สึ อ๊อล โส่ว เม ดึ อิ้น ถู่ เออะ ฟิล ม , _ ซะ หลี่ _ , วิ ดึ แอ๊ ขึ เถ่อ(ร) ทาม แฮง ขึ สึ แอ สึ พ้าย เหลอะ ถึ ซะ เหลิ่น เบ่อ(ร) เก่อ(ร) . 

ðə ˈɪnsədənt  wˈɪtʃ ˈɪz ˈɔːfən kˈɔːld ðə  mˈɪrəkəl ˈɑːn ðə hˈʌdsən   wˈɑːz ˈɔːlsəʊ mˈeɪd ˈɪntuː ə fˈɪlm   sˈʌliː   wˈɪð ˈæktɜːʴ tˈɑːm hˈæŋks ˈæz pˈaɪlət sˈʌlənbɜːʴgɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เหตุการณ์นี้ซึ่งมักถูกเรียกว่า "ปาฏิหาริย์บนแม่น้ำฮัดสัน" ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ด้วยชื่อ _Sully_ โดยมีนักแสดง ทอม แฮงค์ส เป็นนักบินของซัลเลนเบอร์เกอร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And while there isn't any magic way to live longer , Scott Kaiser , a doctor from the US , told _ Yahoo : _ " Exercise is the closest thing we have to a miracle drug . " 

เอิ่น ดึ วาย ล แดร อิ้ เสิ่น ถึ เอ๊ะ หนี่ แม้ จิ ขึ เว ทู ลาย ฝึ ล้อง เก่อ(ร) , สึ กา ถึ ค้าย เส่อ(ร) , เออะ ด๊า ขึ เถ่อ(ร) ฟรัม เดอะ อะ สึ , โทว ล ดึ _ ย้า ฮู : _ " เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ อิ สึ เดอะ โคล้ว เสอะ สึ ถึ ติง วี แฮ ฝึ ทู เออะ เมี้ย เหรอะ เขิ่ล ดรัก . " 

ənd wˈaɪl ðˈer ˈɪzənt ˈeniː mˈædʒɪk wˈeɪ tˈuː lˈaɪv lˈɔːŋgɜːʴ  skˈɑːt kˈaɪzɜːʴ  ə dˈɑːktɜːʴ frˈʌm ðə ˈʌs  tˈəʊld  jˈɑːhˌuː    ˈeksɜːʴsˌaɪz ˈɪz ðə klˈəʊsəst θˈɪŋ wˈiː hˈæv tˈuː ə mˈɪrəkəl drˈʌg   

คำแปล/ความหมาย : และในขณะที่ไม่มีทางวิเศษใดในการมีชีวิตที่ยืนยาวได้ แต่ สกอตต์ ไกเซอร์ แพทย์จากสหรัฐอเมริกาบอกกับ _ยาฮู_ ว่า "การออกกำลังกายเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับยามหัศจรรย์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
As art writer Jonathan Jones says : " This is more than an exhibition , it's a miracle . " 

แอ สึ อาร ถึ ร้าย เถ่อ(ร) จ๊า เหนอะ เติ่น โจว น สึ เซะ สึ : " ดิ สึ อิ สึ โม ร แดน แอน เอะ ขึ เสอะ บิ้ เฉิ่น , อิ ถึ สึ เออะ เมี้ย เหรอะ เขิ่ล . " 

ˈæz ˈɑːrt rˈaɪtɜːʴ dʒˈɑːnəθən dʒˈəʊnz sˈez   ðˈɪs ˈɪz mˈɔːr ðˈæn ˈæn ˌeksəbˈɪʃən  ˈɪts ə mˈɪrəkəl   

คำแปล/ความหมาย : ดังที่โจนาธาน โจนส์ นักเขียนด้านศิลปะกล่าวว่า "นี่เป็นมากกว่านิทรรศการ มันคือปาฏิหาริย์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Yeah , it's quite a miracle . 

แย , อิ ถึ สึ ควาย ถึ เออะ เมี้ย เหรอะ เขิ่ล . 

jˈæ  ˈɪts kwˈaɪt ə mˈɪrəkəl  

คำแปล/ความหมาย : ใช่มันค่อนข้างมหัศจรรย์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* After * they * finished * their * drinks * , they * decided to * go play * dodgeball * . 

* แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เด * ฟิ หนิ ฉึ ถึ * แดร * ดริง ขึ สึ * , เด * ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู * โกว เพล * ดา จึ บอล  * . 

 ˈæftɜːʴ  ðˈeɪ  fˈɪnɪʃt  ðˈer  drˈɪŋks   ðˈeɪ  dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː  gˈəʊ plˈeɪ  dˈɑːdʒ bˈɔːl    

คำแปล/ความหมาย : *หลังจาก*ที่พวกเขา*ดื่ม**เสร็จ* เขาตัดสินใจไปเล่น*ด็อจบอลล์*ด้วยกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE