Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Master of Chinese junk or ship " - คำอ่านไทย: แม้ สึ เต่อ(ร) อะ ฝึ ฉ่าย นี้ สึ จัง ขึ โอ ร ชิ ผึ  - IPA: mˈæstɜːʴ ˈʌv tʃaɪnˈiːz dʒˈʌŋk ˈɔːr ʃˈɪp 

Master of Chinese junk or ship (N) ความหมายคือ ไต้ก๋ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Master of Chinese junk or ship (N) ความหมายคือ ไต้ก๋ง, นายท้ายเรือสำเภาหรือเรือจับปลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'master of chinese junk or ship'

Air ship (N) ความหมายคือ เรือบิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air ship (Noun) ความหมายคือ เรือบิน

An officer who takes care of goods in the cargo ship (N) ความหมายคือ กระซับ (อ้างอิงจาก : Hope)
An officer who takes care of goods in the cargo ship (N) ความหมายคือ กระซับ, ชื่อพนักงานพวกหนึ่งในเรือเดินทะเล มีหน้าที่รักษาพัสดุตลอดจนสินค้าทั่วไปในระวางเรือด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By ship (ADJ) ความหมายคือ ทางเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Capital ship (N) ความหมายคือ เรือรบขนาดใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capital ship (Noun) ความหมายคือ เรือรบขนาดใหญ่

Captain of the ship (N) ความหมายคือ กัปตันเรือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Captain of the ship (N) ความหมายคือ กัปตันเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cargo ship (N) ความหมายคือ เรือบรรทุกสินค้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Cargo ship (N) ความหมายคือ เรือบรรทุกสินค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Deputy captain of a ship (N) ความหมายคือ ต้นเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Desert a sinking ship (IDM) ความหมายคือ ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Desert a sinking ship (Idiomatical expression) ความหมายคือ ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย

General cargo ship (N) ความหมายคือ เรือขนส่งสินค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Go ashore from a ship (V) ความหมายคือ ขึ้นฝั่ง, เคลื่อนที่จากทะเลหรือแหล่งน้ำ เป็นต้น ไปอยู่บนส่วนที่เป็นพื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hold of a ship (N) ความหมายคือ ระวาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Hold of a ship (N) ความหมายคือ ระวาง, ที่บรรทุกของในเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Leave a sinking ship (IDM) ความหมายคือ ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave a sinking ship (Idiomatical expression) ความหมายคือ ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย

Mother ship (N) ความหมายคือ เรือลำใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mother ship (Noun) ความหมายคือ เรือลำใหญ่

Motor ship (N) ความหมายคือ เรือยนต์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Motor ship (N) ความหมายคือ เรือยนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pilot a ship (V) ความหมายคือ นำร่อง, นำเรือใหญ่และกินน้ำลึกเข้าหรือออกจากท่าเรือในระยะซึ่งอาจมีอันตรายแก่การเดินเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Round sideboard of a boat or ship (N) ความหมายคือ ก้านตอง, ไม้ขนาบข้างเรือรูปกลมๆ คล้ายทารกกล้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run a tight ship (IDM) ความหมายคือ บริหารองค์กรอย่างดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run a tight ship (Idiomatical expression) ความหมายคือ บริหารองค์กรอย่างดี

Sailing ship (N) ความหมายคือ กำปั่น, เรือเดินทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง รูปร่างหัวเรือเรียวแหลม ท้ายเรือมนและราบในระดับเดียวกับหัวเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Seagoing ship (N) ความหมายคือ เรือเดินสมุทร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ship (N) ความหมายคือ กำปั่น, เรือเดินทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง รูปร่างหัวเรือเรียวแหลม ท้ายเรือมนและราบในระดับเดียวกับหัวเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ กําปั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Ship (V) ความหมายคือ ขน, เอาสิ่งของเป็นจำนวนมากจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งโดยบรรทุก หาบ หาม หรือ ด้วยวิธีอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (V) ความหมายคือ ขนถ่าย, เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ ดารณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ ตูก, ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ นาวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (SUF) ความหมายคือ ภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (VT) ความหมายคือ ส่งของ(ทางเรือ),ขนลงเรือ,นําขึ้นเรือ,ขับไล่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ship (N) ความหมายคือ เครื่องบิน , ไวพจน์(Synonym*) : aircraft (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ เภตรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Ship (N) ความหมายคือ เภตรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ เรือ , ไวพจน์(Synonym*) : boat; vessel (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ เรือ, ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ เรือ,เรือใบ,เรือรบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ship (VI) ความหมายคือ โดยสารทางน้ำ , ไวพจน์(Synonym*) : board; embark , (Antonym**) : disembark; leave (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (VT) ความหมายคือ โดยสารทางน้ำ , ไวพจน์(Synonym*) : board; embark , (Antonym**) : disembark; leave (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (VT) ความหมายคือ ไปทางอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (Noun) ความหมายคือ เรือ
Ship (Noun) ความหมายคือ เครื่องบิน
Ship (Verb) ความหมายคือ โดยสารทางน้ำ
Ship (Verb) ความหมายคือ ไปทางอากาศ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Master of Chinese junk or ship'
After the Chinese , Vietnamese , Thai and US citizens are the biggest groups . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฉ่าย นี้ สึ , ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ , ทาย เอิ่น ดึ อะ สึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ อาร เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ กรู ผึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə tʃaɪnˈiːz  viːˌetnɑːmˈiːs  tˈaɪ ənd ˈʌs sˈɪtəzənz ˈɑːr ðə bˈɪgəst grˈuːps  

คำแปล/ความหมาย : ตามหลังชาวจีนคือ ชาวเวียดนาม, ชาวไทย และชาวสหรัฐอเมริกาเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the Gold Rush ended , many Chinese stayed and worked as laborers . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โกว ล ดึ ระ ฉึ เอ๊น เดอะ ดึ , เม้ะ หนี่ ฉ่าย นี้ สึ สึ เต ดึ เอิ่น ดึ เวอ(ร) ขึ ถึ แอ สึ เล้ เบ่อ(ร) เหร่อ(ร) สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə gˈəʊld rˈʌʃ ˈendəd  mˈeniː tʃaɪnˈiːz stˈeɪd ənd wˈɜːʴkt ˈæz lˈeɪbɜːʴɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่ช่วงตื่นทองสิ้นสุดลง ชาวจีนจำนวนมากอยู่ต่อและทำงานเป็นคนงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Employees of Chinese company Young Pioneer Tours were the first to talk about the whiskey after being given some to try . 

เอ่ม พล้อย อี่ สึ อะ ฝึ ฉ่าย นี้ สึ คั้ม เผอะ นี ยัง พาย เออะ เนี้ย ร ทัว ร สึ เวอ(ร) เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ วิ สึ ขี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง กิ้ เฝิ่น ซัม ทู ทราย . 

emplˈɔɪiːz ˈʌv tʃaɪnˈiːz kˈʌmpənˌiː jˈʌŋ pˌaɪənˈɪr tˈʊrz wˈɜːʴ ðə fˈɜːʴst tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt ðə wˈɪskiː ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ gˈɪvən sˈʌm tˈuː trˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : พนักงานของ บริษัท Young Pioneer Tours ของจีนเป็นคนแรกที่พูดถึงวิสกี้หลังจากได้ลองชิม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chinese citizens are the biggest group of foreigners in South Korea with over 1 million , or 44 . 2 % of the total number . 

ฉ่าย นี้ สึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ อาร เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ กรู ผึ อะ ฝึ โฟ้ เหรอะ เหน่อ(ร) สึ อิน ซาว ตึ โค รี้ เออะ วิ ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 1 มิ้ล เหยิ่น , โอ ร 44 . 2 % อะ ฝึ เดอะ โท้ว เถิ่ล นั้ม เบ่อ(ร) . 

tʃaɪnˈiːz sˈɪtəzənz ˈɑːr ðə bˈɪgəst grˈuːp ˈʌv fˈɔːrənɜːʴz ɪn sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə wˈɪð ˈəʊvɜːʴ  mˈɪljən  ˈɔːr     ˈʌv ðə tˈəʊtəl nˈʌmbɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : พลเมืองชาวจีนเป็นกลุ่มชาวต่างชาติที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีใต้ มีมากกว่า 1 ล้านคนหรือ 44.2% ของจำนวนทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
By nationality , Chinese make up the largest group with just over 786 , 000 , followed by South Koreans at around 452 , 000 and Vietnamese at nearly 372 , 000 . 

บาย แน เฉอะ แน้ เหลอะ ถี่ , ฉ่าย นี้ สึ เม ขึ อะ ผึ เดอะ ล้าร เจอะ สึ ถึ กรู ผึ วิ ดึ จะ สึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 786 , 000 , ฟ้า โหล่ว ดึ บาย ซาว ตึ โค รี้ เอิ่น สึ แอ ถึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 452 , 000 เอิ่น ดึ ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ แอ ถึ เนี้ย รหลี่ 372 , 000 . 

bˈaɪ nˌæʃənˈælətiː  tʃaɪnˈiːz mˈeɪk ˈʌp ðə lˈɑːrdʒəst grˈuːp wˈɪð dʒˈʌst ˈəʊvɜːʴ     fˈɑːləʊd bˈaɪ sˈaʊθ kˌɔːrˈiːənz ˈæt ɜːʴˈaʊnd    ənd viːˌetnɑːmˈiːs ˈæt nˈɪrliː     

คำแปล/ความหมาย : ตามสัญชาติจีนเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดมีเพียง 786,000 คนตามด้วยเกาหลีใต้ที่ประมาณ 452,000 และเวียตนามที่เกือบ 372,000

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 10 - year - old refugee from Nigeria , who currently lives in New York , has become the United States' newest national chess master . 

เออะ 10 - เยีย ร - โอว ล ดึ เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ ฟรัม หน่าย เจี้ย หรี่ เออะ , ฮู เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ ลิ ฝึ สึ อิน นู โย ร ขึ , แฮ สึ บิ คั้ม เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ นู้ เออะ สึ ถึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล เชะ สึ แม้ สึ เต่อ(ร) . 

ə   jˈɪr  ˈəʊld rˈefjuːdʒiː frˈʌm naɪdʒˈɪriːə  hˈuː kˈɜːʴəntliː lˈɪvz ɪn nˈuː jˈɔːrk  hˈæz bɪkˈʌm ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts nˈuːəst nˈæʃənəl tʃˈes mˈæstɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ลี้ภัยวัย 10 ขวบจากไนจีเรีย ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ได้กลายเป็นนักหมากรุกผู้เชี่ยวชาญระดับชาติคนใหม่ล่าสุดของสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
And he's happier when he eats junk food . 

เอิ่น ดึ ฮี สึ แฮ้ ผี่ เอ่อ(ร) เวน ฮี อี ถึ สึ จัง ขึ ฟู ดึ . 

ənd hˈiːz hˈæpiːɜːʴ wˈen hˈiː ˈiːts dʒˈʌŋk fˈuːd  

คำแปล/ความหมาย : และมีความสุขมากขึ้นเมื่อได้กินอาหารขยะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new cruise ship offers passengers a smoother trip thanks to how the bow is designed . 

เออะ นู ครู สึ ชิ ผึ อ๊อ เฝ่อ(ร) สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ เออะ สึ มู้ เด่อ(ร) ทริ ผึ แตง ขึ สึ ทู ฮาว เดอะ บาว อิ สึ ดิ ซ้าย น ดึ . 

ə nˈuː krˈuːz ʃˈɪp ˈɔːfɜːʴz pˈæsəndʒɜːʴz ə smˈuːðɜːʴ trˈɪp θˈæŋks tˈuː hˈaʊ ðə bˈaʊ ˈɪz dɪzˈaɪnd  

คำแปล/ความหมาย : เรือสำราญลำใหม่ออกแบบหัวเรือใหม่เพื่อการเดินทางที่ราบรื่นมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE