Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Pilot a ship " - คำอ่านไทย: พ้าย เหลอะ ถึ เออะ ชิ ผึ  - IPA: pˈaɪlət ə ʃˈɪp 

Pilot a ship (V) ความหมายคือ นำร่อง, นำเรือใหญ่และกินน้ำลึกเข้าหรือออกจากท่าเรือในระยะซึ่งอาจมีอันตรายแก่การเดินเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'pilot a ship'

Air ship (N) ความหมายคือ เรือบิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air ship (Noun) ความหมายคือ เรือบิน
An officer who takes care of goods in the cargo ship (N) ความหมายคือ กระซับ (อ้างอิงจาก : Hope)
An officer who takes care of goods in the cargo ship (N) ความหมายคือ กระซับ, ชื่อพนักงานพวกหนึ่งในเรือเดินทะเล มีหน้าที่รักษาพัสดุตลอดจนสินค้าทั่วไปในระวางเรือด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By ship (ADJ) ความหมายคือ ทางเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capital ship (N) ความหมายคือ เรือรบขนาดใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Capital ship (Noun) ความหมายคือ เรือรบขนาดใหญ่
Captain of the ship (N) ความหมายคือ กัปตันเรือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Captain of the ship (N) ความหมายคือ กัปตันเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cargo ship (N) ความหมายคือ เรือบรรทุกสินค้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Cargo ship (N) ความหมายคือ เรือบรรทุกสินค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Deputy captain of a ship (N) ความหมายคือ ต้นเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Desert a sinking ship (IDM) ความหมายคือ ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Desert a sinking ship (Idiomatical expression) ความหมายคือ ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย
General cargo ship (N) ความหมายคือ เรือขนส่งสินค้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go ashore from a ship (V) ความหมายคือ ขึ้นฝั่ง, เคลื่อนที่จากทะเลหรือแหล่งน้ำ เป็นต้น ไปอยู่บนส่วนที่เป็นพื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hold of a ship (N) ความหมายคือ ระวาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Hold of a ship (N) ความหมายคือ ระวาง, ที่บรรทุกของในเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave a sinking ship (IDM) ความหมายคือ ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leave a sinking ship (Idiomatical expression) ความหมายคือ ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย
Master of Chinese junk or ship (N) ความหมายคือ ไต้ก๋ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Master of Chinese junk or ship (N) ความหมายคือ ไต้ก๋ง, นายท้ายเรือสำเภาหรือเรือจับปลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mother ship (N) ความหมายคือ เรือลำใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mother ship (Noun) ความหมายคือ เรือลำใหญ่
Motor ship (N) ความหมายคือ เรือยนต์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Motor ship (N) ความหมายคือ เรือยนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Round sideboard of a boat or ship (N) ความหมายคือ ก้านตอง, ไม้ขนาบข้างเรือรูปกลมๆ คล้ายทารกกล้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run a tight ship (IDM) ความหมายคือ บริหารองค์กรอย่างดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run a tight ship (Idiomatical expression) ความหมายคือ บริหารองค์กรอย่างดี
Sailing ship (N) ความหมายคือ กำปั่น, เรือเดินทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง รูปร่างหัวเรือเรียวแหลม ท้ายเรือมนและราบในระดับเดียวกับหัวเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Seagoing ship (N) ความหมายคือ เรือเดินสมุทร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ กำปั่น, เรือเดินทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง รูปร่างหัวเรือเรียวแหลม ท้ายเรือมนและราบในระดับเดียวกับหัวเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ กําปั่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Ship (V) ความหมายคือ ขน, เอาสิ่งของเป็นจำนวนมากจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งโดยบรรทุก หาบ หาม หรือ ด้วยวิธีอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (V) ความหมายคือ ขนถ่าย, เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ ดารณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ ตูก, ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ นาวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (SUF) ความหมายคือ ภาวะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (VT) ความหมายคือ ส่งของ(ทางเรือ),ขนลงเรือ,นําขึ้นเรือ,ขับไล่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ship (N) ความหมายคือ เครื่องบิน , ไวพจน์(Synonym*) : aircraft (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ เภตรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Ship (N) ความหมายคือ เภตรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ เรือ , ไวพจน์(Synonym*) : boat; vessel (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ เรือ, ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (N) ความหมายคือ เรือ,เรือใบ,เรือรบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ship (VI) ความหมายคือ โดยสารทางน้ำ , ไวพจน์(Synonym*) : board; embark , (Antonym**) : disembark; leave (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (VT) ความหมายคือ โดยสารทางน้ำ , ไวพจน์(Synonym*) : board; embark , (Antonym**) : disembark; leave (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (VT) ความหมายคือ ไปทางอากาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ship (Noun) ความหมายคือ เรือ
Ship (Noun) ความหมายคือ เครื่องบิน
Ship (Verb) ความหมายคือ โดยสารทางน้ำ
Ship (Verb) ความหมายคือ ไปทางอากาศ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Pilot a ship'
About 28 minutes after the last contact with the plane , the pilot woke up and saw the co - pilot was also sleeping . 

เออะ บ๊าว ถึ 28 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แล สึ ถึ ค้าน แท ขึ ถึ วิ ดึ เดอะ เพลน , เดอะ พ้าย เหลอะ ถึ โวว ขึ อะ ผึ เอิ่น ดึ ซอ เดอะ โคว - พ้าย เหลอะ ถึ วา สึ อ๊อล โส่ว สึ ลี้ ผิ่ง . 

əbˈaʊt  mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ðə lˈæst kˈɑːntˌækt wˈɪð ðə plˈeɪn  ðə pˈaɪlət wˈəʊk ˈʌp ənd sˈɔː ðə kˈəʊ  pˈaɪlət wˈɑːz ˈɔːlsəʊ slˈiːpɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสัมผัสเครื่องบินครั้งสุดท้ายได้ประมาณ 28 นาที นักบินก็ตื่นขึ้นและเห็นว่านักบินผู้ช่วยก็หลับอยู่ด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Captain of the flight , 29 - year - old Admira Antonio , has recently made history by becoming the first female commercial pilot in the country . 

แค้ ผึ เถิ่น อะ ฝึ เดอะ ฟลาย ถึ , 29 - เยีย ร - โอว ล ดึ แอ่ ดึ ม้าย เหรอะ แอ่น โท้ว นี โอ่ว , แฮ สึ รี้ เสิ่น ถลี่ เม ดึ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ บาย บิ คะ หมิ่ง เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ฟี้ เมล เขอะ เม้อ(ร) เฉิ่ล พ้าย เหลอะ ถึ อิน เดอะ คั้น ถรี่ . 

kˈæptən ˈʌv ðə flˈaɪt    jˈɪr  ˈəʊld ædmˈaɪrə æntˈəʊnˌiːəʊ  hˈæz rˈiːsəntliː mˈeɪd hˈɪstɜːʴiː bˈaɪ bɪkˈʌmɪŋ ðə fˈɜːʴst fˈiːmˌeɪl kəmˈɜːʴʃəl pˈaɪlət ɪn ðə kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : กัปตันของเที่ยวบิน Admira Antonio วัย 29 ปีได้สร้างประวัติศาสตร์โดยการเป็นนักบินพาณิชย์หญิงคนแรกในประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He was a US Air Force pilot , fighting in the Korean War , before he became an astronaut in 1963 . 

ฮี วา สึ เออะ อะ สึ แอร โฟ ร สึ พ้าย เหลอะ ถึ , ฟ้าย ถิ่ง อิน เดอะ โค รี้ เอิ่น โว ร , บิ โฟ้ร ฮี บิ เค้ม แอน แอ๊ สึ เถรอะ นา ถึ อิน 1963 . 

hˈiː wˈɑːz ə ˈʌs ˈer fˈɔːrs pˈaɪlət  fˈaɪtɪŋ ɪn ðə kˌɔːrˈiːən wˈɔːr  bɪfˈɔːr hˈiː bɪkˈeɪm ˈæn ˈæstrənˌɑːt ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เขาเป็นนักบินของกองทัพอากาศสหรัฐ ต่อสู้ในสงครามเกาหลี ก่อนที่เขาจะกลายเป็นนักบินอวกาศในปี 1963

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A pilot in South Africa had to make an emergency landing after finding a venomous snake under his seat . 

เออะ พ้าย เหลอะ ถึ อิน ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า แฮ ดึ ทู เม ขึ แอน อิ เม้อ(ร) เจิ่น สี่ แล้น ดิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟ้าย นดิ่ง เออะ เฟ้ะ เหนอะ เหมอะ สึ สึ เน ขึ อั้น เด่อ(ร) ฮิ สึ ซี ถึ . 

ə pˈaɪlət ɪn sˈaʊθ ˈæfrəkɑː hˈæd tˈuː mˈeɪk ˈæn ɪmˈɜːʴdʒənsiː lˈændɪŋ ˈæftɜːʴ fˈaɪndɪŋ ə vˈenəməs snˈeɪk ˈʌndɜːʴ hˈɪz sˈiːt  

คำแปล/ความหมาย : นักบินในแอฟริกาใต้ต้องลงจอดฉุกเฉินหลังพบงูพิษอยู่ใต้ที่นั่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Currently , the youngest female pilot to fly solo around the world in a single - engine plane is Shaesta Waiz , who completed the trip in 2017 when she was 30 . 

เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ , เดอะ ยั้ง เกอะ สึ ถึ ฟี้ เมล พ้าย เหลอะ ถึ ทู ฟลาย โซ้ว โลว เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ อิน เออะ ซิ้ง เกิ่ล - เอ๊น เจิ่น เพลน อิ สึ ชา เอ๊ะ สึ เตอะ  ด๊ะ เบิ่ล หยู่ อาย ซี  , ฮู เขิ่ม พลี้ เถอะ ดึ เดอะ ทริ ผึ อิน 2017 เวน ชี วา สึ 30 . 

kˈɜːʴəntliː  ðə jˈʌŋgəst fˈiːmˌeɪl pˈaɪlət tˈuː flˈaɪ sˈəʊlˌəʊ ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld ɪn ə sˈɪŋgəl  ˈendʒən plˈeɪn ˈɪz ʃˈɑː ˈestə  dˈʌbəljuː ˈaɪ zˈiː   hˈuː kəmplˈiːtəd ðə trˈɪp ɪn  wˈen ʃˈiː wˈɑːz   

คำแปล/ความหมาย : ปัจจุบัน นักบินหญิงที่อายุน้อยที่สุดที่บินเดี่ยวรอบโลกด้วยเครื่องบินเครื่องยนต์เดี่ยวคือ แชสต้า เวซ ซึ่งเดินทางเสร็จสิ้นในปี 2017 เมื่ออายุ 30 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new cruise ship offers passengers a smoother trip thanks to how the bow is designed . 

เออะ นู ครู สึ ชิ ผึ อ๊อ เฝ่อ(ร) สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ เออะ สึ มู้ เด่อ(ร) ทริ ผึ แตง ขึ สึ ทู ฮาว เดอะ บาว อิ สึ ดิ ซ้าย น ดึ . 

ə nˈuː krˈuːz ʃˈɪp ˈɔːfɜːʴz pˈæsəndʒɜːʴz ə smˈuːðɜːʴ trˈɪp θˈæŋks tˈuː hˈaʊ ðə bˈaʊ ˈɪz dɪzˈaɪnd  

คำแปล/ความหมาย : เรือสำราญลำใหม่ออกแบบหัวเรือใหม่เพื่อการเดินทางที่ราบรื่นมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE