Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Round amulet held in the mouth " - คำอ่านไทย: ราว น ดึ แอ๊ม เหยอะ เหลอะ ถึ เฮล ดึ อิน เดอะ มาว ตึ  - IPA: rˈaʊnd ˈæmjələt hˈeld ɪn ðə mˈaʊθ 

Round amulet held in the mouth (N) ความหมายคือ ลูกอม (อ้างอิงจาก : Hope)

Round amulet held in the mouth (N) ความหมายคือ ลูกอม, ลูกกลมๆ ทำด้วยของต่างๆ ใช้อมเป็นเครื่องราง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'round amulet held in the mouth'

Be in the mouth (V) ความหมายคือ เต็มปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in the mouth (V) ความหมายคือ เต็มปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big mouth (N) ความหมายคือ คนพูดมาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Big mouth (N) ความหมายคือ คนพูดมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By word of mouth (IDM) ความหมายคือ ด้วยการพูดมากกว่ากระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By word of mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ด้วยการพูดมากกว่ากระทำ

Caltrop-shaped mouth (N) ความหมายคือ ปากกระจับ, มีปากเป็นจักๆ เหมือนฝักกระจับหรือกลีบบัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eject saliva from the mouth (V) ความหมายคือ ถ่ม, ทำให้น้ำลายหรือสิ่งอื่นๆ ออกจากปากโดยแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From mouth to mouth (ADV) ความหมายคือ ต่อปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
From mouth to mouth (ADV) ความหมายคือ ต่อปาก, เล่าสืบกันมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Grimace with the mouth (V) ความหมายคือ แสยะปาก, อาการของปากที่แบะออก แสดงให้รู้ว่า เกลียด เยาะเย้ย หรือเกลียดกลัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a big mouth (IDM) ความหมายคือ เป็นคนช่างนินทา (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a big mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นคนช่างนินทา

Hold in the mouth (V) ความหมายคือ คาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hold in the mouth (V) ความหมายคือ คาบ, เอาปากหรือสิ่งที่มีลักษณะอย่างปากงับหนีบไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep in the mouth (V) ความหมายคือ อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Keep in the mouth (V) ความหมายคือ อม, เอาสิ่งของใส่ปากแล้วหุบปากไว้ไม่กลืนลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Live from hand to mouth (PHRV) ความหมายคือ ดำรงชีวิตแบบหาเช้ากินค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (IDM) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่อย่างแร้นแค้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (V) ความหมายคือ หาเช้ากินค่ำ, หามาได้พอประทังชีวิตไปวันหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (V) ความหมายคือ หาเช้ากินค่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Live from hand to mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่อย่างแร้นแค้น
Live from hand to mouth (Phrasal verb) ความหมายคือ ดำรงชีวิตแบบหาเช้ากินค่ำ

Look a gift horse in the mouth (IDM) ความหมายคือ หาข้อตำหนิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look a gift horse in the mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ หาข้อตำหนิ

Mouth (VT) ความหมายคือ กดด้วยปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ การพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ การพูดโอ้อวด , ไวพจน์(Synonym*) : sass; backtalk (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (CLAS) ความหมายคือ ปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก, ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ อยู่ที่บริเวณใบหน้า มีลักษณะเป็นช่องสำหรับกินอาหารและใช้สำหรับเปล่งเสียงได้ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (CLAS) ความหมายคือ ปาก, ใช้เป็นลักษณนามของสิ่งบางอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก,ปากแม่น้ํา,ปากท้อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mouth (VI) ความหมายคือ พูด , ไวพจน์(Synonym*) : talk; speak; utter; verbalize; vocalize , (Antonym**) : silence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (VI) ความหมายคือ พูดวางโต,พูดชัดเจน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mouth (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ โอษฐ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ โอษฐ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (VT) ความหมายคือ ใช้ปากคาบ,อม,เคี้ยว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mouth (Noun) ความหมายคือ ปาก
Mouth (Noun) ความหมายคือ การพูดโอ้อวด
Mouth (Verb) ความหมายคือ พูด
Mouth (Verb) ความหมายคือ กดด้วยปาก
Mouth (Noun) ความหมายคือ การพูด

Name of monster who is supposed to cause eclipse by taking the sun or the moon in his mouth (N) ความหมายคือ ภรณีภู, ผู้เกิดจากดาวภรณี คือ พระราหู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open the mouth (V) ความหมายคือ เบะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Open the mouth (V) ความหมายคือ เบะ, ทำปากแบะเหมือนจะร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Opening and closing the mouth (ADV) ความหมายคือ ชะงาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Opening and closing the mouth (ADV) ความหมายคือ ชะงาบ, อ้าปากงาบๆ ด้วยอาการชัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Protruding mouth (N) ความหมายคือ ปากแบะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Protruding mouth (N) ความหมายคือ ปากแบะ, ปากที่มีริมฝีปากล่างยื่นห้อยออกมามาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rinse the mouth (V) ความหมายคือ กลั้วคอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

River mouth (N) ความหมายคือ ปลายน้ำ, สุดลำน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River mouth (N) ความหมายคือ ปลายน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Slowly shut the mouth (V) ความหมายคือ พะงาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Slowly shut the mouth (V) ความหมายคือ พะงาบ, อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Small cylindrical basket having a wide mouth (N) ความหมายคือ กระทาย, กระบุงเล็ก ปากผาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spittoon with trumpet-shape mouth (N) ความหมายคือ กระโถนปากแตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Spittoon with trumpet-shape mouth (N) ความหมายคือ กระโถนปากแตร, กระโถนทรงกลมมีปากผายออกคล้ายแตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spread from mouth to mouth (V) ความหมายคือ ดำแคง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wash the mouth (V) ความหมายคือ ล้างปาก, ชำระปากให้สะอาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word of mouth (N) ความหมายคือ มุขบาฐ, การต่อปากกันมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Round amulet held in the mouth'
Anantara Golden Triangle Elephant Camp & Resort near Chiang Rai , Thailand , has created two special rooms with clear , round walls that look like large bubbles . 

แอน แอ๊น เถ่อ(ร) เออะ  โก๊ว ล เดิ่น ทร้าย แอง เกิ่ล เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ แคม ผึ & หริ โซ้ ร ถึ เนีย ร แชง ร้า อี่ , ท้าย แลน ดึ , แฮ สึ ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ ทู สึ เป๊ะ เฉิ่ล รูม สึ วิ ดึ เคลีย ร , ราว น ดึ วอล สึ แด ถึ ลุ ขึ ลาย ขึ ลาร จึ บ๊ะ เบิ่ล สึ . 

ˈæn ˈæntɜːʴ ə  gˈəʊldən trˈaɪˌæŋgəl ˈeləfənt kˈæmp  rɪzˈɔːrt nˈɪr tʃˈæŋ rˈɑːiː  tˈaɪlˌænd  hˈæz kriːˈeɪtəd tˈuː spˈeʃəl rˈuːmz wˈɪð klˈɪr  rˈaʊnd wˈɔːlz ðˈæt lˈʊk lˈaɪk lˈɑːrdʒ bˈʌbəlz  

คำแปล/ความหมาย : อนันตรา โกลเด้น ไทรแองเกิล เอเลแฟนท์ แคมป์ แอนด์ รีสอร์ท ใกล้จังหวัดเชียงรายประเทศไทยได้สร้างห้องพิเศษ 2 ห้อง ที่มีผนังใสกลมที่ดูเหมือนฟองอากาศขนาดใหญ่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2016 , Icehotel 365 was also created , which is a part of the hotel that is kept cold to stay open all year round . 

อิน 2016 , อาย สึ โห่ว เท้ล  365 วา สึ อ๊อล โส่ว ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ , วิ ฉึ อิ สึ เออะ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ โห่ว เท้ล แด ถึ อิ สึ เคะ ผึ ถึ โคว ล ดึ ทู สึ เต โอ๊ว เผิ่น ออล เยีย ร ราว น ดึ . 

ɪn   ˈaɪs həʊtˈel   wˈɑːz ˈɔːlsəʊ kriːˈeɪtəd  wˈɪtʃ ˈɪz ə pˈɑːrt ˈʌv ðə həʊtˈel ðˈæt ˈɪz kˈept kˈəʊld tˈuː stˈeɪ ˈəʊpən ˈɔːl jˈɪr rˈaʊnd  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2016 โรงแรม Icehotel 365 ได้ถูกสร้างขึ้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโรงแรมที่ยังคงความเย็นให้เปิดให้บริการตลอดทั้งปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Famous for salsa dancing , Cali is a city that dances all year round , but the fun really begins in September when the World Salsa Festival comes to town . 

เฟ้ เหมอะ สึ โฟ ร ซ้อล เสอะ แด๊น สิ่ง , ค้า หลี่ อิ สึ เออะ ซิ ถี่ แด ถึ แด๊น เสอะ สึ ออล เยีย ร ราว น ดึ , บะ ถึ เดอะ ฟัน ริ หลี่ บิ กิ้น สึ อิน เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) เวน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ซ้อล เสอะ เฟ้ะ สึ เตอะ เฝิ่ล คัม สึ ทู ทาว น . 

fˈeɪməs fˈɔːr sˈɔːlsə dˈænsɪŋ  kˈɑːliː ˈɪz ə sˈɪtiː ðˈæt dˈænsəz ˈɔːl jˈɪr rˈaʊnd  bˈʌt ðə fˈʌn rˈɪliː bɪgˈɪnz ɪn septˈembɜːʴ wˈen ðə wˈɜːʴld sˈɔːlsə fˈestəvəl kˈʌmz tˈuː tˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : กาลีเป็นเมืองที่ขึ้นชื่อเรื่องการเต้นซัลซ่าตลอดทั้งปี แต่ความสนุกเริ่มต้นขึ้นในเดือนกันยายนเมื่อเทศกาลซัลซ่าโลกมาถึงเมือง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cupping means coffee tasting , and these small , round spoons are used to taste the drink . 

ซี อ๊ะ ผิ่ง  มีน สึ ค้า ฝี่ เท้ สึ ติ่ง , เอิ่น ดึ ดี สึ สึ มอล , ราว น ดึ สึ ปูน สึ อาร ยู สึ ดึ ทู เท สึ ถึ เดอะ ดริง ขึ . 

sˈiː ˈʌpɪŋ  mˈiːnz kˈɑːfiː tˈeɪstɪŋ  ənd ðˈiːz smˈɔːl  rˈaʊnd spˈuːnz ˈɑːr jˈuːzd tˈuː tˈeɪst ðə drˈɪŋk  

คำแปล/ความหมาย : cupping หมายถึงการชิมกาแฟ และใช้ช้อนกลมเล็กๆ เหล่านี้เพื่อลิ้มรสเครื่องดื่ม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Another advertisement shows a pair of round sunglasses famously worn by Lennon , and the words ‘Let it Be'  the title of a popular Beatles song . 

เออะ นะ เด่อ(ร) แอ่ ดึ เฟ้อ(ร) เถอะ สึ เหมิ่น ถึ โชว สึ เออะ แพร อะ ฝึ ราว น ดึ ซั้น แกล สิ สึ เฟ้ เหมอะ สึ หลี่ โว รน บาย เล้ะ เหนิ่น , เอิ่น ดึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ ‘Let อิ ถึ Be'  เดอะ ท้าย เถิ่ล อะ ฝึ เออะ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) บี้ เถิ่ล สึ ซอง . 

ənˈʌðɜːʴ ædvˈɜːʴtəzmənt ʃˈəʊz ə pˈer ˈʌv rˈaʊnd sˈʌnglˌæsɪz fˈeɪməsliː wˈɔːrn bˈaɪ lˈenən  ənd ðə wˈɜːʴdz  ˈɪt   ðə tˈaɪtəl ˈʌv ə pˈɑːpjəlɜːʴ bˈiːtəlz sˈɔːŋ  

คำแปล/ความหมาย : โฆษณาอีกชิ้นหนึ่งแสดงแว่นตากันแดดทรงกลมที่มีชื่อเสียงที่ถูกสวมใส่โดย Lennon และคำว่า 'Let it Be' ซึ่งเป็นชื่อของเพลงยอดนิยมของ Beatles

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , a long post about the science of how viruses spread could be followed with , " TLDR : cover your mouth when you cough and wash your hands . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เออะ ลอง โพว สึ ถึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ซ้าย เอิ่น สึ อะ ฝึ ฮาว ฟ้าย เหรอะ เสอะ สึ สึ เพร ดึ คุ ดึ บี ฟ้า โหล่ว ดึ วิ ดึ , " TLDR : คะ เฝ่อ(ร) โย ร มาว ตึ เวน ยู คา ฝึ เอิ่น ดึ วา ฉึ โย ร แฮน ดึ สึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ə lˈɔːŋ pˈəʊst əbˈaʊt ðə sˈaɪəns ˈʌv hˈaʊ vˈaɪrəsəz sprˈed kˈʊd bˈiː fˈɑːləʊd wˈɪð   TLDR  kˈʌvɜːʴ jˈɔːr mˈaʊθ wˈen jˈuː kˈɑːf ənd wˈɑːʃ jˈɔːr hˈændz   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น โพสต์ยาว ๆ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับวิธีการแพร่กระจายของไวรัสตามด้วย "TLDR: ปิดปากเมื่อคุณไอและล้างมือ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Anime's popularity is definitely growing in America : the first Anime Expo , held in 1992 in San Jose , California , attracted only 1 , 750 people . 

Anime's พา ผึ เหยอะ แล้ เหรอะ ถี่ อิ สึ เด๊ะ เฝอะ เหนอะ ถลี่ โกร๊ว อิ่ง อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ : เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ แอ หนิ เม้ เอ๊ะ ขึ สึ โป่ว , เฮล ดึ อิน 1992 อิน แซน โฮว เซ้ , แค เหลอะ โฟ้รน เหยอะ , เออะ แทร้ ขึ ถิ ดึ โอ๊ว นหลี่ 1 , 750 พี้ เผิ่ล . 

 pˌɑːpjəlˈerətiː ˈɪz dˈefənətliː grˈəʊɪŋ ɪn əmˈerəkə  ðə fˈɜːʴst ˌænɪmˈeɪ ˈekspəʊ  hˈeld ɪn  ɪn sˈæn hˌəʊzˈeɪ  kˌæləfˈɔːrnjə  ətrˈæktɪd ˈəʊnliː    pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : ความนิยมของอนิเมะเติบโตขึ้นอย่างมากในอเมริกา งาน Anime Expo ครั้งแรกที่จัดขึ้นเมื่อปี 1992 ในเมือง San Jose รัฐ California ดึงดูดผู้คนได้เพียง 1,750 ราย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE