Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Slowly shut the mouth " - คำอ่านไทย: สึ โล้ว หลี่ ชะ ถึ เดอะ มาว ตึ  - IPA: slˈəʊliː ʃˈʌt ðə mˈaʊθ 

Slowly shut the mouth (V) ความหมายคือ พะงาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Slowly shut the mouth (V) ความหมายคือ พะงาบ, อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'slowly shut the mouth'

Be in the mouth (V) ความหมายคือ เต็มปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in the mouth (V) ความหมายคือ เต็มปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big mouth (N) ความหมายคือ คนพูดมาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Big mouth (N) ความหมายคือ คนพูดมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By word of mouth (IDM) ความหมายคือ ด้วยการพูดมากกว่ากระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By word of mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ด้วยการพูดมากกว่ากระทำ
Caltrop-shaped mouth (N) ความหมายคือ ปากกระจับ, มีปากเป็นจักๆ เหมือนฝักกระจับหรือกลีบบัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Eject saliva from the mouth (V) ความหมายคือ ถ่ม, ทำให้น้ำลายหรือสิ่งอื่นๆ ออกจากปากโดยแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From mouth to mouth (ADV) ความหมายคือ ต่อปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
From mouth to mouth (ADV) ความหมายคือ ต่อปาก, เล่าสืบกันมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Grimace with the mouth (V) ความหมายคือ แสยะปาก, อาการของปากที่แบะออก แสดงให้รู้ว่า เกลียด เยาะเย้ย หรือเกลียดกลัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a big mouth (IDM) ความหมายคือ เป็นคนช่างนินทา (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a big mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นคนช่างนินทา
Hold in the mouth (V) ความหมายคือ คาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hold in the mouth (V) ความหมายคือ คาบ, เอาปากหรือสิ่งที่มีลักษณะอย่างปากงับหนีบไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep in the mouth (V) ความหมายคือ อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Keep in the mouth (V) ความหมายคือ อม, เอาสิ่งของใส่ปากแล้วหุบปากไว้ไม่กลืนลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (PHRV) ความหมายคือ ดำรงชีวิตแบบหาเช้ากินค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (IDM) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่อย่างแร้นแค้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (V) ความหมายคือ หาเช้ากินค่ำ, หามาได้พอประทังชีวิตไปวันหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (V) ความหมายคือ หาเช้ากินค่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Live from hand to mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่อย่างแร้นแค้น
Live from hand to mouth (Phrasal verb) ความหมายคือ ดำรงชีวิตแบบหาเช้ากินค่ำ
Look a gift horse in the mouth (IDM) ความหมายคือ หาข้อตำหนิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look a gift horse in the mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ หาข้อตำหนิ
Mouth (VT) ความหมายคือ กดด้วยปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ การพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ การพูดโอ้อวด , ไวพจน์(Synonym*) : sass; backtalk (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (CLAS) ความหมายคือ ปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก, ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ อยู่ที่บริเวณใบหน้า มีลักษณะเป็นช่องสำหรับกินอาหารและใช้สำหรับเปล่งเสียงได้ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (CLAS) ความหมายคือ ปาก, ใช้เป็นลักษณนามของสิ่งบางอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก,ปากแม่น้ํา,ปากท้อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mouth (VI) ความหมายคือ พูด , ไวพจน์(Synonym*) : talk; speak; utter; verbalize; vocalize , (Antonym**) : silence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (VI) ความหมายคือ พูดวางโต,พูดชัดเจน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mouth (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ โอษฐ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ โอษฐ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (VT) ความหมายคือ ใช้ปากคาบ,อม,เคี้ยว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mouth (Noun) ความหมายคือ ปาก
Mouth (Noun) ความหมายคือ การพูดโอ้อวด
Mouth (Verb) ความหมายคือ พูด
Mouth (Verb) ความหมายคือ กดด้วยปาก
Mouth (Noun) ความหมายคือ การพูด
Name of monster who is supposed to cause eclipse by taking the sun or the moon in his mouth (N) ความหมายคือ ภรณีภู, ผู้เกิดจากดาวภรณี คือ พระราหู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open the mouth (V) ความหมายคือ เบะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Open the mouth (V) ความหมายคือ เบะ, ทำปากแบะเหมือนจะร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Opening and closing the mouth (ADV) ความหมายคือ ชะงาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Opening and closing the mouth (ADV) ความหมายคือ ชะงาบ, อ้าปากงาบๆ ด้วยอาการชัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Protruding mouth (N) ความหมายคือ ปากแบะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Protruding mouth (N) ความหมายคือ ปากแบะ, ปากที่มีริมฝีปากล่างยื่นห้อยออกมามาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rinse the mouth (V) ความหมายคือ กลั้วคอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River mouth (N) ความหมายคือ ปลายน้ำ, สุดลำน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River mouth (N) ความหมายคือ ปลายน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Round amulet held in the mouth (N) ความหมายคือ ลูกอม (อ้างอิงจาก : Hope)
Round amulet held in the mouth (N) ความหมายคือ ลูกอม, ลูกกลมๆ ทำด้วยของต่างๆ ใช้อมเป็นเครื่องราง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Small cylindrical basket having a wide mouth (N) ความหมายคือ กระทาย, กระบุงเล็ก ปากผาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spittoon with trumpet-shape mouth (N) ความหมายคือ กระโถนปากแตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Spittoon with trumpet-shape mouth (N) ความหมายคือ กระโถนปากแตร, กระโถนทรงกลมมีปากผายออกคล้ายแตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spread from mouth to mouth (V) ความหมายคือ ดำแคง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wash the mouth (V) ความหมายคือ ล้างปาก, ชำระปากให้สะอาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Word of mouth (N) ความหมายคือ มุขบาฐ, การต่อปากกันมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Slowly shut the mouth'
After some time , they stopped using ropes — and slowly , more and more people started trying it . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , เด สึ ตา ผึ ถึ ยู้ สิ่ง โรว ผึ สึ — เอิ่น ดึ สึ โล้ว หลี่ , โม ร เอิ่น ดึ โม ร พี้ เผิ่ล สึ ต๊าร ถิ ดึ ทร้าย อิ่ง อิ ถึ . 

ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm  ðˈeɪ stˈɑːpt jˈuːzɪŋ rˈəʊps  ənd slˈəʊliː  mˈɔːr ənd mˈɔːr pˈiːpəl stˈɑːrtɪd trˈaɪɪŋ ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาก็เลิกใช้เชือก — และค่อยๆ มีคนเริ่มลองใช้เชือกมากขึ้นเรื่อยๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But having a goal can make reading into a game , which helps keep us motivated when we see a skyscraper of books growing slowly on our bedside table . 

บะ ถึ แฮ้ ฝิ่ง เออะ โกว ล แคน เม ขึ รี้ ดิ่ง อิ้น ถู่ เออะ เกม , วิ ฉึ เฮล ผึ สึ คี ผึ อะ สึ โม้ว เถอะ เฟ เถอะ ดึ เวน วี ซี เออะ สึ ก๊าย สึ เคร เผ่อ(ร) อะ ฝึ บุ ขึ สึ โกร๊ว อิ่ง สึ โล้ว หลี่ อาน อ๊าว เอ่อ(ร) เบ๊ะ ดึ ซาย ดึ เท้ เบิ่ล . 

bˈʌt hˈævɪŋ ə gˈəʊl kˈæn mˈeɪk rˈiːdɪŋ ˈɪntuː ə gˈeɪm  wˈɪtʃ hˈelps kˈiːp ˈʌs mˈəʊtəvˌeɪtəd wˈen wˈiː sˈiː ə skˈaɪskrˌeɪpɜːʴ ˈʌv bˈʊks grˈəʊɪŋ slˈəʊliː ˈɑːn ˈaʊɜːʴ bˈedsˌaɪd tˈeɪbəl  

คำแปล/ความหมาย : แต่การมีเป้าหมายสามารถทำให้การอ่านหนังสือกลายเป็นเกมได้ ซึ่งช่วยให้เรามีแรงบันดาลใจเมื่อเราเห็นตึกสูงที่มีหนังสือเติบโตอย่างช้าๆ บนโต๊ะข้างเตียงของเรา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gloria Beim , a doctor who has worked with America's athletes at the Olympics , said it's important to start exercising again slowly . 

โกล๊ หรี่ เออะ บาย ม , เออะ ด๊า ขึ เถ่อ(ร) ฮู แฮ สึ เวอ(ร) ขึ ถึ วิ ดึ เออะ แม้ เหรอะ เขอะ สึ แอ๊ ตึ ลี ถึ สึ แอ ถึ เดอะ โอ่ว ลิ้ม ผิ ขึ สึ , เซะ ดึ อิ ถึ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ ทู สึ ตาร ถึ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สิ่ง เออะ เก๊น สึ โล้ว หลี่ . 

glˈɔːriːə bˈaɪm  ə dˈɑːktɜːʴ hˈuː hˈæz wˈɜːʴkt wˈɪð əmˈerəkəz ˈæθlˌiːts ˈæt ðə əʊlˈɪmpɪks  sˈed ˈɪts ˌɪmpˈɔːrtənt tˈuː stˈɑːrt ˈeksɜːʴsˌaɪzɪŋ əgˈen slˈəʊliː  

คำแปล/ความหมาย : กลอเรีย เบม แพทย์ที่เคยร่วมงานกับนักกีฬาของอเมริกาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก กล่าวว่า สิ่งสำคัญคือต้องเริ่มออกกำลังกายอีกครั้งอย่างช้าๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But some people also say that it's because donkeys can live for quite a long time , or because donkeys move very slowly . 

บะ ถึ ซัม พี้ เผิ่ล อ๊อล โส่ว เซ แด ถึ อิ ถึ สึ บิ ค้อ สึ ด๊าง ขี่ สึ แคน ลาย ฝึ โฟ ร ควาย ถึ เออะ ลอง ทาย ม , โอ ร บิ ค้อ สึ ด๊าง ขี่ สึ มู ฝึ แฟ้ หรี่ สึ โล้ว หลี่ . 

bˈʌt sˈʌm pˈiːpəl ˈɔːlsəʊ sˈeɪ ðˈæt ˈɪts bɪkˈɔːz dˈɑːŋkiːz kˈæn lˈaɪv fˈɔːr kwˈaɪt ə lˈɔːŋ tˈaɪm  ˈɔːr bɪkˈɔːz dˈɑːŋkiːz mˈuːv vˈeriː slˈəʊliː  

คำแปล/ความหมาย : แต่บางคนก็บอกว่ามันเป็นเพราะลาสามารถมีชีวิตอยู่ได้ยสวนานหรือเพราะลาเคลื่อนไหวช้ามาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cows are known for moving very slowly , so to do something _ until the cows come home _ is to do it for a very long time . 

คาว สึ อาร โนว น โฟ ร มู้ ฝิ่ง แฟ้ หรี่ สึ โล้ว หลี่ , โซว ทู ดู ซั้ม ติ่ง _ เอิ่น ทิ้ล เดอะ คาว สึ คัม โฮว ม _ อิ สึ ทู ดู อิ ถึ โฟ ร เออะ แฟ้ หรี่ ลอง ทาย ม . 

kˈaʊz ˈɑːr nˈəʊn fˈɔːr mˈuːvɪŋ vˈeriː slˈəʊliː  sˈəʊ tˈuː dˈuː sˈʌmθɪŋ  əntˈɪl ðə kˈaʊz kˈʌm hˈəʊm  ˈɪz tˈuː dˈuː ˈɪt fˈɔːr ə vˈeriː lˈɔːŋ tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : วัวเป็นที่รู้จักสำหรับการเคลื่อนไหวช้ามาก ดังนั้นการทำบางสิ่งบางอย่าง "จนกว่าวัวกลับบ้าน" จะทำมันเป็นเวลานานมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , a long post about the science of how viruses spread could be followed with , " TLDR : cover your mouth when you cough and wash your hands . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เออะ ลอง โพว สึ ถึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ซ้าย เอิ่น สึ อะ ฝึ ฮาว ฟ้าย เหรอะ เสอะ สึ สึ เพร ดึ คุ ดึ บี ฟ้า โหล่ว ดึ วิ ดึ , " TLDR : คะ เฝ่อ(ร) โย ร มาว ตึ เวน ยู คา ฝึ เอิ่น ดึ วา ฉึ โย ร แฮน ดึ สึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ə lˈɔːŋ pˈəʊst əbˈaʊt ðə sˈaɪəns ˈʌv hˈaʊ vˈaɪrəsəz sprˈed kˈʊd bˈiː fˈɑːləʊd wˈɪð   TLDR  kˈʌvɜːʴ jˈɔːr mˈaʊθ wˈen jˈuː kˈɑːf ənd wˈɑːʃ jˈɔːr hˈændz   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น โพสต์ยาว ๆ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับวิธีการแพร่กระจายของไวรัสตามด้วย "TLDR: ปิดปากเมื่อคุณไอและล้างมือ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Japanese roller coaster has been shut down after several passengers reported broken bones after riding it . 

เออะ แจ เผอะ นี้ สึ โร้ว เหล่อ(ร) โค้ว สึ เต่อ(ร) แฮ สึ บิน ชะ ถึ ดาว น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้ะ ฝึ เหริ่ล แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ รี โพ้รถิ ดึ โบร๊ว เขิ่น โบว น สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย ดิ่ง อิ ถึ . 

ə dʒˌæpənˈiːz rˈəʊlɜːʴ kˈəʊstɜːʴ hˈæz bˈɪn ʃˈʌt dˈaʊn ˈæftɜːʴ sˈevrəl pˈæsəndʒɜːʴz rˌiːpˈɔːrtɪd brˈəʊkən bˈəʊnz ˈæftɜːʴ rˈaɪdɪŋ ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : รถไฟเหาะของญี่ปุ่นถูกปิด หลังผู้โดยสารหลายรายรายงานว่ากระดูกหักหลังจากเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE