Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Small cylindrical basket having a wide mouth " - คำอ่านไทย: สึ มอล เสอะ ลิ้น ดริ เขิ่ล แบ๊ สึ เขอะ ถึ แฮ้ ฝิ่ง เออะ วาย ดึ มาว ตึ  - IPA: smˈɔːl səlˈɪndrɪkəl bˈæskət hˈævɪŋ ə wˈaɪd mˈaʊθ 

Small cylindrical basket having a wide mouth (N) ความหมายคือ กระทาย, กระบุงเล็ก ปากผาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'small cylindrical basket having a wide mouth'

Be in the mouth (V) ความหมายคือ เต็มปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in the mouth (V) ความหมายคือ เต็มปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big mouth (N) ความหมายคือ คนพูดมาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Big mouth (N) ความหมายคือ คนพูดมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By word of mouth (IDM) ความหมายคือ ด้วยการพูดมากกว่ากระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By word of mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ด้วยการพูดมากกว่ากระทำ

Caltrop-shaped mouth (N) ความหมายคือ ปากกระจับ, มีปากเป็นจักๆ เหมือนฝักกระจับหรือกลีบบัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eject saliva from the mouth (V) ความหมายคือ ถ่ม, ทำให้น้ำลายหรือสิ่งอื่นๆ ออกจากปากโดยแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From mouth to mouth (ADV) ความหมายคือ ต่อปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
From mouth to mouth (ADV) ความหมายคือ ต่อปาก, เล่าสืบกันมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Grimace with the mouth (V) ความหมายคือ แสยะปาก, อาการของปากที่แบะออก แสดงให้รู้ว่า เกลียด เยาะเย้ย หรือเกลียดกลัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have a big mouth (IDM) ความหมายคือ เป็นคนช่างนินทา (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a big mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นคนช่างนินทา

Hold in the mouth (V) ความหมายคือ คาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Hold in the mouth (V) ความหมายคือ คาบ, เอาปากหรือสิ่งที่มีลักษณะอย่างปากงับหนีบไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep in the mouth (V) ความหมายคือ อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Keep in the mouth (V) ความหมายคือ อม, เอาสิ่งของใส่ปากแล้วหุบปากไว้ไม่กลืนลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Live from hand to mouth (PHRV) ความหมายคือ ดำรงชีวิตแบบหาเช้ากินค่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (IDM) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่อย่างแร้นแค้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (V) ความหมายคือ หาเช้ากินค่ำ, หามาได้พอประทังชีวิตไปวันหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live from hand to mouth (V) ความหมายคือ หาเช้ากินค่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Live from hand to mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่อย่างแร้นแค้น
Live from hand to mouth (Phrasal verb) ความหมายคือ ดำรงชีวิตแบบหาเช้ากินค่ำ

Look a gift horse in the mouth (IDM) ความหมายคือ หาข้อตำหนิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look a gift horse in the mouth (Idiomatical expression) ความหมายคือ หาข้อตำหนิ

Mouth (VT) ความหมายคือ กดด้วยปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ การพูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ การพูดโอ้อวด , ไวพจน์(Synonym*) : sass; backtalk (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (CLAS) ความหมายคือ ปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก, ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ อยู่ที่บริเวณใบหน้า มีลักษณะเป็นช่องสำหรับกินอาหารและใช้สำหรับเปล่งเสียงได้ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (CLAS) ความหมายคือ ปาก, ใช้เป็นลักษณนามของสิ่งบางอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ ปาก,ปากแม่น้ํา,ปากท้อง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mouth (VI) ความหมายคือ พูด , ไวพจน์(Synonym*) : talk; speak; utter; verbalize; vocalize , (Antonym**) : silence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (VI) ความหมายคือ พูดวางโต,พูดชัดเจน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mouth (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ อานน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (N) ความหมายคือ โอษฐ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Mouth (N) ความหมายคือ โอษฐ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth (VT) ความหมายคือ ใช้ปากคาบ,อม,เคี้ยว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mouth (Noun) ความหมายคือ ปาก
Mouth (Noun) ความหมายคือ การพูดโอ้อวด
Mouth (Verb) ความหมายคือ พูด
Mouth (Verb) ความหมายคือ กดด้วยปาก
Mouth (Noun) ความหมายคือ การพูด

Name of monster who is supposed to cause eclipse by taking the sun or the moon in his mouth (N) ความหมายคือ ภรณีภู, ผู้เกิดจากดาวภรณี คือ พระราหู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open the mouth (V) ความหมายคือ เบะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Open the mouth (V) ความหมายคือ เบะ, ทำปากแบะเหมือนจะร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Opening and closing the mouth (ADV) ความหมายคือ ชะงาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Opening and closing the mouth (ADV) ความหมายคือ ชะงาบ, อ้าปากงาบๆ ด้วยอาการชัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Protruding mouth (N) ความหมายคือ ปากแบะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Protruding mouth (N) ความหมายคือ ปากแบะ, ปากที่มีริมฝีปากล่างยื่นห้อยออกมามาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rinse the mouth (V) ความหมายคือ กลั้วคอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

River mouth (N) ความหมายคือ ปลายน้ำ, สุดลำน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River mouth (N) ความหมายคือ ปลายน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Round amulet held in the mouth (N) ความหมายคือ ลูกอม (อ้างอิงจาก : Hope)
Round amulet held in the mouth (N) ความหมายคือ ลูกอม, ลูกกลมๆ ทำด้วยของต่างๆ ใช้อมเป็นเครื่องราง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Slowly shut the mouth (V) ความหมายคือ พะงาบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Slowly shut the mouth (V) ความหมายคือ พะงาบ, อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spittoon with trumpet-shape mouth (N) ความหมายคือ กระโถนปากแตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Spittoon with trumpet-shape mouth (N) ความหมายคือ กระโถนปากแตร, กระโถนทรงกลมมีปากผายออกคล้ายแตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spread from mouth to mouth (V) ความหมายคือ ดำแคง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wash the mouth (V) ความหมายคือ ล้างปาก, ชำระปากให้สะอาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Word of mouth (N) ความหมายคือ มุขบาฐ, การต่อปากกันมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Small cylindrical basket having a wide mouth'
" Don't put all of your eggs in one basket " means " don't put all of your money or effort into one thing , " because , if it fails , you'll lose everything . 

" โดว น ถึ พุ ถึ ออล อะ ฝึ โย ร เอ กึ สึ อิน วัน แบ๊ สึ เขอะ ถึ " มีน สึ " โดว น ถึ พุ ถึ ออล อะ ฝึ โย ร มะ หนี่ โอ ร เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ อิ้น ถู่ วัน ติง , " บิ ค้อ สึ , อิ ฝึ อิ ถึ เฟล สึ , ยูล ลู สึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง . 

 dˈəʊnt pˈʊt ˈɔːl ˈʌv jˈɔːr ˈegz ɪn wˈʌn bˈæskət  mˈiːnz  dˈəʊnt pˈʊt ˈɔːl ˈʌv jˈɔːr mˈʌniː ˈɔːr ˈefɜːʴt ˈɪntuː wˈʌn θˈɪŋ   bɪkˈɔːz  ˈɪf ˈɪt fˈeɪlz  jˈuːl lˈuːz ˈevriːθˌɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : "Don't put all of your eggs in one basket (อย่าใส่ไข่ทั้งหมดไว้ในตระกร้าเดียว)" หมายถึง "อย่าเอาเงินหรือความพยายามทั้งหมดของคุณไปใส่ในสิ่งเดียว" เพราะถ้ามันล้มเหลว คุณจะสูญเสียทุกอย่างไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But one day in 2018  five years after she retired  Sandison was having lunch with friends . 

บะ ถึ วัน เด อิน 2018  ฟาย ฝึ เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี หริ ท้าย ร ดึ  เอะ สึ แอ๊น ดิ สึ อาน  วา สึ แฮ้ ฝิ่ง ลัน ฉึ วิ ดึ เฟรน ดึ สึ . 

bˈʌt wˈʌn dˈeɪ ɪn   fˈaɪv jˈɪrz ˈæftɜːʴ ʃˈiː rɪtˈaɪrd  ˈes ˈændɪs ˈɑːn  wˈɑːz hˈævɪŋ lˈʌntʃ wˈɪð frˈendz  

คำแปล/ความหมาย : แต่วันหนึ่งในปี 2018 – ห้าปีหลังจากที่เธอเกษียณ – แซนดิสันกำลังรับประทานอาหารกลางวันกับเพื่อนๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After having spent their whole lives 7 , 000 kilometers apart , the two had lots to talk about . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง สึ เปน ถึ แดร โฮว ล ลิ ฝึ สึ 7 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เออะ พ้าร ถึ , เดอะ ทู แฮ ดึ ลา ถึ สึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ . 

ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ spˈent ðˈer hˈəʊl lˈɪvz    kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz əpˈɑːrt  ðə tˈuː hˈæd lˈɑːts tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากใช้ชีวิตห่างกัน 7,000 กิโลเมตรมาทั้งชีวิต ทั้งสองก็มีเรื่องให้พูดคุยกันมากมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also called the " magic hours , " the hour after sunrise and the hour before sunset are known for having light that's great for photography . 

อ๊อล โส่ว คอล ดึ เดอะ " แม้ จิ ขึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ , " เดอะ อ๊าว เอ่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซั้น ราย สึ เอิ่น ดึ เดอะ อ๊าว เอ่อ(ร) บิ โฟ้ร ซั้น เซะ ถึ อาร โนว น โฟ ร แฮ้ ฝิ่ง ลาย ถึ แด ถึ สึ เกร ถึ โฟ ร เฝอะ ท้า เกรอะ ฝี่ . 

ˈɔːlsəʊ kˈɔːld ðə  mˈædʒɪk ˈaʊɜːʴz   ðə ˈaʊɜːʴ ˈæftɜːʴ sˈʌnrˌaɪz ənd ðə ˈaʊɜːʴ bɪfˈɔːr sˈʌnsˌet ˈɑːr nˈəʊn fˈɔːr hˈævɪŋ lˈaɪt ðˈæts grˈeɪt fˈɔːr fətˈɑːgrəfiː  

คำแปล/ความหมาย : เรียกอีกอย่างว่า "ชั่วโมงเวทย์มนตร์" หนึ่งชั่วโมงหลังพระอาทิตย์ขึ้นและหนึ่งชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ตกดินเป็นที่รู้จักกันว่ามีแสงที่ยอดเยี่ยมสำหรับการถ่ายภาพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And while Ciesielski was allowed to go free after having his camera checked , he was banned from visiting Egypt ever again . 

เอิ่น ดึ วาย ล เฉะ ซี้ล สึ กี วา สึ เออะ ล้าว ดึ ทู โกว ฟรี แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง ฮิ สึ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ เชะ ขึ ถึ , ฮี วา สึ แบน ดึ ฟรัม ฟิ สิ ถิ่ง อี้ เจอะ ผึ ถึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เออะ เก๊น . 

ənd wˈaɪl tʃesˈiːlskˌiː wˈɑːz əlˈaʊd tˈuː gˈəʊ frˈiː ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ hˈɪz kˈæmɜːʴə tʃˈekt  hˈiː wˈɑːz bˈænd frˈʌm vˈɪzɪtɪŋ ˈiːdʒəpt ˈevɜːʴ əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : และในขณะที่ Ciesielski อนุญาตให้ปล่อยตัวหลังจากได้ตรวจสอบกล้อง เขาถูกแบนไม่ให้ไปอียิปต์อีกเลย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , a long post about the science of how viruses spread could be followed with , " TLDR : cover your mouth when you cough and wash your hands . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เออะ ลอง โพว สึ ถึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ซ้าย เอิ่น สึ อะ ฝึ ฮาว ฟ้าย เหรอะ เสอะ สึ สึ เพร ดึ คุ ดึ บี ฟ้า โหล่ว ดึ วิ ดึ , " TLDR : คะ เฝ่อ(ร) โย ร มาว ตึ เวน ยู คา ฝึ เอิ่น ดึ วา ฉึ โย ร แฮน ดึ สึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ə lˈɔːŋ pˈəʊst əbˈaʊt ðə sˈaɪəns ˈʌv hˈaʊ vˈaɪrəsəz sprˈed kˈʊd bˈiː fˈɑːləʊd wˈɪð   TLDR  kˈʌvɜːʴ jˈɔːr mˈaʊθ wˈen jˈuː kˈɑːf ənd wˈɑːʃ jˈɔːr hˈændz   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น โพสต์ยาว ๆ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับวิธีการแพร่กระจายของไวรัสตามด้วย "TLDR: ปิดปากเมื่อคุณไอและล้างมือ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A small increase in a tax paid by businesses will help fund the free public transport . 

เออะ สึ มอล อิน ครี้ สึ อิน เออะ แท ขึ สึ เพ ดึ บาย บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ วิล เฮล ผึ ฟัน ดึ เดอะ ฟรี พะ บลิ ขึ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ . 

ə smˈɔːl ˌɪnkrˈiːs ɪn ə tˈæks pˈeɪd bˈaɪ bˈɪznəsəz wˈɪl hˈelp fˈʌnd ðə frˈiː pˈʌblɪk trænspˈɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของภาษีที่จ่ายโดยธุรกิจต่างๆ จะช่วยสนับสนุนบริการขนส่งสาธารณะฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He set the record in 2016 with a cube that had sides 1 . 6 meters wide , but a bigger one was made by a Canadian science museum in 2018 . 

ฮี เซะ ถึ เดอะ เหรอะ โค้ ร ดึ อิน 2016 วิ ดึ เออะ ขึ ยู บึ แด ถึ แฮ ดึ ซาย ดึ สึ 1 . 6 มี้ เถ่อ(ร) สึ วาย ดึ , บะ ถึ เออะ บิ้ เก่อ(ร) วัน วา สึ เม ดึ บาย เออะ เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น ซ้าย เอิ่น สึ มหยู่ ซี้ เอิ่ม อิน 2018 . 

hˈiː sˈet ðə rəkˈɔːrd ɪn  wˈɪð ə kjˈuːb ðˈæt hˈæd sˈaɪdz    mˈiːtɜːʴz wˈaɪd  bˈʌt ə bˈɪgɜːʴ wˈʌn wˈɑːz mˈeɪd bˈaɪ ə kənˈeɪdiːən sˈaɪəns mjuːzˈiːəm ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เขาสร้างสถิติในปี 2016 ด้วยลูกบาศก์ที่มีหน้ากว้าง 1.6 เมตร แต่มีอันขนาดใหญ่กว่าที่สร้างโดยพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แคนาดาในปี 2018

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE