Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Sea anchor " - คำอ่านไทย: ซี แอ๊ง เข่อ(ร)  - IPA: sˈiː ˈæŋkɜːʴ 

Sea anchor (N) ความหมายคือ สมอเรือ , ไวพจน์(Synonym*) : drag; grapnel; drogue (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sea anchor (Noun) ความหมายคือ สมอเรือ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'sea anchor'

Anchor (V) ความหมายคือ จอด, หยุดอยู่หรือทำให้หยุด, หยุดอยู่ชั่วคราว, (ใช้แก่เรือรถ เป็นต้น) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งยึดติด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (VI) ความหมายคือ ทอดสมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (VT) ความหมายคือ ทอดสมอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (VIVT) ความหมายคือ ทอดสมอ,จอด,ติดตั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Anchor (V) ความหมายคือ ทิ้งสมอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anchor (V) ความหมายคือ ทิ้งสมอ, ทิ้งสมอเรือลงน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (N) ความหมายคือ ที่ยึดเหนี่ยว , ไวพจน์(Synonym*) : support; hold; fastener (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (N) ความหมายคือ ผู้ที่สามารถไว้ใจได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (N) ความหมายคือ ผู้ประกาศข่าว , ไวพจน์(Synonym*) : newscaster; commentator (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (N) ความหมายคือ สมอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anchor (N) ความหมายคือ สมอ , ไวพจน์(Synonym*) : stay; tie; cramp (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (N) ความหมายคือ สมอ, ของหนักที่ล่ามโซ่หรือเชือกอยู่กับเรือเวลาจอดเรือ ใช้ทอดลงไปในน้ำให้เกาะดินเพื่อไม่ให้เรือเคลื่อนไปที่อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (N) ความหมายคือ สมอเรือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Anchor (N) ความหมายคือ สมอเรือ, ของหนักที่ล่ามโซ่หรือเชือกอยู่กับเรือเวลาจอดเรือ ใช้ทอดลงไปในน้ำให้เกาะดินเพื่อไม่ให้เรือเคลื่อนไปที่อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (N) ความหมายคือ สมอเรือ,หลัก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Anchor (V) ความหมายคือ เทียบเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (VT) ความหมายคือ เป็นผู้ประกาศข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Anchor (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งยึดติด
Anchor (Verb) ความหมายคือ ทอดสมอ
Anchor (Noun) ความหมายคือ ที่ยึดเหนี่ยว
Anchor (Verb) ความหมายคือ เป็นผู้ประกาศข่าว
Anchor (Noun) ความหมายคือ ผู้ที่สามารถไว้ใจได้
Anchor (Noun) ความหมายคือ ผู้ประกาศข่าว
Anchor (Noun) ความหมายคือ สมอ

Cast anchor (V) ความหมายคือ ทอดสมอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cast anchor (V) ความหมายคือ ทอดสมอ, ทิ้งสมอลงไปในน้ำเพื่อให้เรืออยู่กับที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Drop anchor (V) ความหมายคือ ทอดสมอ, ทิ้งสมอลงไปในน้ำเพื่อให้เรืออยู่กับที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drop anchor (V) ความหมายคือ ทิ้งสมอ, ทิ้งสมอเรือลงน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Haul an anchor (V) ความหมายคือ ถอนสมอ, ดึงสมอขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hoist an anchor (V) ความหมายคือ ถอนสมอ, ดึงสมอขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie at anchor (IDM) ความหมายคือ หยุดแล่น (เรือ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie at anchor (Idiomatical expression) ความหมายคือ หยุดแล่น

Raise an anchor (V) ความหมายคือ ถอนสมอ, ดึงสมอขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Turn a capstan to raise an anchor (V) ความหมายคือ ขันสมอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn a capstan to raise an anchor (V) ความหมายคือ ขันสมอ, หมุนเครื่องเอาสมอขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Weigh an anchor (V) ความหมายคือ ถอนสมอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Weigh an anchor (V) ความหมายคือ ถอนสมอ, ดึงสมอขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Sea anchor'
The captain shouted at us in * anger * for forgetting to lower the * anchor * . 

เดอะ แค้ ผึ เถิ่น ช้าว ถิ ดึ แอ ถึ อะ สึ อิน * แอ๊ง เก่อ(ร) * โฟ ร เฝ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง ทู โล้ว เอ่อ(ร) เดอะ * แอ๊ง เข่อ(ร) * . 

ðə kˈæptən ʃˈaʊtɪd ˈæt ˈʌs ɪn  ˈæŋgɜːʴ  fˈɔːr fɜːʴgˈetɪŋ tˈuː lˈəʊɜːʴ ðə  ˈæŋkɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : กัปตันตะโกนใส่เราด้วย*ความโกรธ* สำหรับการที่ลืมลด*สมอเรือ*

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 1990 , 80 , 000 pairs of Nikes were lost at sea after falling from a ship traveling from South Korea to the United States . 

อิน 1990 , 80 , 000 แพร สึ อะ ฝึ นาย ขึ สึ เวอ(ร) ลอ สึ ถึ แอ ถึ ซี แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟ้า หลิ่ง ฟรัม เออะ ชิ ผึ แทร้ เฝอะ หลิ่ง ฟรัม ซาว ตึ โค รี้ เออะ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

ɪn      pˈerz ˈʌv nˈaɪks wˈɜːʴ lˈɔːst ˈæt sˈiː ˈæftɜːʴ fˈɑːlɪŋ frˈʌm ə ʃˈɪp trˈævəlɪŋ frˈʌm sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1990 รองเท้า Nike 80,000 คู่ ได้สูญหายลงทะเลจากเรือที่ล่องจากเกาหลีใต้ไปยังสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After first entering the water at Land's End , in the far southwest of England , Harrison had to deal with many sea animals , including lots of jellyfish , a basking shark and a large whale , as well as physical pains from the swim . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฟอ(ร) สึ ถึ เอ๊น เถ่อ(ร) หริ่ง เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) แอ ถึ แลน ดึ สึ เอน ดึ , อิน เดอะ ฟาร ซาว ตึ เว้ะ สึ ถึ อะ ฝึ อิ้ง เกลิ่น ดึ , แฮ้ หริ เสิ่น แฮ ดึ ทู ดีล วิ ดึ เม้ะ หนี่ ซี แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ , อิน คลู้ ดิ่ง ลา ถึ สึ อะ ฝึ เจ๊ะ หลี่ ฟิ ฉึ , เออะ แบ๊ สึ ขิ่ง ชาร ขึ เอิ่น ดึ เออะ ลาร จึ เวล , แอ สึ เวล แอ สึ ฟิ สิ เขิ่ล เพน สึ ฟรัม เดอะ สึ วิม . 

ˈæftɜːʴ fˈɜːʴst ˈentɜːʴɪŋ ðə wˈɔːtɜːʴ ˈæt lˈændz ˈend  ɪn ðə fˈɑːr sˌaʊθwˈest ˈʌv ˈɪŋglənd  hˈerɪsən hˈæd tˈuː dˈiːl wˈɪð mˈeniː sˈiː ˈænəməlz  ˌɪnklˈuːdɪŋ lˈɑːts ˈʌv dʒˈeliːfˌɪʃ  ə bˈæskɪŋ ʃˈɑːrk ənd ə lˈɑːrdʒ wˈeɪl  ˈæz wˈel ˈæz fˈɪzɪkəl pˈeɪnz frˈʌm ðə swˈɪm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากลงน้ำครั้งแรกที่ สุดมุมทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ แฮร์ริสันต้องรับมือกับสัตว์ทะเลหลายชนิด รวมถึงแมงกะพรุน ฉลามบาสกิง และวาฬขนาดใหญ่ ตลอดจนความเจ็บปวดทางร่างกายจากการว่ายน้ำ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But one February afternoon , as he was surfing off the coast of King Island , Tasmania , a wave tore the camera off his mount and it sank into the sea . 

บะ ถึ วัน เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ แอ ฝึ เถ่อ(ร) นู้น , แอ สึ ฮี วา สึ เซ้อ(ร) ฝิ่ง ออ ฝึ เดอะ โคว สึ ถึ อะ ฝึ คิง อ๊าย เหลิ่น ดึ , แท สึ เม้ หนี่ เออะ , เออะ เว ฝึ โท ร เดอะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ ออ ฝึ ฮิ สึ มาว น ถึ เอิ่น ดึ อิ ถึ แซง ขึ อิ้น ถู่ เดอะ ซี . 

bˈʌt wˈʌn fˈebjəwˌeriː ˌæftɜːʴnˈuːn  ˈæz hˈiː wˈɑːz sˈɜːʴfɪŋ ˈɔːf ðə kˈəʊst ˈʌv kˈɪŋ ˈaɪlənd  tˌæzmˈeɪniːə  ə wˈeɪv tˈɔːr ðə kˈæmɜːʴə ˈɔːf hˈɪz mˈaʊnt ənd ˈɪt sˈæŋk ˈɪntuː ðə sˈiː  

คำแปล/ความหมาย : แต่บ่ายวันหนึ่งของเดือนกุมภาพันธ์ขณะที่เขากำลังโต้คลื่นไปนอกชายฝั่งของเกาะคิงในแทสเมเนีย คลื่นก็ซัดกล้องออกจากขายึดของเขาและมันก็จมลงไปในทะเล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Found in the cold Arctic waters near places like Russia and Canada , narwhals are often called the " unicorns of the sea " because of the long tusks that grow out of their heads . 

ฟาว น ดึ อิน เดอะ โคว ล ดึ อ๊าร ขึ ถิ ขึ ว้อ เถ่อ(ร) สึ เนีย ร เพล้ เสอะ สึ ลาย ขึ ระ เฉอะ เอิ่น ดึ แค้ เหนอะ เดอะ , narwhals อาร อ๊อ เฝิ่น คอล ดึ เดอะ " ยู้ หนิ โค รน เอะ สึ  อะ ฝึ เดอะ ซี " บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เดอะ ลอง ทะ สึ ขึ สึ แด ถึ โกรว อาว ถึ อะ ฝึ แดร เฮะ ดึ สึ . 

fˈaʊnd ɪn ðə kˈəʊld ˈɑːrktɪk wˈɔːtɜːʴz nˈɪr plˈeɪsəz lˈaɪk rˈʌʃə ənd kˈænədə  narwhals ˈɑːr ˈɔːfən kˈɔːld ðə  jˈuːnɪkˌɔːrn ˈes  ˈʌv ðə sˈiː  bɪkˈɔːz ˈʌv ðə lˈɔːŋ tˈʌsks ðˈæt grˈəʊ ˈaʊt ˈʌv ðˈer hˈedz  

คำแปล/ความหมาย : พบได้ในน่านน้ำอาร์กติกที่หนาวเย็นใกล้กับสถานที่ต่างๆ เช่น รัสเซียและแคนาดา นาร์วาฬมักถูกเรียกว่า "ยูนิคอร์นแห่งท้องทะเล" เนื่องจากมีงายาวที่งอกออกมาจากหัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE