Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Tide " - คำอ่านไทย: ทาย ดึ  - IPA: tˈaɪd 

Tide (N) ความหมายคือ กระแส, น้ำหรือลมที่ไหลหรือพัดเรื่อยเป็นแนวเป็นทางไปไม่ขาดสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (N) ความหมายคือ กระแสน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (VI) ความหมายคือ ขึ้นและลงเหมือนกระแสน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (N) ความหมายคือ ช่วงเวลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (V) ความหมายคือ ตลอดรอดฝั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Tide (V) ความหมายคือ ตลอดรอดฝั่ง, ผ่านอุปสรรคมาจนถึงจุดหมายปลายทางได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (VT) ความหมายคือ ทำให้ลอยตามกระแสน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (N) ความหมายคือ ปรากฏการณ์น้ำขึ้นน้ำลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (VI) ความหมายคือ ลอยตามกระแสน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (N) ความหมายคือ สายน้ำ, กระแสน้ำที่ไหลเห็นเป็นสายยาวไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (N) ความหมายคือ สิ่งที่ขึ้นๆ ลงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (N) ความหมายคือ อุทกธาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (VI) ความหมายคือ เกิดขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : happen (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tide (N) ความหมายคือ เวลาน้ําขึ้นลง,กระแสน้ํา,ฤดูกาล,เทศกาล,วิกฤติการณ์,แนวโน้ม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tide (Noun) ความหมายคือ กระแสน้ำ
Tide (Noun) ความหมายคือ ปรากฏการณ์น้ำขึ้นน้ำลง
Tide (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่ขึ้นๆ ลงๆ
Tide (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลา
Tide (Verb) ความหมายคือ ลอยตามกระแสน้ำ
Tide (Verb) ความหมายคือ ทำให้ลอยตามกระแสน้ำ
Tide (Verb) ความหมายคือ ขึ้นและลงเหมือนกระแสน้ำ
Tide (Verb) ความหมายคือ เกิดขึ้น
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'tide'

Be at the moment to save the tide (V) ความหมายคือ ทันน้ำ, ให้ทันคราวน้ำขึ้น, ทันเวลาที่น้ำขึ้น, ก่อนน้ำท่วม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in time for the tide (V) ความหมายคือ ทันน้ำ, ให้ทันคราวน้ำขึ้น, ทันเวลาที่น้ำขึ้น, ก่อนน้ำท่วม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in time for the tide (V) ความหมายคือ ทันน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Ebb tide (N) ความหมายคือ กระแสน้ำลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ebb tide ความหมายคือ กระแสน้ําลง,น้ําลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ebb tide (Noun) ความหมายคือ กระแสน้ำลง
Flood tide (N) ความหมายคือ น้ำขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flood tide (N) ความหมายคือ น้ำเกิด, น้ำขึ้นมากในทะเล และแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเล มีระดับน้ำขึ้นสูงมากและลงต่ำมาก เนื่องมาจากความดึงดูดของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flood tide (N) ความหมายคือ น้ําขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Flood tide (Noun) ความหมายคือ น้ำขึ้น
Last stages of a current or tide (N) ความหมายคือ ท้ายน้ำ, บริเวณตอนปลายของทางระบายน้ำ ที่ไหลออกทางด้านล่างของตัวเขื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Last stages of a current or tide (N) ความหมายคือ ท้ายน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Last stages of a current or tide (N) ความหมายคือ ท้ายเขื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Last stages of a current or tide (N) ความหมายคือ ท้ายเขื่อน, บริเวณที่ระบายน้ำออกทางด้านล่างของตัวเขื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Low tide (N) ความหมายคือ น้ำลดลงถึงจุดต่ำสุด , ไวพจน์(Synonym*) : lowest point (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Low tide (N) ความหมายคือ เวลาที่น้ำลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Low tide (Noun) ความหมายคือ น้ำลดลงถึงจุดต่ำสุด
Low tide (Noun) ความหมายคือ เวลาที่น้ำลง
Neap tide (N) ความหมายคือ กระแสน้ำที่ลดลง , ไวพจน์(Synonym*) : neap (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Neap tide (N) ความหมายคือ น้ำตาย, น้ำในทะเลและแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเลเป็นต้น มีระดับน้ำขึ้นและลงน้อย เนื่องจากอิทธิพลของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ในช่วงเวลาที่ดวงจันทร์และดวงอาทิตย์อยู่ในวงโคจรเกือบเป็นมุมฉากซึ่งกันและกันสัมพันธ์กับโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Neap tide (N) ความหมายคือ น้ําตาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Neap tide (Noun) ความหมายคือ กระแสน้ำที่ลดลง
Rising tide (N) ความหมายคือ น้ำเกิด, น้ำขึ้นมากในทะเล และแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเล มีระดับน้ำขึ้นสูงมากและลงต่ำมาก เนื่องมาจากความดึงดูดของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring tide (N) ความหมายคือ น้ำเกิด, น้ำขึ้นมากในทะเล และแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเล มีระดับน้ำขึ้นสูงมากและลงต่ำมาก เนื่องมาจากความดึงดูดของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring tide (N) ความหมายคือ น้ําเกิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Start of the ebb tide (N) ความหมายคือ หัวน้ำลง, น้ำที่เริ่มไหลในระดับลดลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Start of the ebb tide (N) ความหมายคือ หัวน้ําลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Start of the flood tide (N) ความหมายคือ หัวน้ำขึ้น, น้ำที่เริ่มไหลในระดับสูงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Start of the flood tide (N) ความหมายคือ หัวน้ําขึ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Swim against the tide (IDM) ความหมายคือ ทำสิ่งตรงข้ามกับคนอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Swim against the tide (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำสิ่งตรงข้ามกับคนอื่น
Turn of the tide (N) ความหมายคือ หัวน้ำขึ้น, น้ำที่เริ่มไหลในระดับสูงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn of the tide (N) ความหมายคือ หัวน้ำลง, น้ำที่เริ่มไหลในระดับลดลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn the tide (IDM) ความหมายคือ พลิกสถานการณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn the tide (Idiomatical expression) ความหมายคือ พลิกสถานการณ์
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Tide'
At high tide , this castle appears to rise out of the sea like a volcano . 

แอ ถึ ฮาย ทาย ดึ , ดิ สึ แค้ เสิ่ล เออะ เพี้ย ร สึ ทู ราย สึ อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ ซี ลาย ขึ เออะ ฝ่าล เค้ โหน่ว . 

ˈæt hˈaɪ tˈaɪd  ðˈɪs kˈæsəl əpˈɪrz tˈuː rˈaɪz ˈaʊt ˈʌv ðə sˈiː lˈaɪk ə vɑːlkˈeɪnəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงน้ำขึ้นปราสาทแห่งนี้ดูเหมือนจะลอยขึ้นมาจากทะเล ดูเหมือนภูเขาไฟ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For a box of Tide Pods laundry detergent , he guessed $ 4 when it really cost nearly $ 20 . 

โฟ ร เออะ บา ขึ สึ อะ ฝึ ทาย ดึ พา ดึ สึ ล้อน ดรี่ ดิ เท้อ(ร) เจิ่น ถึ , ฮี เกะ สึ ถึ $ 4 เวน อิ ถึ ริ หลี่ คา สึ ถึ เนี้ย รหลี่ $ 20 . 

fˈɔːr ə bˈɑːks ˈʌv tˈaɪd pˈɑːdz lˈɔːndriː dɪtˈɜːʴdʒənt  hˈiː gˈest   wˈen ˈɪt rˈɪliː kˈɑːst nˈɪrliː    

คำแปล/ความหมาย : สำหรับผงซักฟอกนี่ห้อไทด์พ็อด เขาคาดเดาว่าราคา 4 เหรียญแต่ราคาที่แท้จริงคือเกือบ $ 20

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It sits on top of a tidal island , which means you can only get to it on foot at low tide ( though a bridge was built in 2014 to allow access at all times ) . 

อิ ถึ ซิ ถึ สึ อาน ทา ผึ อะ ฝึ เออะ ท้าย เดิ่ล อ๊าย เหลิ่น ดึ , วิ ฉึ มีน สึ ยู แคน โอ๊ว นหลี่ เกะ ถึ ทู อิ ถึ อาน ฟุ ถึ แอ ถึ โลว ทาย ดึ ( โดว เออะ บริ จึ วา สึ บิล ถึ อิน 2014 ทู เออะ ล้าว แอ๊ ขึ เซะ สึ แอ ถึ ออล ทาย ม สึ ) . 

ˈɪt sˈɪts ˈɑːn tˈɑːp ˈʌv ə tˈaɪdəl ˈaɪlənd  wˈɪtʃ mˈiːnz jˈuː kˈæn ˈəʊnliː gˈet tˈuː ˈɪt ˈɑːn fˈʊt ˈæt lˈəʊ tˈaɪd  ðˈəʊ ə brˈɪdʒ wˈɑːz bˈɪlt ɪn  tˈuː əlˈaʊ ˈæksˌes ˈæt ˈɔːl tˈaɪmz   

คำแปล/ความหมาย : มันตั้งอยู่บนเกาะที่มีน้ำขึ้นน้ำลง ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถเดินเท้าเข้าไปในเวลาที่น้ำลงได้ (โดยสะพานที่สร้างขึ้นในปี 2014 เพื่อให้สามารถเข้าถึงได้ตลอดเวลา)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Residents woke up one morning after low tide to see 300 meters of soft sand . 

เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ โวว ขึ อะ ผึ วัน โม้รหนิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โลว ทาย ดึ ทู ซี 300 มี้ เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ ซา ฝึ ถึ แซน ดึ . 

rˈezɪdənts wˈəʊk ˈʌp wˈʌn mˈɔːrnɪŋ ˈæftɜːʴ lˈəʊ tˈaɪd tˈuː sˈiː  mˈiːtɜːʴz ˈʌv sˈɑːft sˈænd  

คำแปล/ความหมาย : ชาวบ้านหลายคนตื่นขึ้นในเช้าวันหนึ่งหลังจากช่วงน้ำลงเพื่อดูหาดทรายสีขาวละเอียดยาว 300 เมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Right now , the amount of power TidGen can harvest changes as the strength of the tide goes up and down . 

ราย ถึ นาว , เดอะ เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ พ้าว เอ่อ(ร) ที อิ ดึ เจน  แคน ฮ้าร เฝอะ สึ ถึ เช้น เจอะ สึ แอ สึ เดอะ สึ เทรง ขึ ตึ อะ ฝึ เดอะ ทาย ดึ โกว สึ อะ ผึ เอิ่น ดึ ดาว น . 

rˈaɪt nˈaʊ  ðə əmˈaʊnt ˈʌv pˈaʊɜːʴ tˈiː ˈɪd dʒˈen  kˈæn hˈɑːrvəst tʃˈeɪndʒəz ˈæz ðə strˈeŋkθ ˈʌv ðə tˈaɪd gˈəʊz ˈʌp ənd dˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : ตอนนี้ปริมาณพลังงานที่ TidGen สามารถเก็บเกี่ยวได้เมื่อความแรงของกระแสน้ำขึ้นและลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE