Responsive image


พจนานุกรมเกาหลี-ไทย

Dictionary Korean-Thai
Main Back Next
-으라던데요
-으라던데요
ได้สั่งมาว่าให้..., สั่งว่าให้..., บอกให้...
(두루높임으로) 이전에 들은 명령의 내용을 여운을 남기면서 전함으로써 간접적으로 말할 때 쓰는 표현.
(ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่ใช้เมื่อพูดถ่ายทอดเนื้อความคำสั่งที่ได้ยินมาก่อนหน้าโดยอ้อมพร้อมทั้งใส่ความรู้สึกที่เหลืออยู่เข้าไปด้วย

More
-으라데 | -으라든지 | -으라든지 | -으라디 | -으라며 | -으라며 | -으라며 | -으라면 | -으라면서 | -으라면서 | -으라면서 | -으라오 | -으라자 | -으라자 | -으라죠 | -으라지 | -으라지 | -으라지만 | -으락 | -으란 | -으란다 | -으랄 | -으람 | -으랍니까 | -으랍니다 | -으랍디까 | -으랍디다 | -으래 | -으래 | -으래 |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์