Responsive image


ภาษาจีน-สำนวนจีน

Dictionary Chinese-idiom
Main Back Next
word : 三生有幸
pinyin : sān shēng yǒu xìng
abbr : ssyx
explanation : 三生:佛家指前生、今生、来生;幸:幸运。三世都很幸运。比喻非常幸运。
source text : 久闻老师父大名,今日得睹尊颜,三生有幸。
source book : 元·吴昌龄《东坡梦》第一折
example text : 贱妾蒲柳之姿,幸蒙太太见爱,今日登宝地,真是~。
example book : 清·曾朴《孽海花》第十二回
similar : 1. 吉星高照 2. 洪福齐天 3. 福星高照
opposite : 1. 天不作美 2. 生不逢时
usage1 : 作谓语;用于感谢、交际
story : 1. 唐朝圆泽和尚与好友李源游览长江三峡,见一孕妇汲水,圆泽说他三天后就投胎到她家,相约12年后中秋夜在杭州天竺寺相会。12年后,李源赴约见12岁的牧童唱:“三生石上旧精魂,赏月吟风不要论,惭愧情人远相访,此身虽异性常存。”

More
三生石上 | 三田分荆 | 三男两女 | 三男四女 | 三番两次 | 三番五次 | 三番四复 | 三番四覆 | 三病四痛 | 三百六十行 | 三百瓮齏 | 三百瓮齑 | 三皇五帝 | 三盈三虚 | 三省吾身 | 三真六草 | 三眼一板 | 三窝两块 | 三等九格 | 三等九般 | 三纲五常 | 三纸无驴 | 三绝韦编 | 三缄其口 | 三翻四复 | 三翻四覆 | 三老五更 | 三老四少 | 三耳秀才 | 三脚两步 |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์