「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
順路~ と 言う{いった} 感じ{かんじ} の[01]{の} 看板 を 設置[02] 為る(する){し} たい[01] と 思う のだ{んです} けど 此れ[01]{これ} を 英語 で 作る[05] と 如何(どう){どう} 成る{なる} でしょうか
