この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
此の{この} 空港 は 程{ほど} 便(びん)[01] 数(すう) が 多い{多くない} ので 送迎デッキ~ から 見る{見て} も 最初 は 飛行機 が 居る(いる){いませんでした}