DekGenius.com
Search :
Traditional Chinese medicine dictionary :   天人相应 The meaning is ...
   
  天人相应 (tiān rén xiāng yìng) The meaning is "指人体对自然界变化的依存与适应关系。"
   
  ความสอดคล้องกันของมนุษย์และธรรมชาติ (เทียนเหรินเซียงอิ้ง) The meaning is "มนุษย์จะดำรงอยู่ได้ต้องปรับตัวได้ สอดคล้องกับธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลง"
   
  correspondence between nature and human The meaning is "human body’s dependence on and adaptability to the natural environment."
   
 
:: Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)
 
<<BACK   NEXT>>
  พจนานุกรมศัพท์การแพทย์แผนจีน : คำอื่น ๆ  
     
  挑刺法 (tiǎo cì fǎ) - วิธีการใช้เข็มสะกิด
同身寸 (tóng shēn cùn) - ชุ่นเฉพาะบุคคล
推法 (tuī fǎ) - การดัน
望色 (wàng sè) - การดูสี
胃喜润恶燥 (wèi xǐ rùn wù zào) - กระเพาะอาหารชอบความชุ่มชื้นแต่ไม่ชอบความแห้ง
温针灸 (wēn zhēn jiǔ) - วิธีฝังเข็มอุ่น
五行制化 (wǔ xíng zhì huà) - การยับยั้งและการสร้างในความสัมพันธ์ของปัญจธาตุ
相反 (xiāng fǎn) - ตัวยาที่มีฤทธิ์ตรงกันข้าม
邪气 (xié qì) - ปัจจัยก่อโรค
辛温解表剂 (xīn wēn jiě biǎo jì) - ตำรับยารักษากลุ่มอาการภายนอกที่มีรสเผ็ดอุ่น
徐疾补泻 (xú jí bǔ xiè) - การเสริมและการระบายแบบช้า-เร็ว
阳胜则热 (yáng shèng zé rè) - หยางมากทำให้ร้อน
阴胜则寒 (yīn shèng zé hán) - อินมากทำให้หนาว
阴证 (yīn zhèng) - กลุ่มอาการอิน
针刺法 (zhēn cì fǎ) - การฝังเข็มรักษาโรค
直刺 (zhí cì) - แทงฉาก
自然标志取穴法 (zì rán biāo zhì qǔ xuè fă) - การหาตำแหน่งจุดโดยใช้จุดสังเกตทางกายวิภาค
抱头火丹 (bào tóu huǒ dān) - ไฟลามทุ่งศีรษะใบหน้า
薄黄苔 (bó huáng tāi) - ฝ้าเหลืองบาง
产后血崩 (chǎn hòu xuè bēng) - ตกเลือดหลังคลอด
怵惕 (chù tì) - ตกใจหวาดกลัว
大杼 (dà zhù) - จุดต้าจู้
儿枕痛 (ér zhěn tòng) - ปวดมดลูกเลือดคั่ง
肝阳 (gān yáng) - หยางตับ
缓脉 (huǎn mài) - ชีพจรหย่อน
睛明 (jīng míng) - จุดจิงหมิง
梁门 (liáng mén) - จุดเหลียงเหมิน
脾虚多涎 (pí xū duō xián) - ม้ามพร่องน้ำลายมาก
曲池 (qū chí) - จุดชฺวีฉือ
舌形 (shé xíng) - รูปลักษณ์ลิ้น