厥阴病证
jué yīn bìnɡ zhènɡ
伤寒病发展传变的较后阶段。表现为阴阳对峙,寒热交错,厥热胜复的证候。
ภาวะโรคเจฺวี๋ยยิน
เจฺวี๋ยยินปิ้งเจิ้ง
ระยะท้ายของโรคซานหานที่มีการลุกลามและเปลี่ยนแปลงไป แสดงลักษณะของยินหยางเผชิญหน้ากัน มีอาการร้อนสลับหนาวและมือเท้าเย็นเฉียบสลับกับไข้
jueyin disease-condition
the late stage of an exogenous febrile disease characterized by confrontation of yin-yang. Clinical manifestations are alternating hot and cold and alternating cold limbs and fever.