至阴
zhì yīn
足太阳经井穴。位于足趾,小趾末节外侧,趾甲根角侧后方 0.1寸。主治头痛,目痛,鼻塞,鼻衄;胎位不正,滞产;足膝肿痛等病症。
จุดจื้อยิน
จื้อยิน
จุดจิ่งของเส้นกระเพาะปัสสาวะ อยู่ที่ปลายนิ้วเท้าที่ 5 ด้านนอก ห่างจากมุมโคนเล็บ 0.1 ชุ่น ข้อบ่งใช้: ปวดศีรษะ ปวดตา คัดจมูก เลือดกำเดาไหล ทารกในครรภ์ไม่กลับหัว คลอดยาก และปวดบวมข้อเข่าหรือข้อเท้า
zhiyin
the jing point of the bladder meridian, located on the lateral side of the distal phalanx of the little toe, 0.1 cun posterolateral to the corner of the nail. Indications: headache, sore eye, nasal stuffiness, epistaxis, malposition of fetus, dystocia, pain and swelling of knee or foot.