Responsive image


คำศัพท์แพทย์จีน

Dictionary Traditional Chinese medicine
Main Back Next
精血同源
精血同源
jīng xuè tóng yuán
精和血都源于水谷精气。二者相互滋生和转化,精能生血,血以化精
สารจำเป็นและเลือดมาจากแหล่งกำเนิดเดียวกัน
จิงเซฺวี่ยถงเหวียน
สารจำเป็นและเลือดมาจากสารอาหารและน้ำที่ดูดซึมเข้าไป โดยทั้งสองสามารถสร้างและแปรเปลี่ยนซึ่งกันและกันได้ สารจิง สามารถสร้างเลือดได้ เลือดก็สามารถแปรเปลี่ยนไปเป็นสารจิงได้เช่นกัน
homogeny of essence and blood
both the essence and the blood originate from water-grain essence-qi, transforming into and nourishing each other, and it is the essence that generates the blood and the blood changes into the essence

More
经穴指压疗法(วิธีการรักษาโดยใช้นิ้วกดจุดฝังเข็ม) | 井(穴)(จุดจิ่ง) | 镜面舌(ลิ้นกระจก) | 灸法(การรมยา ) | 酒剂(ยาดองเหล้า) | 灸剂(ยาม้วนลนไฟ) | 酒煎() | 九窍 (ทวารทั้ง 9 ) | 酒齄鼻(ปลายจมูกแดงเหมือนดื่มเหล้า) | 九针(เข็มโบราณ 9 ชนิด ) | 疽(ฝีไม่มีหัว) | 君火(ไฟราชา) | 君药(ตัวยาหลัก ) | 峻下逐水药 (ยารุ, ยาถ่ายขับน้ำอย่างแรง ) | 开阖补泻(ปิดหรือเปิดจุดเพื่อบำรุงและระบาย ) | 开窍剂(ตำรับยาเปิดช่องทวาร ) | 开窍药(: ยาเปิดทวาร ) | 颗粒剂(ยาผงแกรนูล) | 恐伤肾(อารมณ์กลัวมีผลเสียต่อไต) | 芤脉(ชีพจรลอยใหญ่แต่ช่วงกลางว่างเปล่า) | 口疮(แผลเยื่อบุช่องปาก ) | 口噤(อ้าปากไม่ได้) | 口渴(กระหายน้ำ) | 口味(การรับรู้รสของปาก ) | 雷火神针(การรมยาแบบเหลย์หั่ว ) | 冷服() | 理气剂(ตำรับยาปรับการไหลเวียนของชี่ ) | 理气药(ยาปรับการไหลเวียนของชี่ ) | 理血剂(ตำรับยาปรับการไหลเวียนของเลือด ) | 里证(กลุ่มอาการภายใน ) |

ตัวอย่าง ฉันรักประเทศไทย
แปลภาษาคาราโอเกะ :: การเขียนชื่อไทยเป็นอังกฤษ :: วิธีเขียนภาษาคาราโอเกะ :: ทำภาพคาราโอเกะ :: แป้นพิมพ์คีย์บอร์ดภาษาไทย
แชร์