带脉
dài mài
起于季胁,斜向下行到带脉穴、五枢穴、维道穴,横行腰腹,绕身一周。
เส้นลมปราณไต้
ไต้ม่าย
เริ่มต้นจากชายโครง ผ่านเฉียงลงมาด้านหน้าผ่านจุดไต้ม่าย จุดอู่ซู จุดเหว่ย์ต้าว อ้อมผ่านรอบเอวคล้ายเข็มขัด
belt vessel
it begins from hypochondria, and goes downward obliquely to dai mai xue, wu shu xue and wei dao xue to travel around the waist like a belt.