| |
|
| |
阿是穴 (ā shì xuè) The meaning is "无固定名称与位置，以压痛点或其他病理反应点作为针灸治疗的穴位。" |
| |
|
| |
อาซื่อเซฺวี่ย (จุดอาซื่อ, จุดกดเจ็บ) The meaning is "จุดฝังเข็มที่ไม่มีชื่อเรียกและตำแหน่งที่แน่นอน โดยหาตำแหน่งจุดที่กดเจ็บหรือจุดในบริเวณที่สะท้อนพยาธิสภาพมาใช้เป็นจุดฝังเข็ม" |
| |
|
| |
ouch point The meaning is "acupuncture points, without fixed name and location, are used for acupuncture treatment with tenderness or other pathological reflex points." |
| |
|
|