刺血拔罐法 (cì xuě bá guàn fǎ) The meaning is "用消毒三棱针刺破穴位病灶部表皮,使之出血后立即拔罐的疗法。"
วิธีครอบกระปุกแบบปล่อยเลือด (ชื่อเซฺวี่ยป๋าก้วนฝ่า) The meaning is "การครอบกระปุกวิธีหนึ่ง โดยใช้เข็มสามเหลี่ยมแทงผิวหนังหรือจุดฝังเข็มให้มีเลือดออก แล้วใช้กระปุกครอบเพื่อดูดเลือดออก "
pricking-cupping bloodletting method The meaning is "a cupping method that firstly pricks the point with sterilized three-edged needle to cause bleeding, then cups immediately over the site of bleeding."