การแพทย์แผนจีน คำว่า 缓则治本 (huǎn zé zhì běn)-อาการเจ็บป่วยเรื้อรัง ให้รักษาที่ต้นเหตุ ความหมายคือ..(253) Traditional Chinese medicine

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย | ดิกชันนารี ไทย-อังกฤษ | ดิกชันนารี ไทย-ไทย | ดิกชันนารี คอมพิวเตอร์ | ดิกชันนารี วิทยาศาสตร์ | ดิกชันนารี วิศวกรรม | พจนานุกรม ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน | ดิกชันนารี พุทธศาสน์ | ดิกชันนารี ญี่ปุ่น-ไทย | ดิกชันนารี จีน-ไทย-จีน | ดิกชันนารี ทางการแพทย์ | ดิกชันนารี เกาหลี-ไทย | ดิกชันนารี ญี่ปุ่น-อังกฤษ

Traditional Chinese medicine dictionary : 缓则治本 The meaning is ...


	缓则治本 (huǎn zé zhì běn) The meaning is "病势缓和时，针对疾病的根本原因进行治疗。"

	อาการเจ็บป่วยเรื้อรัง ให้รักษาที่ต้นเหตุ (ห่วนเจ๋อจื้อเปิ่น) The meaning is "ขณะที่โรคมีพัฒนาการเชื่องช้า ให้รักษาที่สาเหตุรากฐานของโรค"

	root treatment in chronic case The meaning is "if the manifestation disease is not in the emergency, treat the disease according to its root cause."

:: Back to Dictionary

(ส่งเข้าทาง inbox facebook)

(Share ผ่าน social network)

พจนานุกรมศัพท์การแพทย์แผนจีน : คำอื่น ๆ

回旋灸 (huí xuán jiǔ) - การรมยาแบบวนเป็นวง
活血化瘀药 (huǒ xuě huà yū yào) - ยาสลายเลือดคั่งและช่วยให้เลือดหมุนเวียน
疾病传变 (jí bìng chuán biàn) - โรคเปลี่ยนแปลงและลุกลาม
降气剂 (jiàng qì jì) - ตำรับยาปรับชี่ให้เคลื่อนลงต่ำ
津枯血燥 (jīn kū xuè zào) - สารน้ำแห้งทำให้เลือดข้น
经筋 (jīng jīn) - เส้นลมปราณเอ็น
井(穴) (jǐng xuè) - จุดจิ่ง
恐伤肾 (kǒng shāng shèn) - อารมณ์กลัวมีผลเสียต่อไต
另煎 (lìng jiān) - แยกต้ม
面色萎黄 (miàn sè wěi huáng) - สีหน้าซูบเหลือง
配伍 (pèi wǔ) - การจับคู่ยา
脾主运化 (pí zhǔ yùn huà) - ม้ามกำกับการแปรสภาพและลำเลียง
气逆证 (qì nì zhèng ) - กลุ่มอาการชี่ไหลย้อนกลับ
清热凉血药 (qīng rè liáng xuě yào) - ยาดับร้อนและช่วยให้เลือดเย็น
三焦 (sān jiāo) - ซานเจียว
升降浮沉 (shēng jiàng fú chén) - ขึ้นลงลอยจม
手三阳经 (shǒu sān yáng jīng) - เส้นลมปราณหยางของมือ 3 เส้น
太息 (tài xī) - ถอนหายใจ
推法 (tuī fǎ) - การดัน
五味 (wǔ wèi) - รสยาทั้ง 5
邪气 (xié qì) - ปัจจัยก่อโรค
悬起灸 (xuán qǐ jiǔ) - การรมยาแบบเหนือผิวหนัง
阴维脉 (yīn wéi mài) - เส้นลมปราณอินเหวย์
远近配穴法 (yuǎn jìn pèi xuè fǎ) - การจับคู่จุดฝังเข็มแบบใกล้-ไกล
止血药 (zhǐ xuě yào) - ยาห้ามเลือด
八邪 (bā xié) -
薄黄苔 (bó huáng tāi) - ฝ้าเหลืองบาง
承浆 (chéng jiāng) - จุดเฉิงเจียง
大经 (dà jīng) - เส้นจิงใหญ่
防风通圣散 (fáng fēng tōng shèng sǎn) - ตำรับยาฝางเฟิงทงเซิ่ง