Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Communicate the news " - คำอ่านไทย: เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถึ เดอะ นู สึ  - IPA: kəmjˈuːnəkˌeɪt ðə nˈuːz 

Communicate the news (V) ความหมายคือ คาบ, แจ้งข่าวให้คนอื่นรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Communicate the news (V) ความหมายคือ คาบข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)

Communicate the news (V) ความหมายคือ คาบข่าว, นำข่าวมาแจ้งให้ให้คนอื่นรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'communicate the news'

Bad news (N) ความหมายคือ ข่าวร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Bad news (N) ความหมายคือ ข่าวร้าย, เรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่เลวร้าย หรือไม่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad news (SL) ความหมายคือ ใบเสร็จเก็บเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad news ความหมายคือ ใบเสร็จเก็บเงิน

Be shocked by news (V) ความหมายคือ ตื่นข่าว, เชื่อข่าวหรือคำเล่าลือโดยไม่มีเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Big news (N) ความหมายคือ ข่าวใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Big news (N) ความหมายคือ ข่าวใหญ่ , ไวพจน์(Synonym*) : great news (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big news (N) ความหมายคือ ข่าวใหญ่, ข่าวที่เป็นเรื่องราวสำคัญหรือเป็นที่สนใจของผู้คนมากกว่าข่าวอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Big news (Noun) ความหมายคือ ข่าวใหญ่

Colour news (N) ความหมายคือ ข่าวแต้มสี (อ้างอิงจาก : Hope)
Colour news (N) ความหมายคือ ข่าวแต้มสี, ข่าวที่มีการแต่งเติมข้อเท็จจริงซึ่งไม่น่าเชื่อถือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Delve into news (V) ความหมายคือ เจาะข่าว, สืบหาเบื้องหลังข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dig into news (V) ความหมายคือ เจาะข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Dig into news (V) ความหมายคือ เจาะข่าว, สืบหาเบื้องหลังข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disseminate the news (V) ความหมายคือ ให้ข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Domestic news (N) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องเกิดใหม่และเป็นที่น่าสนใจซึ่งเกิดขึ้นภายในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fresh news (N) ความหมายคือ ข่าวสด (อ้างอิงจาก : Hope)
Fresh news (N) ความหมายคือ ข่าวสด, ข่าวใหม่ที่เพิ่งเกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Give the headline news (V) ความหมายคือ พาดหัวข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Give the headline news (V) ความหมายคือ พาดหัวข่าว, ตีพิมพ์หัวเรื่องขนาดใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good news (N) ความหมายคือ ข่าวดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Good news (N) ความหมายคือ ข่าวดี, เรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งดีๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Groundless news (N) ความหมายคือ ข่าวยกเมฆ, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องแต่งขึ้นจึงไม่น่าเชื่อถือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Groundless news (N) ความหมายคือ ข่าวโคมลอย, ข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Groundless news (N) ความหมายคือ ข่าวไม่มีมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hot news (N) ความหมายคือ ข่าวด่วน (อ้างอิงจาก : Hope)
Hot news (N) ความหมายคือ ข่าวด่วน, ข่าวที่เป็นเรื่องด่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hush news (V) ความหมายคือ ปิดข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Hush news (V) ความหมายคือ ปิดข่าว, เก็บความลับไว้ไม่ให้รั่วไหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Important news (N) ความหมายคือ ข่าวใหญ่, ข่าวที่เป็นเรื่องราวสำคัญหรือเป็นที่สนใจของผู้คนมากกว่าข่าวอื่นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Late news (N) ความหมายคือ ข่าวด่วน, ข่าวที่เป็นเรื่องด่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Latest news (N) ความหมายคือ ข่าวล่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Latest news (N) ความหมายคือ ข่าวล่า, ข่าวที่ทราบมาสดๆ ร้อนๆ หรือที่ได้มาใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Learn the news (V) ความหมายคือ ได้ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Learn the news (V) ความหมายคือ ได้ความ, รู้เรื่องราวหรือข้อมูลของเหตุการณ์, รู้ข่าวคราวที่เป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Leave out the news (V) ความหมายคือ ตกข่าว, พลาดการรับรู้ข่าวสาร, ไม่ทราบข่าว, โดยปริยายหมายถึงรับรู้ไม่ทันสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Local news (N) ความหมายคือ ข่าวท้องถิ่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Local news (N) ความหมายคือ ข่าวท้องถิ่น, ข่าวที่เกิดขึ้นในท้องที่ใดท้องที่หนึ่งโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Local news (N) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Local news (N) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Local news (N) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องเกิดใหม่และเป็นที่น่าสนใจซึ่งเกิดขึ้นภายในประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Local news (Noun) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ

Miss the news (V) ความหมายคือ ตกข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Miss the news (V) ความหมายคือ ตกข่าว, พลาดการรับรู้ข่าวสาร, ไม่ทราบข่าว, โดยปริยายหมายถึงรับรู้ไม่ทันสมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

News (N) ความหมายคือ ข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
News (N) ความหมายคือ ข่าว (อ้างอิงจาก : Longdo)
News (N) ความหมายคือ ข่าว , ไวพจน์(Synonym*) : message; report; headlines (อ้างอิงจาก : Lexitron)
News (N) ความหมายคือ ข่าว, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยปกติมักเป็นเรื่องเกิดใหม่หรือเป็นที่สนใจ ทางสื่อต่างๆ เช่น หนังสือพิมพ์ วิทยุ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
News (N) ความหมายคือ ข่าว,ข่าวสาร,เรื่องใหม่,ความรู้ใหม่,เรื่องแปลก (อ้างอิงจาก : Nontri)
News (N) ความหมายคือ ข่าวคราว (อ้างอิงจาก : Hope)
News (N) ความหมายคือ ข่าวคราว, คำบอกเล่าเรื่องทุกข์สุขความเป็นไปของชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
News (N) ความหมายคือ ข่าวสาร, คำบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นไปหรือรายละเอียดของข้อมูลต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
News (Noun) ความหมายคือ ข่าว

No news is good news (IDM) ความหมายคือ เป็นข่าวดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Publish news (V) ความหมายคือ แถลงข่าว, ให้ข่าวเป็นทางการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Release the news (V) ความหมายคือ ให้ข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Release the news (V) ความหมายคือ ให้ข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Report news (V) ความหมายคือ บอกข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Report news (V) ความหมายคือ บอกข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Social news (N) ความหมายคือ ข่าวสังคม (อ้างอิงจาก : Hope)
Social news (N) ความหมายคือ ข่าวสังคม, ข่าวที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับบุคคลสำคัญในวงสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spot news (N) ความหมายคือ ข่าวด่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spot news (Noun) ความหมายคือ ข่าวด่วน

Spread news (V) ความหมายคือ ประโคมข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Spread news (V) ความหมายคือ ประโคมข่าว, พร้อมใจกันเผยแพร่ข่าวให้รู้ทั่วกันอย่างกว้างขวาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spread news (V) ความหมายคือ แพร่ข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Spread news (V) ความหมายคือ แพร่ข่าว, กระจายข่าวออกไปให้รู้กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spread the news (V) ความหมายคือ ปล่อยข่าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Spread the news (V) ความหมายคือ ปล่อยข่าว, ทำให้ข่าวแพร่ออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spread the news (V) ความหมายคือ ให้ข่าวสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Suppress news (V) ความหมายคือ ปิดข่าว, เก็บความลับไว้ไม่ให้รั่วไหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unfounded news (N) ความหมายคือ ข่าวยกเมฆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Unfounded news (N) ความหมายคือ ข่าวยกเมฆ, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องแต่งขึ้นจึงไม่น่าเชื่อถือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Unfounded news (N) ความหมายคือ ข่าวโคมลอย, ข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Unfounded news (N) ความหมายคือ ข่าวไม่มีมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Verify the news (V) ความหมายคือ ตรวจข่าว, พิจารณาข่าวว่าควรอนุญาตให้พิมพ์ได้หรือไม่, พิจารณาข่าวที่ตีพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์แล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Communicate the news'
Customers can take photos in front of the " alphabet wall " used to communicate with people in the Upside Down  a different dimension connected to Earth  during the show's first season , or see the pizza van driven by the character Argyle in season four , as well as the large clock ofte 

คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ แคน เท ขึ โฟ้ว โทว สึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เดอะ " แอ๊ล เฝอะ เบะ ถึ วอล " ยู สึ ดึ ทู เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ อ๊ะ ผึ ซ้าย ดึ ดาว น  เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ดิ เม้น เฉิ่น เขอะ เน้ะ ขึ ถิ ดึ ทู เออ(ร) ตึ  ดั้ว หริ่ง เดอะ โชว สึ เฟอ(ร) สึ ถึ ซี้ เสิ่น , โอ ร ซี เดอะ พี้ ถึ เสอะ แฟน ดริ๊ เฝิ่น บาย เดอะ แค้ หริ ขึ เถ่อ(ร) อ๊าร กาย ล อิน ซี้ เสิ่น โฟ ร , แอ สึ เวล แอ สึ เดอะ ลาร จึ คลา ขึ ออ ฝึ ถึ อี  

kˈʌstəmɜːʴz kˈæn tˈeɪk fˈəʊtˌəʊz ɪn frˈʌnt ˈʌv ðə  ˈælfəbˌet wˈɔːl  jˈuːzd tˈuː kəmjˈuːnəkˌeɪt wˈɪð pˈiːpəl ɪn ðə ˈʌpsˈaɪd dˈaʊn  ə dˈɪfɜːʴənt dɪmˈenʃən kənˈektɪd tˈuː ˈɜːʴθ  dˈʊrɪŋ ðə ʃˈəʊz fˈɜːʴst sˈiːzən  ˈɔːr sˈiː ðə pˈiːtsə vˈæn drˈɪvən bˈaɪ ðə kˈerɪktɜːʴ ˈɑːrgˌaɪl ɪn sˈiːzən fˈɔːr  ˈæz wˈel ˈæz ðə lˈɑːrdʒ klˈɑːk ˈɔːft ˈiː  

คำแปล/ความหมาย : ลูกค้าสามารถถ่ายรูปหน้า "แอลฟะเบ็ท วอลล์" ที่ใช้สื่อสารกับผู้คนใน อัพไซด์ ดาวน์ — มิติต่าง ๆ ที่เชื่อมต่อกับโลก — ในช่วงซีซันแรกของการแสดงหรือรถตู้พิซซ่าที่ขับเคลื่อนโดยตัวละคร อาร์ไกล์ ในซีซันที่สี่เช่น นาฬิกาเรือนใหญ่ที่มักพบเห็นได้ในซีซันเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I also use Skype to communicate with my family in Canada . 

อาย อ๊อล โส่ว ยู สึ สึ กาย ผึ ทู เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถึ วิ ดึ มาย แฟ้ เหมอะ หลี่ อิน แค้ เหนอะ เดอะ . 

ˈaɪ ˈɔːlsəʊ jˈuːs skˈaɪp tˈuː kəmjˈuːnəkˌeɪt wˈɪð mˈaɪ fˈæməliː ɪn kˈænədə  

คำแปล/ความหมาย : ฉันใช้สไกป์เพื่อติดต่อสื่อสารครอบครัวของฉันที่แคนาดา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And while 56 % said they expect English to be spoken when they travel to another country , the survey reported that in some states , most people can communicate in a second language . 

เอิ่น ดึ วาย ล 56 % เซะ ดึ เด อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ ถึ อิ้ง กลิ ฉึ ทู บี สึ โป๊ว เขิ่น เวน เด แทร้ เฝิ่ล ทู เออะ นะ เด่อ(ร) คั้น ถรี่ , เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ รี โพ้รถิ ดึ แด ถึ อิน ซัม สึ เต ถึ สึ , โมว สึ ถึ พี้ เผิ่ล แคน เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถึ อิน เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ . 

ənd wˈaɪl   sˈed ðˈeɪ ɪkspˈekt ˈɪŋglɪʃ tˈuː bˈiː spˈəʊkən wˈen ðˈeɪ trˈævəl tˈuː ənˈʌðɜːʴ kˈʌntriː  ðə sɜːʴvˈeɪ rˌiːpˈɔːrtɪd ðˈæt ɪn sˈʌm stˈeɪts  mˈəʊst pˈiːpəl kˈæn kəmjˈuːnəkˌeɪt ɪn ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ  

คำแปล/ความหมาย : และในขณะที่ 56% กล่าวว่าพวกเขาคาดหวังว่าพวกเขาจะพูดภาษาอังกฤษเมื่อเดินทางไปประเทศอื่น การสำรวจรายงานว่าในบางรัฐ คนส่วนใหญ่สามารถสื่อสารด้วยภาษาที่สองได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But it also flies much closer to the Earth than a satellite , meaning it is much faster to communicate with . 

บะ ถึ อิ ถึ อ๊อล โส่ว ฟลาย สึ มะ ฉึ โคล้ว เส่อ(ร) ทู เดอะ เออ(ร) ตึ แดน เออะ แซ้ เถอะ ลาย ถึ , มี้ หนิ่ง อิ ถึ อิ สึ มะ ฉึ แฟ้ สึ เต่อ(ร) ทู เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถึ วิ ดึ . 

bˈʌt ˈɪt ˈɔːlsəʊ flˈaɪz mˈʌtʃ klˈəʊsɜːʴ tˈuː ðə ˈɜːʴθ ðˈæn ə sˈætəlˌaɪt  mˈiːnɪŋ ˈɪt ˈɪz mˈʌtʃ fˈæstɜːʴ tˈuː kəmjˈuːnəkˌeɪt wˈɪð  

คำแปล/ความหมาย : แต่มันยังบินเข้าใกล้โลกมากกว่าดาวเทียม ซึ่งหมายความว่ามันสื่อสารได้เร็วกว่ามาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Japanese junior high schools , about {{prn : 45 % |forty - five percent}} of English teachers now have an English level of at least pre - 1 , letting them communicate in social , professional and educational situations . 

อิน แจ เผอะ นี้ สึ จู้น เหย่อ(ร) ฮาย สึ กูล สึ , เออะ บ๊าว ถึ {{prn : 45 % |forty - ฟาย ฝึ percent}} อะ ฝึ อิ้ง กลิ ฉึ ที้ เฉ่อ(ร) สึ นาว แฮ ฝึ แอน อิ้ง กลิ ฉึ เล้ะ เฝิ่ล อะ ฝึ แอ ถึ ลี สึ ถึ พรี - 1 , เล้ะ ถิ่ง เดม เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถึ อิน โซ้ว เฉิ่ล , ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล เอิ่น ดึ เอะ เจอะ เค้ เฉอะ เหนิ่ล ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น สึ . 

ɪn dʒˌæpənˈiːz dʒˈuːnjɜːʴ hˈaɪ skˈuːlz  əbˈaʊt       fˈaɪv  ˈʌv ˈɪŋglɪʃ tˈiːtʃɜːʴz nˈaʊ hˈæv ˈæn ˈɪŋglɪʃ lˈevəl ˈʌv ˈæt lˈiːst prˈiː    lˈetɪŋ ðˈem kəmjˈuːnəkˌeɪt ɪn sˈəʊʃəl  prəfˈeʃənəl ənd ˌedʒəkˈeɪʃənəl sˌɪtʃuːˈeɪʃənz  

คำแปล/ความหมาย : ในโรงเรียนมัธยมต้นของญี่ปุ่น ขณะนี้ครูสอนภาษาอังกฤษประมาณ {{prn:45%|สี่สิบห้าเปอร์เซ็นต์}} มีระดับภาษาอังกฤษอย่างน้อยก่อน ม.1 ทำให้พวกเขาสามารถสื่อสารในสถานการณ์ทางสังคม วิชาชีพ และทางการศึกษาได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE