ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Spread the news - คำอ่านไทย: สึ เพร ดึ เดอะ นู สึ sprˈed ðə nˈuːz Spread the news (V) ความหมายคือ ปล่อยข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Spread the news (V) ความหมายคือ ปล่อยข่าว, ทำให้ข่าวแพร่ออกไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Spread the news (V) ความหมายคือ ให้ข่าวสาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'spread the news' Bad news (N) ความหมายคือ ข่าวร้าย (อ้างอิงจาก :
Hope )
Bad news (N) ความหมายคือ ข่าวร้าย, เรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่เลวร้าย หรือไม่ดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bad news (SL) ความหมายคือ ใบเสร็จเก็บเงิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Bad news ความหมายคือ ใบเสร็จเก็บเงิน
Be shocked by news (V) ความหมายคือ ตื่นข่าว, เชื่อข่าวหรือคำเล่าลือโดยไม่มีเหตุผล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Big news (N) ความหมายคือ ข่าวใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Big news (N) ความหมายคือ ข่าวใหญ่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : great news (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Big news (N) ความหมายคือ ข่าวใหญ่, ข่าวที่เป็นเรื่องราวสำคัญหรือเป็นที่สนใจของผู้คนมากกว่าข่าวอื่นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Big news (Noun) ความหมายคือ ข่าวใหญ่
Colour news (N) ความหมายคือ ข่าวแต้มสี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Colour news (N) ความหมายคือ ข่าวแต้มสี, ข่าวที่มีการแต่งเติมข้อเท็จจริงซึ่งไม่น่าเชื่อถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Communicate the news (V) ความหมายคือ คาบ, แจ้งข่าวให้คนอื่นรู้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Communicate the news (V) ความหมายคือ คาบข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Communicate the news (V) ความหมายคือ คาบข่าว, นำข่าวมาแจ้งให้ให้คนอื่นรู้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Delve into news (V) ความหมายคือ เจาะข่าว, สืบหาเบื้องหลังข่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Dig into news (V) ความหมายคือ เจาะข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Dig into news (V) ความหมายคือ เจาะข่าว, สืบหาเบื้องหลังข่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Disseminate the news (V) ความหมายคือ ให้ข่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Domestic news (N) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องเกิดใหม่และเป็นที่น่าสนใจซึ่งเกิดขึ้นภายในประเทศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fresh news (N) ความหมายคือ ข่าวสด (อ้างอิงจาก :
Hope )
Fresh news (N) ความหมายคือ ข่าวสด, ข่าวใหม่ที่เพิ่งเกิดขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Give the headline news (V) ความหมายคือ พาดหัวข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Give the headline news (V) ความหมายคือ พาดหัวข่าว, ตีพิมพ์หัวเรื่องขนาดใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Good news (N) ความหมายคือ ข่าวดี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Good news (N) ความหมายคือ ข่าวดี, เรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งดีๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Groundless news (N) ความหมายคือ ข่าวยกเมฆ, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องแต่งขึ้นจึงไม่น่าเชื่อถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Groundless news (N) ความหมายคือ ข่าวโคมลอย, ข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Groundless news (N) ความหมายคือ ข่าวไม่มีมูล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Hot news (N) ความหมายคือ ข่าวด่วน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Hot news (N) ความหมายคือ ข่าวด่วน, ข่าวที่เป็นเรื่องด่วน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Hush news (V) ความหมายคือ ปิดข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Hush news (V) ความหมายคือ ปิดข่าว, เก็บความลับไว้ไม่ให้รั่วไหล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Important news (N) ความหมายคือ ข่าวใหญ่, ข่าวที่เป็นเรื่องราวสำคัญหรือเป็นที่สนใจของผู้คนมากกว่าข่าวอื่นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Late news (N) ความหมายคือ ข่าวด่วน, ข่าวที่เป็นเรื่องด่วน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Latest news (N) ความหมายคือ ข่าวล่า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Latest news (N) ความหมายคือ ข่าวล่า, ข่าวที่ทราบมาสดๆ ร้อนๆ หรือที่ได้มาใหม่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Learn the news (V) ความหมายคือ ได้ความ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Learn the news (V) ความหมายคือ ได้ความ, รู้เรื่องราวหรือข้อมูลของเหตุการณ์, รู้ข่าวคราวที่เป็นไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Leave out the news (V) ความหมายคือ ตกข่าว, พลาดการรับรู้ข่าวสาร, ไม่ทราบข่าว, โดยปริยายหมายถึงรับรู้ไม่ทันสมัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Local news (N) ความหมายคือ ข่าวท้องถิ่น (อ้างอิงจาก :
Hope )
Local news (N) ความหมายคือ ข่าวท้องถิ่น, ข่าวที่เกิดขึ้นในท้องที่ใดท้องที่หนึ่งโดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Local news (N) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Local news (N) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Local news (N) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องเกิดใหม่และเป็นที่น่าสนใจซึ่งเกิดขึ้นภายในประเทศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Local news (Noun) ความหมายคือ ข่าวในประเทศ
Miss the news (V) ความหมายคือ ตกข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Miss the news (V) ความหมายคือ ตกข่าว, พลาดการรับรู้ข่าวสาร, ไม่ทราบข่าว, โดยปริยายหมายถึงรับรู้ไม่ทันสมัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
News (N) ความหมายคือ ข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
News (N) ความหมายคือ ข่าว (อ้างอิงจาก :
Longdo )
News (N) ความหมายคือ ข่าว ,
ไวพจน์(Synonym*) : message; report; headlines (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
News (N) ความหมายคือ ข่าว, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยปกติมักเป็นเรื่องเกิดใหม่หรือเป็นที่สนใจ ทางสื่อต่างๆ เช่น หนังสือพิมพ์ วิทยุ เป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
News (N) ความหมายคือ ข่าว,ข่าวสาร,เรื่องใหม่,ความรู้ใหม่,เรื่องแปลก (อ้างอิงจาก :
Nontri )
News (N) ความหมายคือ ข่าวคราว (อ้างอิงจาก :
Hope )
News (N) ความหมายคือ ข่าวคราว, คำบอกเล่าเรื่องทุกข์สุขความเป็นไปของชีวิต (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
News (N) ความหมายคือ ข่าวสาร, คำบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นไปหรือรายละเอียดของข้อมูลต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
News (Noun) ความหมายคือ ข่าว
No news is good news (IDM) ความหมายคือ เป็นข่าวดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Publish news (V) ความหมายคือ แถลงข่าว, ให้ข่าวเป็นทางการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Release the news (V) ความหมายคือ ให้ข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Release the news (V) ความหมายคือ ให้ข่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Report news (V) ความหมายคือ บอกข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Report news (V) ความหมายคือ บอกข่าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Social news (N) ความหมายคือ ข่าวสังคม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Social news (N) ความหมายคือ ข่าวสังคม, ข่าวที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับบุคคลสำคัญในวงสังคม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Spot news (N) ความหมายคือ ข่าวด่วน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Spot news (Noun) ความหมายคือ ข่าวด่วน
Spread news (V) ความหมายคือ ประโคมข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Spread news (V) ความหมายคือ ประโคมข่าว, พร้อมใจกันเผยแพร่ข่าวให้รู้ทั่วกันอย่างกว้างขวาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Spread news (V) ความหมายคือ แพร่ข่าว (อ้างอิงจาก :
Hope )
Spread news (V) ความหมายคือ แพร่ข่าว, กระจายข่าวออกไปให้รู้กัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Suppress news (V) ความหมายคือ ปิดข่าว, เก็บความลับไว้ไม่ให้รั่วไหล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Unfounded news (N) ความหมายคือ ข่าวยกเมฆ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Unfounded news (N) ความหมายคือ ข่าวยกเมฆ, เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องแต่งขึ้นจึงไม่น่าเชื่อถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Unfounded news (N) ความหมายคือ ข่าวโคมลอย, ข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Unfounded news (N) ความหมายคือ ข่าวไม่มีมูล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Verify the news (V) ความหมายคือ ตรวจข่าว, พิจารณาข่าวว่าควรอนุญาตให้พิมพ์ได้หรือไม่, พิจารณาข่าวที่ตีพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์แล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Spread the news' But the Internet along with social media platforms , like Facebook and Twitter , have also become powerful and effective tools for those who seek to spread false information or what some have come to call “ fake news . ” บะ ถึ เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ เออะ ล้อง วิ ดึ โซ้ว เฉิ่ล มี้ ดี่ เออะ แพล้ ถึ โฟ รมส , ลาย ขึ เฟ้ สึ บุ ขึ เอิ่น ดึ ทวิ้ เถ่อ(ร) , แฮ ฝึ อ๊อล โส่ว บิ คั้ม พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล เอิ่น ดึ อิ เฟ้ะ ขึ ถิ ฝึ ทูล สึ โฟ ร โดว สึ ฮู ซี ขึ ทู สึ เพร ดึ ฟอล สึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น โอ ร วะ ถึ ซัม แฮ ฝึ คัม ทู คอล “ เฟ ขึ นู สึ . ” bˈʌt ðə ˈɪntɜːʴnˌet əlˈɔːŋ wˈɪð sˈəʊʃəl mˈiːdiːə plˈætfˌɔːrmz lˈaɪk fˈeɪsbˌʊk ənd twˈɪtɜːʴ hˈæv ˈɔːlsəʊ bɪkˈʌm pˈaʊɜːʴfəl ənd ɪfˈektɪv tˈuːlz fˈɔːr ðˈəʊz hˈuː sˈiːk tˈuː sprˈed fˈɔːls ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən ˈɔːr wˈʌt sˈʌm hˈæv kˈʌm tˈuː kˈɔːl fˈeɪk nˈuːz คำแปล/ความหมาย :
แต่อินเทอร์เน็ตพร้อมกับโซเชียลมีเดียเช่น Facebook และ Twitter กลายเป็นเครื่องมือที่มีอิทธิผลและมีประสิทธิภาพสำหรับผู้ที่ประสงค์ในการแพร่กระจายข้อมูลที่เป็นเท็จหรือเรียกว่า "ข่าวปลอม" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Before long , the meatball had spread all over the world . บิ โฟ้ร ลอง , เดอะ มี้ ถึ บอล แฮ ดึ สึ เพร ดึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . bɪfˈɔːr lˈɔːŋ ðə mˈiːtbˌɔːl hˈæd sprˈed ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
ไม่นานลูกชิ้นได้กระจายไปทั่วโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
For example , a long post about the science of how viruses spread could be followed with , " TLDR : cover your mouth when you cough and wash your hands . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เออะ ลอง โพว สึ ถึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ ซ้าย เอิ่น สึ อะ ฝึ ฮาว ฟ้าย เหรอะ เสอะ สึ สึ เพร ดึ คุ ดึ บี ฟ้า โหล่ว ดึ วิ ดึ , " TLDR : คะ เฝ่อ(ร) โย ร มาว ตึ เวน ยู คา ฝึ เอิ่น ดึ วา ฉึ โย ร แฮน ดึ สึ . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ə lˈɔːŋ pˈəʊst əbˈaʊt ðə sˈaɪəns ˈʌv hˈaʊ vˈaɪrəsəz sprˈed kˈʊd bˈiː fˈɑːləʊd wˈɪð TLDR kˈʌvɜːʴ jˈɔːr mˈaʊθ wˈen jˈuː kˈɑːf ənd wˈɑːʃ jˈɔːr hˈændz คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น โพสต์ยาว ๆ เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับวิธีการแพร่กระจายของไวรัสตามด้วย "TLDR: ปิดปากเมื่อคุณไอและล้างมือ" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And finally , overcrowding leads to poor living conditions , which can speed up the spread of disease . เอิ่น ดึ ฟ้าย เหนอะ หลี่ , โอ๊ว เฝ่อ(ร) คราว ดิ่ง ลี ดึ สึ ทู พูร ลิ ฝิ่ง เขิ่น ดิ้ เฉิ่น สึ , วิ ฉึ แคน สึ ปี ดึ อะ ผึ เดอะ สึ เพร ดึ อะ ฝึ ดิ ซี้ สึ . ənd fˈaɪnəliː ˈəʊvɜːʴkrˌaʊdɪŋ lˈiːdz tˈuː pˈuːr lˈɪvɪŋ kəndˈɪʃənz wˈɪtʃ kˈæn spˈiːd ˈʌp ðə sprˈed ˈʌv dɪzˈiːz คำแปล/ความหมาย :
แล้วท้ายนี้ ความแออัดก่อให้เกิดสถานะความเป็นอยู่ที่ไม่ดีซึ่งเร่งให้เกิดการแพร่ระบาดของโรค ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In a graduation speech in Los Angeles at the University of Southern California , television star Oprah Winfrey discussed problems caused by the spread of fake news and talked about other pressing issues in America – including gun violence , climate change , and economic and racial inequality . อิน เออะ แกร จู่ เอ๊ เฉิ่น สึ ปี ฉึ อิน โลว สึ แอ๊น เจอะ หลิ สึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ ซะ เด่อ(ร) น แค เหลอะ โฟ้รน เหยอะ , เท้ะ เหลอะ ฟิ เฉิ่น สึ ตาร โอ๊ว ผึ เหรอะ วิ้น ฝึ หรี่ ดิ สึ ก๊ะ สึ ถึ พร้า เบลิ่ม สึ คา สึ ดึ บาย เดอะ สึ เพร ดึ อะ ฝึ เฟ ขึ นู สึ เอิ่น ดึ ทอ ขึ ถึ เออะ บ๊าว ถึ อ๊ะ เด่อ(ร) เพร้ สิ่ง อิ้ ฉู่ สึ อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ – อิน คลู้ ดิ่ง กัน ฟ้าย เออะ เหลิ่น สึ , คล้าย เหมอะ ถึ เชน จึ , เอิ่น ดึ เอะ เขอะ น้า หมิ ขึ เอิ่น ดึ เร้ เฉิ่ล อิ หนิ คว้า เหลอะ ถี่ . ɪn ə grˌædʒuːˈeɪʃən spˈiːtʃ ɪn lˈəʊs ˈændʒəlɪs ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv sˈʌðɜːʴn kˌæləfˈɔːrnjə tˈeləvˌɪʒən stˈɑːr ˈəʊprə wˈɪnfriː dɪskˈʌst prˈɑːbləmz kˈɑːzd bˈaɪ ðə sprˈed ˈʌv fˈeɪk nˈuːz ənd tˈɔːkt əbˈaʊt ˈʌðɜːʴ prˈesɪŋ ˈɪʃuːz ɪn əmˈerəkə ˌɪnklˈuːdɪŋ gˈʌn vˈaɪələns klˈaɪmət tʃˈeɪndʒ ənd ˌekənˈɑːmɪk ənd rˈeɪʃəl ˌɪnɪkwˈɑːlətiː คำแปล/ความหมาย :
พิธีการพูดสุนทราพจน์ของการสำเร็จการศึกษาที่มหาวิทยาลัย Southern California ในเมือง Los Angeles ดาราดังจากโทรทัศน์ Oprah Winfrey ได้อภิปรายถึงสาเหตุของปัญหาการแพร่กระจายข่าวปลอมและการพูดเกี่ยวกับประเด็นการใช้ความรุนแรงด้วยปืน การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เศรษฐกิจและความไม่เสมอภาคทางเชื้อชาติ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน _ . ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn คำแปล/ความหมาย :
เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
