Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Relative clause " - คำอ่านไทย: เร้ะ เหลอะ ถิ ฝึ คลอ สึ  - IPA: rˈelətɪv klˈɔːz 

Relative clause (N PHRASE) ความหมายคือ อนุประโยคที่ใช้ขยาย (อ้างอิงจาก : Longdo)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'relative clause'

A particle used in a more poetic context at the end of clause (ADV) ความหมายคือ เทอญ (อ้างอิงจาก : Hope)
A particle used in a more poetic context at the end of clause (ADV) ความหมายคือ เทอญ, (ใช้เป็นคำลงท้ายข้อความที่แสดงความมุ่งหมายให้เป็นดังนั้นดังนี้, มักใช้ในการให้ศีลให้พร) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Adjective clause (N) ความหมายคือ คุณานุประโยค (อ้างอิงจาก : Hope)
Adjective clause (N) ความหมายคือ คุณานุประโยค, อนุประโยคที่ทำหน้าที่ประกอบคำนามหรือคำสรรพนาม ทำหน้าที่เหมือนคำคุณศัพท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Adverbial clause (N) ความหมายคือ กริยาวิเศษณานุประโยค (อ้างอิงจาก : Hope)
Adverbial clause (N) ความหมายคือ กริยาวิเศษณานุประโยค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Adverbial clause (N) ความหมายคือ กริยาวิเศษณานุประโยค, อนุประโยคที่ประกอบกริยาหรือวิเศษณ์ในประโยคความรวม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Adverbial clause (Noun) ความหมายคือ กริยาวิเศษณานุประโยค

Clause (N) ความหมายคือ กระทง, ตอนหนึ่งๆ ของข้อความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clause (N) ความหมายคือ ข้อ, เนื้อความตอนหนึ่งๆ, ใจความสั้นๆ ของเรื่อง, ข้อความ ก็ว่า, เรื่อง เช่น ข้อพิพาท ข้อยุติ, หัวข้อ เช่น ข้ออ้าง ข้อข้องใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clause (N) ความหมายคือ ตัวบท, เนื้อหาสำคัญของเรื่องหนึ่งๆ, เนื้อหาหรือข้อความในตำรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clause (N) ความหมายคือ ประโยค, คำพูดหรือข้อความที่ได้ความบริบูรณ์ตอนหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clause (N) ความหมายคือ มาตรา, บทบัญญัติในกฎหมายที่แบ่งออกเป็นข้อๆ โดยมีเลขกำกับเรียงตามลำดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clause (N) ความหมายคือ อนุประโยค,อนุมาตรา,มาตรา,ข้อย่อย,ประโยค (อ้างอิงจาก : Nontri)
Clause (N) ความหมายคือ อนุพากย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Clause (Noun) ความหมายคือ อนุพากย์

Dependent clause (N) ความหมายคือ อนุประโยค , ไวพจน์(Synonym*) : subordinate clause (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dependent clause (Noun) ความหมายคือ อนุประโยค

Main clause (N) ความหมายคือ ประโยคหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Main clause (N) ความหมายคือ มุขยประโยค (อ้างอิงจาก : Hope)
Main clause (N) ความหมายคือ มุขยประโยค, ชื่อประโยคในตำราไวยากรณ์ ได้แก่ ประโยคที่มีประโยคอื่นแฝงอยู่ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Main clause (Noun) ความหมายคือ ประโยคหลัก

Noun clause (N) ความหมายคือ นามานุประโยค (อ้างอิงจาก : Hope)
Noun clause (N) ความหมายคือ นามานุประโยค, อนุประโยคที่ทำหน้าที่คล้ายกับนาม อาจเป็นประธาน กรรม หรือขยายก็ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Particle used at the end of a clause (END) ความหมายคือ นะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Particle used at the end of a clause (END) ความหมายคือ นะ, คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิงอ้อนวอน บังคับตกลง หรือเน้นให้หนักแน่นเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Subordinate clause (N) ความหมายคือ อนุประโยค (อ้างอิงจาก : Hope)
Subordinate clause (N) ความหมายคือ อนุประโยค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subordinate clause (N) ความหมายคือ อนุประโยคซึ่งไม่สามารถอยู่โดยลำพังได้ , ไวพจน์(Synonym*) : dependent clause (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Subordinate clause (Noun) ความหมายคือ อนุประโยคซึ่งไม่สามารถอยู่โดยลำพังได้

Infinitive clause (Noun) ความหมายคือ อนุประโยคที่ประกอบด้วย infinitive

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Relative clause'
Sixteen percent of people chose a female friend or relative , and 27 % did not give a name . 

สิ ขึ สึ ตี้น เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล โชว สึ เออะ ฟี้ เมล เฟรน ดึ โอ ร เร้ะ เหลอะ ถิ ฝึ , เอิ่น ดึ 27 % ดิ ดึ นา ถึ กิ ฝึ เออะ เนม . 

sɪkstˈiːn pɜːʴsˈent ˈʌv pˈiːpəl tʃˈəʊz ə fˈiːmˌeɪl frˈend ˈɔːr rˈelətɪv  ənd   dˈɪd nˈɑːt gˈɪv ə nˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : สิบหกเปอร์เซ็นต์ของคนเลือกเพื่อนหญิงหรือญาติและ 27% ไม่ได้ออกชื่อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Most people over age 75 in Britain live alone , and about 200 , 000 older people have not had a conversation with a friend or relative in more than a month , government data show . 

โมว สึ ถึ พี้ เผิ่ล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เอ จึ 75 อิน บริ๊ เถิ่น ลาย ฝึ เออะ โล้ว น , เอิ่น ดึ เออะ บ๊าว ถึ 200 , 000 โอ๊ว ล เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ นา ถึ แฮ ดึ เออะ คาน เฝ่อ(ร) เซ้ เฉิ่น วิ ดึ เออะ เฟรน ดึ โอ ร เร้ะ เหลอะ ถิ ฝึ อิน โม ร แดน เออะ มัน ตึ , ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ เด๊ เถอะ โชว . 

mˈəʊst pˈiːpəl ˈəʊvɜːʴ ˈeɪdʒ  ɪn brˈɪtən lˈaɪv əlˈəʊn  ənd əbˈaʊt    ˈəʊldɜːʴ pˈiːpəl hˈæv nˈɑːt hˈæd ə kˌɑːnvɜːʴsˈeɪʃən wˈɪð ə frˈend ˈɔːr rˈelətɪv ɪn mˈɔːr ðˈæn ə mˈʌnθ  gˈʌvɜːʴmənt dˈeɪtə ʃˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ข้อมูลของรัฐบาลแสดงให้เห็นว่า คนส่วนใหญ่ที่มีอายุเกิน 75 ปีในอังกฤษอาศัยอยู่ตามลำพัง และผู้สูงอายุประมาณ 200,000 คนยังบอกว่าไม่ได้พูดคุยกับเพื่อนหรือญาติ ๆ มานานกว่าหนึ่งเดือน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Marula fruit is a relative of the mango . 

มา รู้ เหลอะ  ฟรู ถึ อิ สึ เออะ เร้ะ เหลอะ ถิ ฝึ อะ ฝึ เดอะ แม้ง โก่ว . 

mˈɑː rˈuːlə  frˈuːt ˈɪz ə rˈelətɪv ˈʌv ðə mˈæŋgəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ผลไม้มารูล่าเป็นสายพันธ์ของมะม่วง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Just over half of participants said they're familiar with skilled trade careers , and 70 % said they've been taught a practical skill outside of school by a relative or friend . 

จะ สึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) แฮ ฝึ อะ ฝึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ แดร เฝอะ มิ้ล เหย่อ(ร) วิ ดึ สึ กิล ดึ เทร ดึ เข่อ(ร) เรี้ย ร สึ , เอิ่น ดึ 70 % เซะ ดึ เด ฝึ บิน ทอ ถึ เออะ แพร้ ขึ เถอะ เขิ่ล สึ กิล อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ อะ ฝึ สึ กูล บาย เออะ เร้ะ เหลอะ ถิ ฝึ โอ ร เฟรน ดึ . 

dʒˈʌst ˈəʊvɜːʴ hˈæf ˈʌv pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈer fəmˈɪljɜːʴ wˈɪð skˈɪld trˈeɪd kɜːʴˈɪrz  ənd   sˈed ðˈeɪv bˈɪn tˈɔːt ə prˈæktəkəl skˈɪl ˈaʊtsˈaɪd ˈʌv skˈuːl bˈaɪ ə rˈelətɪv ˈɔːr frˈend  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมกว่าครึ่งกล่าวว่าพวกเขาคุ้นเคยกับอาชีพการค้าที่มีทักษะ และ 70% กล่าวว่าพวกเขาได้รับการสอนทักษะการปฏิบัตินอกโรงเรียนโดยญาติหรือเพื่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Many Americans  11 %  said the man they most admired was a friend or relative . 

เม้ะ หนี่ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ  11 %  เซะ ดึ เดอะ แมน เด โมว สึ ถึ เออะ ดึ ม้าย เอ่อ(ร) ดึ วา สึ เออะ เฟรน ดึ โอ ร เร้ะ เหลอะ ถิ ฝึ . 

mˈeniː əmˈerəkənz     sˈed ðə mˈæn ðˈeɪ mˈəʊst ədmˈaɪɜːʴd wˈɑːz ə frˈend ˈɔːr rˈelətɪv  

คำแปล/ความหมาย : ชาวอเมริกันจำนวนมาก - 11% - กล่าวว่าคนที่พวกเขาชื่นชมมากที่สุดคือเพื่อนหรือญาติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
1 . Use ' because' + noun clause : 

1 . ยู สึ ' because' + นาว น คลอ สึ : 

  jˈuːs    nˈaʊn klˈɔːz  

คำแปล/ความหมาย : 1. ใช้ 'เพราะว่า' + อนุประโยคที่ทำหน้าที่เสมือนคำนาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE