Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Standing joke " - คำอ่านไทย: สึ แต๊น ดิ่ง โจว ขึ  - IPA: stˈændɪŋ dʒˈəʊk 

Standing joke (IDM) ความหมายคือ เรื่องตลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Standing joke (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องตลก

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'standing joke'

Be beyond a joke (IDM) ความหมายคือ เลิกเล่นสนุก , ไวพจน์(Synonym*) : be past a joke (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be beyond a joke (Idiomatical expression) ความหมายคือ เลิกเล่นสนุก

Be past a joke (IDM) ความหมายคือ จริงจังเกินไป , ไวพจน์(Synonym*) : be beyond a joke; go beyond (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be past a joke (Idiomatical expression) ความหมายคือ จริงจังเกินไป

Crack a joke (IDM) ความหมายคือ เล่าเรื่องตลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crack a joke (Idiomatical expression) ความหมายคือ เล่าเรื่องตลก

Go past a joke (IDM) ความหมายคือ เอาจริงเอาจังเกินไป , ไวพจน์(Synonym*) : be beyond; get beyond; get past (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go past a joke (Idiomatical expression) ความหมายคือ เอาจริงเอาจังเกินไป

Joke (V) ความหมายคือ กระเซ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (V) ความหมายคือ ขำขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (V) ความหมายคือ ตลก, ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (V) ความหมายคือ ติดตลก, เอาตัวตลกมาเล่นแทรกเพื่อให้ตัวละครหรือคนร้องพัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (V) ความหมายคือ พูดตลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Joke (VI) ความหมายคือ พูดตลก , ไวพจน์(Synonym*) : jest; banter; tease (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (V) ความหมายคือ พูดตลก, พูดเรื่องที่ชวนให้ผู้อื่นขำขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (V) ความหมายคือ พูดเล่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Joke (V) ความหมายคือ พูดเล่น, ไม่ได้หมายความจริงจังอย่างที่พูด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (VI) ความหมายคือ พูดเล่น,พูดตลก,พูดล้อเลียน,เล่นตลก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Joke (N) ความหมายคือ มุขตลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (V) ความหมายคือ ล้อ, แสดงกิริยาวาจาหยอกเย้า เย้าแหย่ให้เขาเกิดรำคาญให้ได้อายหรือให้ได้โกรธเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (V) ความหมายคือ เย้า, พูดเป็นนัยโดยตั้งใจจะล้อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (V) ความหมายคือ เย้าแหย่, แกล้งทำให้โกรธหรืออายเพื่อความสนุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (N) ความหมายคือ เรื่องขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (N) ความหมายคือ เรื่องของคนหรือสถานการณ์ที่น่าหัวเราะ , ไวพจน์(Synonym*) : clown; buffon; laughing stock (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (N) ความหมายคือ เรื่องตลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Joke (N) ความหมายคือ เรื่องตลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (N) ความหมายคือ เรื่องตลก , ไวพจน์(Synonym*) : jest; gag; wisecrack (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (N) ความหมายคือ เรื่องตลก,เรื่องขําขัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Joke (V) ความหมายคือ เล่นตลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Joke (V) ความหมายคือ เล่นตลก, แสดงให้คนดูขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (N) ความหมายคือ แก๊ก (อ้างอิงจาก : Hope)
Joke (N) ความหมายคือ แก๊ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (N) ความหมายคือ โจ๊ก (อ้างอิงจาก : Hope)
Joke (N) ความหมายคือ โจ๊ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Joke (Verb) ความหมายคือ พูดตลก
Joke (Noun) ความหมายคือ เรื่องของคนหรือสถานการณ์ที่น่าหัวเราะ
Joke (Noun) ความหมายคือ เรื่องตลก

Mettlesome joke (ADV) ความหมายคือ ตลกคะนอง, แสดงอาการที่พูดหรือทำให้ผู้อื่นขบขันด้วยกิริยาวาจาที่ไม่สุภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

No joke (IDM) ความหมายคือ เรื่องร้ายแรง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
No joke (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรื่องร้ายแรง

Play a joke (V) ความหมายคือ เล่นตลก, แสดงให้คนดูขบขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Practical joke (N) ความหมายคือ เรื่องที่ใช้แกล้งคน , ไวพจน์(Synonym*) : joke; mischief; monkey business; trick (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Practical joke (Noun) ความหมายคือ เรื่องที่ใช้แกล้งคน

Savage joke (ADV) ความหมายคือ ตลกคะนอง, แสดงอาการที่พูดหรือทำให้ผู้อื่นขบขันด้วยกิริยาวาจาที่ไม่สุภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a joke (V) ความหมายคือ พูดตลก, พูดเรื่องที่ชวนให้ผู้อื่นขำขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Able to take a joke (Idiomatical expression) ความหมายคือ เล่นตลกด้วยได้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Standing joke'
" I like seeing the audience , and their clapping and standing up after the performance ,  she said . 

" อาย ลาย ขึ ซี้ อิ่ง เดอะ อ๊า ดี่ เอิ่น สึ , เอิ่น ดึ แดร แคล้ ผิ่ง เอิ่น ดึ สึ แต๊น ดิ่ง อะ ผึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เผ่อ(ร) โฟ้ร เหมิ่น สึ ,  ชี เซะ ดึ . 

 ˈaɪ lˈaɪk sˈiːɪŋ ðə ˈɑːdiːəns  ənd ðˈer klˈæpɪŋ ənd stˈændɪŋ ˈʌp ˈæftɜːʴ ðə pɜːʴfˈɔːrməns   ʃˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "ฉันชอบเห็นผู้ชมและเสียงปรบมือและการลุกขึ้นยืนของพวกเขาหลังจากการแสดง” เธอกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new Globe was built in 1997 , where people can enjoy Shakespeare's plays as they would have when he was alive  with a large part of the audience standing in front of the stage with no roof over them ! 

เออะ นู โกลว บึ วา สึ บิล ถึ อิน 1997 , แวร พี้ เผิ่ล แคน เอ็น จ๊อย เช้ ขึ สึ ปีร สึ เพล สึ แอ สึ เด วุ ดึ แฮ ฝึ เวน ฮี วา สึ เออะ ล้าย ฝึ  วิ ดึ เออะ ลาร จึ พาร ถึ อะ ฝึ เดอะ อ๊า ดี่ เอิ่น สึ สึ แต๊น ดิ่ง อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เดอะ สึ เต จึ วิ ดึ โนว รู ฝึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดม ! 

ə nˈuː glˈəʊb wˈɑːz bˈɪlt ɪn   wˈer pˈiːpəl kˈæn ˌendʒˈɔɪ ʃˈeɪkspˌiːrz plˈeɪz ˈæz ðˈeɪ wˈʊd hˈæv wˈen hˈiː wˈɑːz əlˈaɪv  wˈɪð ə lˈɑːrdʒ pˈɑːrt ˈʌv ðə ˈɑːdiːəns stˈændɪŋ ɪn frˈʌnt ˈʌv ðə stˈeɪdʒ wˈɪð nˈəʊ rˈuːf ˈəʊvɜːʴ ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : โกลบแห่งใหม่สร้างขึ้นในปี 1997 ซึ่งผู้คนสามารถเพลิดเพลินกับบทละครของเช็คสเปียร์ได้เหมือนตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ โดยมีผู้ชมส่วนใหญ่ยืนอยู่หน้าเวทีโดยไม่มีหลังคาคลุม!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2021 , Kofe spoke to COP26 while standing knee - deep in water , to show the impact of rising sea levels . 

อิน 2021 , เค อะ ฝึ อี  สึ โปว ขึ ทู COP26 วาย ล สึ แต๊น ดิ่ง นี - ดี ผึ อิน ว้อ เถ่อ(ร) , ทู โชว เดอะ อิม แพ้ ขึ ถึ อะ ฝึ ร้าย สิ่ง ซี เล้ะ เฝิ่ล สึ . 

ɪn   kˈeɪ ˈʌv ˈiː  spˈəʊk tˈuː  wˈaɪl stˈændɪŋ nˈiː  dˈiːp ɪn wˈɔːtɜːʴ  tˈuː ʃˈəʊ ðə ˌɪmpˈækt ˈʌv rˈaɪzɪŋ sˈiː lˈevəlz  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2021โคเฟพูดคุยกับ COP26 ขณะที่ยืนอยู่ในน้ำลึกถึงเข่า เพื่อแสดงให้เห็นถึงผลกระทบของระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Dr . April Chambers , one of the study's authors , said standing desks can help a small amount with some things like blood pressure and back pain . 

ดราย ฝึ . เอ๊ ผึ เหริ่ล เช้ม เบ่อ(ร) สึ , วัน อะ ฝึ เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ สึ อ๊อ เต่อ(ร) สึ , เซะ ดึ สึ แต๊น ดิ่ง เดะ สึ ขึ สึ แคน เฮล ผึ เออะ สึ มอล เออะ ม้าว น ถึ วิ ดึ ซัม ติง สึ ลาย ขึ บลัด เพร้ เฉ่อ(ร) เอิ่น ดึ แบ ขึ เพน . 

drˈaɪv  ˈeɪprəl tʃˈeɪmbɜːʴz  wˈʌn ˈʌv ðə stˈʌdiːz ˈɔːθɜːʴz  sˈed stˈændɪŋ dˈesks kˈæn hˈelp ə smˈɔːl əmˈaʊnt wˈɪð sˈʌm θˈɪŋz lˈaɪk blˈʌd prˈeʃɜːʴ ənd bˈæk pˈeɪn  

คำแปล/ความหมาย : ดร. เอพริลแชมเบอร์สผู้เขียนหนึ่งในการศึกษากล่าวว่าโต๊ะทำงานที่ยืนสามารถช่วยอะไรได้บ้างเช่นความดันโลหิตและอาการปวดหลัง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And the wall is still standing ! 

เอิ่น ดึ เดอะ วอล อิ สึ สึ ติล สึ แต๊น ดิ่ง ! 

ənd ðə wˈɔːl ˈɪz stˈɪl stˈændɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : และกำแพงยังคงอยู่!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Americans like to joke that Canadians say _ eh _ all the time . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ ลาย ขึ ทู โจว ขึ แด ถึ เขอะ เน้ ดี่ เอิ่น สึ เซ _ เอ _ ออล เดอะ ทาย ม . 

əmˈerəkənz lˈaɪk tˈuː dʒˈəʊk ðˈæt kənˈeɪdiːənz sˈeɪ  ˈe  ˈɔːl ðə tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : ชาวอเมริกันล้อเล่นที่ชาวแคนาดาชอบพูดว่า "eh" ตลอดเวลา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE